イスラエルー日本会談のスイカは、本当に「パレスチナを分割し食らう」の意味？を巡る議論

にゃか (カルトも汚職も御断り🐾) @YabatanienJapan

@rkayama 中東でも、スイカは早くて 5月からだそうで、わざわざ 取り寄せたとしか…🤢。 middleeastmonitor.com/20200612-israe… イスラエルに水制限をされていたパレスチナには、#JICA を通じて、農業支援をしていたとか。 スイカの意味が、判らなかったハズが無い。 pic.twitter.com/RtiiqcLqLm

拡大

JSF @rockfish31

@akio56745296 それで？　貴方が何を言いたいのか意味不明でよく分からないですね。だから何としか。

あふん @fibers_ahun

「外務省がイスラエルの外交官と切られたスイカ喰ってる！スイカはパレスチナの象徴でホンギャラピー！」 って言ってる（一部は日本のミリオタも）のを多数確認したけど、国家安康君臣豊楽ですか？って思ったわ どう見てもホテルでよく出て来るフルーツ盛り合わせです本当にありがとうございました

住友陽文 @akisumitomo

多くの人がすでに解説してる通り、イスラエル訪問中の日本の外交官とイスラエルの外交官が対面する後ろのディスプレイに「WE WON'T STOP UNTILL THEY'RE ALL BACK(人質が全員戻るまでわれわれは止めないぞ)」、その前でパレスチナとの連帯を象徴するスイカが切り分けられている。 x.com/MofaJapan_jp/s…

外務省 @MofaJapan_jp

2月28日、#辻󠄀外務副大臣 は、訪問先の #イスラエル で、先般訪日したビンノン外務省政務局長との会談も踏まえ、カッツ外相と会談しました。 mofa.go.jp/mofaj/press/re… pic.twitter.com/n6EUPnmMZ1

2024-03-02 04:41:51

はなびら葵 @hollyhockpetal

外務省がスイカ食べてる写真看過してる件、文系学問を軽んじた末路って気がする。

堀口 英利 | Horiguchi Hidetoshi @Hidetoshi_H_

外務副大臣のイスラエル訪問の報告が批判されています。 中央のモニターにイスラエルのナラティブが表示されています。人質救出の重要性までは否定しないものの、侵略や虐殺の口実にはなりません。 また、スイカに込められた意図も知ると、イスラエルの悪意に戦慄します。 huffingtonpost.jp/entry/palestin… x.com/MofaJapan_jp/s…

miyato @HALU0713

スイカは食べやすいように1口サイズに切り分けられてるだけ。それをパレスチナに例えるとは考え過ぎですw x.com/HadarJP_IL/sta…

🇮🇱🇯🇵ハダル🇯🇵🇮🇱＠イスラエルで生活 @HadarJP_IL

え？🍉はプロパレスチナの印ですよね？🍉を掲げてるのはプロパレスチナの方々ですよね？という事は🍉が映るようにプレートに乗せるって事は、実はイスラエル外務省も隠れプロパレスチナ？🤣 これ、逆ですよ～🤣「見事にパレスチナのプロパガンダに加担してる」って言うべきところですよ～。 x.com/rockfish31/sta…

2024-03-04 05:54:59

微笑みよる子 @Yoru_stern

右翼の人ってイスラエル寄りの人が多いけどエルサレムを訪問した安倍首相夫妻に靴入りのデザート食べさせた件とかはいいんですかね。このスイカの件とかもそうだけど全体的になめられてる感がすごい。 pic.twitter.com/Z2zvInxxU7

拡大

yousef alsaadi 🍉 @heavenlydemon98

@MofaJapan_jp このような写真を公開することは、かなり無神経ですね。

星 暁雄 (ITと人権) @AkioHoshi

イスラエルが、日本の辻󠄀外務副大臣にスイカ（パレスチナの象徴）を出し、スクリーンには「我々は止めない」の文字—— これ、「日本はアメリカ合衆国の衛星国なんだから、ICJや安保理での投票はともかく、本当は僕らイスラエルの側なんだよね？」と圧をかける暗号ですよね。 x.com/lolclob/status…

anndoe༅ 安藤健史 @lolclob

パレスチナの国旗の象徴であるスイカを会談で食べるイスラエル外相と #辻外務大臣 バックモニターには "我々は止めない 全ての人質が戻るまで"の文字 "止めない"のは"ガザ虐殺を止めない"という意味 こんな酷い意思表示はあり得ない 辻外務大臣はどう感じどうお考えなのか会見を行ってください x.com/mofajapan_jp/s…

2024-03-03 22:59:35

安田菜津紀 Dialogue for People @NatsukiYasuda

占領によってパレスチナの旗が禁じられたとき、同じ色彩のスイカが用いされるようになった。その後、スイカや同様の色の絵まで取り締まられた。今スイカは、連帯のシンボルとしても用いられている。それを「切り分けて喰らう」がどんな暗喩として伝わるか、分かった上で投稿しているのだろか。 x.com/MofaJapan_jp/s…

Lily @Lilyinwoderland

@rockfish31 スイカはイスラエルの名産。甘くて美味しいですよ〜。ぜひあなたにもお食べになって欲しいです。🍉😘あと、ハマスに連れ去られた人質を全員戻すという極めて人道的な主張は日本政府としても望んでいくべき共通概念では？

石田昌隆 @masataka_ishida

今ごろ気づいたけど、この切り分けたスイカ入りの図。日本側は何を暗喩しているのかぜんぜん判っていないっぽくて限りなくマヌケだ。イスラエルは、たまたまスイカを出したのではなく、ここに座っているイスラエル側の人で気づいていな人もいそうだけど、誰かが確信犯的に出したんだろうな。 x.com/MofaJapan_jp/s…

あんもち @1000ritora

@rockfish31 @MofaJapan_jp @tujikiyoto イスラエルの本気の度合いを示した証拠でしょう。 「中立の立場の日本さん、わてらイスラエルはパレスチナ人を追放又は民族抹消（同化も含む）しまっせ〜」 が示すスイカカット（追放）と他の果物合わせと数（同化）ですから。

藤井セイラ＠集英社で「逃げる技術！」連載中です @cobta

外務省の投稿がなぜ炎上するのか。イスラエルとの会談の卓上には、綺麗に皮を外したスイカが。リンクのように、スイカはパレスチナの特産品で「赤/緑/白/黒」パレスチナ国旗と構成色が同じ。抵抗のシンボルです。それを分割して食らう暗喩を掲載する姿勢が批判されています。 kobe-np.co.jp/news/society/2… pic.twitter.com/pTl5uo5v03

拡大

拡大

Φιλíα⊿ @GruessGott2018

この写真に対し「パレスチナの象徴であるスイカを食べるとはけしからん！！」といった論調でパ系の人々が憤慨しているようである。 考えすぎだろうて…。 スイカはイスラエルでもたくさん生産され、普通に食べられている。なんでもパレスチナに結びつけて物事を捻じ曲げて怒り狂う人々の気がしれない… x.com/MofaJapan_jp/s…

ターキン @CObralW9mKxSShD

@rkayama この絵のスイカも切り分けられているからこう見えるのであって…。😅 イスラエルがスイカを出したから問題なの？ pic.twitter.com/YUSkQQA9Gb

拡大

丹羽薫（ニワカちゃんの憂鬱） @NIWA_KAORU

左翼アカウントがこぞって訳知り顔で、スイカ警察になって外務省は無能！と発狂してるの草。イスラエル人がどのような隠喩でスイカをだしたのか、単にフルーツ盛り合わせのような気もするが、一切関知せず、「日本人は食べ物を敬う民族なので出されたものは美味しく食べます」、それがメッセージだろｗ pic.twitter.com/YWKbtNqMhw

拡大

拡大

拡大

拡大

丹羽薫（ニワカちゃんの憂鬱） @NIWA_KAORU

むしろスイカの意味なんてよみとって意味不明な「外交配慮」をすること自体が、「日本は中東の複雑な事情を理解します」という変なメッセージになるでしょ。「日本人にとってスイカはどこまでいっても食べ物です。だからスイカは美味しいのでスイカとして食べます」こんな素晴らしいメッセージはないな

Shin Hori @ShinHori1

これ、2つの説が出ているが…どう考えたらいいの？ 1.スイカはパレスチナのシンボルで、イスラエル政府としてはそれを敢えて辱めてみせるために出した 2.スイカは元々イスラエルで普通に生産され消費されている農産物だから出した x.com/MofaJapan_jp/s…

丹羽薫（ニワカちゃんの憂鬱） @NIWA_KAORU

いかにも生半可通な知識で「スイカはパレスチナの連帯の象徴なのだ。それを切り分け食べるという意味がわかてるのか、日本外交はガザ虐殺を肯定した！」とか君臣豊楽的にこういう時だけ元気になってはしゃぎまくってるリベラルな人々は、はやく憲法９条をもって、戦争止めてきてくださいよ

dubdisco(＼＼\\ ٩( 'ω' )و //／／) @dubdisco1966

@rkayama この人はスイカを食うとき、切り分けずに丸ごと食ってるのか？（笑） 珍しいな。

丹羽薫（ニワカちゃんの憂鬱） @NIWA_KAORU

スイカを出すごときで「黒人差別だ」いわれたり、スイカを食べるごときで「パレスチナ虐殺肯定だ」と珍妙な倫理コードを押し付けられたり、「配慮」がもとめられる。「うるせー日本人にとってスイカはどこまでいって食べ物だ！美味しく食べます」それが多様性なのでは？ x.com/NIWA_KAORU/sta…

J-CASTニュース @jcast_news

「目を疑う」「恥ずかしくないのか」　イスラエル外相との会談風景にカットスイカ...外務省のX投稿に批判相次ぐ #イスラエル #外務省 #辻清人 j-cast.com/2024/03/044790…

石垣のりこ @norinotes

イスラエル政府との会議で“We won’t stop”の文字。そしてパレスチナの象徴であるスイカを食べるというパフォーマンス……。 これはあまりにも酷い。 これでは明確な「加担」ではありませんか。 これは政府に説明を求めざるを得ませんね。 x.com/mofajapan_jp/s…