2/5『サイン会 The Damned キャプテン・センシブル』渋谷ディスクユニオン
3 fab gigs in Japan & travelling by Shinkansen too, which suited trainspotters Mr C Sensible and Stu West just fine: http://t.co/LtzhRaj3
2012-02-01 03:21:44"Any Brits in tonight?" one jested at Tuesday's fun Hong Kong gig. This place is fab... in a fairly chaotic way. http://t.co/FqSTUHZv
2012-02-02 13:58:04Anyone fancy a job working up on this bamboo scaffolding I spotted in Hong Kong the other day? http://t.co/TcWlGgCH
2012-02-04 02:04:09誰か英語(英会話)のできる方いらっしゃいませんか? I wondered if you could give me your autograph on this record's package.で、レコードにサイン貰えますかね?それともこんな言い回し必要ないですかね?
2012-02-04 15:47:24@miki1009 わー!ミキさん! なるほど! じゃ、would you〜で言ってみます! 明日ダムドのキャプテンのサイン会(?)に行こうと思ってたんです…! ミキさん心強い(;ω;) ありがとうございます!
2012-02-04 16:02:13@sharon_0512 相手が相手なだけに、ちゃんと考えてから行きたくて… 恐らく即興だったら私もぷりーずぎぶみーゆあおーとぐらふ!ぐらいが精一杯かと…(笑)
2012-02-04 16:05:51@gooner_sajiki わぁぁ わざわざありがとうございます! やっぱりさっきの言い方だと少しオーバーですよね… もっと簡単に、失礼のないくらいの英語で言ってみようと思います! ありがとうございます!
2012-02-04 16:20:44@5in_kyo なるほど…! ありがとうございます! 私、外国の方のサイン会初めてなので、すごく緊張してて…(;ω;) でもやっぱり気持ち伝えた方がいいですよね! もうちょい簡単に考えてみます! ありがとうございます!
2012-02-04 16:24:34@miki1009 これです! dp2_diskunion #diskunion 渋谷パンク・ヘヴィメタル館【緊急告知!】好評開催中のダムド写真展最終日(2/5)にキャプテンが来店!なんと展示中の写真を当日17時から1枚1,000円で販売!写真購入者のみサイン会に参加できます。
2012-02-04 23:19:40Will be at Shigeo Kikuchi's Damned photo exhibition at Disc Union record shop in Shibuya at 5pm 2day. A great opportunity to buy me a beer!
2012-02-05 15:34:39キャプテンに会いに行こう! RT @mssymst: つーか、ほんとに逝こうかなサイン会w。ダムドのTシャツどっかにあったな。あと30歳若ければ友人達と紙袋かぶって行くのに...。いや....仕事するか。
2012-02-05 15:50:33センシブル! RT @mintoj0112: キャプテンのサイン会整理券もらえた。 白ペンも買えたし、あとはトぶだけだね! 緊張してお腹痛い… http://t.co/zpUjDFmS
2012-02-05 16:25:19キャプテンと一緒にユニオン入り。エレベーターでキャプテンに痴漢の冤罪をかけられた!これは嬉しい!
2012-02-05 16:54:23