まんまんなか.

 ブラタモリを観ていたら、墨田区にお住まいのかたが位置を説明なさるのに「まんまんなか」とおっしゃいました.それをツイートしたところ、RTしていただき、たくさん情報ちょうだいいたしました.ありがとうございます.  歯切れのよい東京弁を聞くことも、ブラタモリ視聴の楽しみのひとつです.
0
あららぎ🏳️‍🌈るるる★ @sriye

そう.東京では「まんまんなか」.「どまんなか」は、西日本のことば.

2012-02-16 22:40:41
TONO @tono9215

Σ(゚д`*;)知らなかった!西日本の女の私「まんまんなか」?聞いた事も言った事もない....。 RT @sriye: そう.東京では「まんまんなか」.「どまんなか」は、西日本のことば.

2012-02-16 22:44:21
あいり @a_iri

確かに「どまんなか」は西の言葉な印象が  RT @tono9215: Σ(゚д`*;)知らなかった!西日本の女の私「まんまんなか」?聞いた事も言った事もない....。 RT @sriye: そう.東京では「まんまんなか」.「どまんなか」は、西日本のことば.

2012-02-16 22:46:44
佐倉美穂 @kedamono

関東ですが「どまんなか」です。「まんまんなか」は知らない… RT @tono9215: Σ(゚д`*;)知らなかった!西日本の女の私「まんまんなか」?聞いた事も言った事もない....。 RT @sriye: そう.東京では「まんまんなか」.「どまんなか」は、西日本のことば.

2012-02-16 22:46:45
もとなおこ🐿 @moto_n

は…初耳ですうっ RT @tono9215: Σ(゚д`*;)知らなかった!西日本の女の私「まんまんなか」?聞いた事も言った事もない....。 RT @sriye: そう.東京では「まんまんなか」.「どまんなか」は、西日本のことば.

2012-02-16 22:48:42
如月秋弥 @tokiya_k_p

東京ですがまんまんなかって聞いた事ないです…。 RT @tono9215: Σ(゚д`*;)知らなかった!西日本の女の私「まんまんなか」?聞いた事も言った事もない....。 RT @sriye: そう.東京では「まんまんなか」.「どまんなか」は、西日本のことば.

2012-02-16 22:50:44
斧ノ井 猛虎 @ononoymoko

@tono9215 練馬生まれで多摩育ちの自分は「まんまんなか」は聞いたことないです。「ど真ん中」「まんまる」は使ってます。「真逆(まぎゃく)」は嫌い(笑)

2012-02-16 22:50:58
如月秋弥 @tokiya_k_p

ど真ん中、ド真ん中 は予測変換にもあるけど まんまんなか って無い。 使ってる人いる…?

2012-02-16 22:54:58
TONO @tono9215

@tokiya_k_piyo44 そうですか。謎のまんまんなか...。

2012-02-16 22:58:16
TONO @tono9215

@ononoymoko 生粋の関東の人なんですね...。もこさん...。

2012-02-16 22:59:21
あららぎ🏳️‍🌈るるる★ @sriye

.@tono9215 @a_iri @kedamono @moto_n @tokiya_k_piyo44 さきほどブラタモリで、城東の女性の「まんまんなか」をなつかしく聞きました.もう廃語で、若いかたはご存じないかも.しかし江戸落語の語り手はいまも師匠から教えられているはずです.

2012-02-16 23:08:00
如月秋弥 @tokiya_k_p

@sriye なるほど! ご説明ありがとうございましたm(_ _)m

2012-02-16 23:08:12
TONO @tono9215

@sriye @a_iri @kedamono @moto_n @tokiya_k_piyo44 そうか...。あたい達小娘だから知らなかったのね。ひとつ知って大人の道...。あ、あたいは西の女だった...。

2012-02-16 23:09:29
あららぎ🏳️‍🌈るるる★ @sriye

@tono9215 「お若いから」のほうを採用しなされ.

2012-02-16 23:09:58
佐倉美穂 @kedamono

@sriye そういう経緯だったのですね。ありがとうございます〜〜〜!

2012-02-16 23:14:31
あららぎ🏳️‍🌈るるる★ @sriye

@takatanobaba さっきブラタモリで江東区の女性が「まんまんなか」とおっしゃったのがなつかしくて「東京ではまんまんなか、どまんなかは西のことば.」とツイートしたら「関東の生まれですが知りません」という返信を複数いただいてびっくりしました.若いかたはご存じないんですねえ.

2012-02-16 23:16:02
寺島令子@Udonkai @Reikotera

@sriye 西ではまーまんなか言うたような気もー どまんなかて西ですかね?

2012-02-16 23:16:51
あららぎ🏳️‍🌈るるる★ @sriye

@Reikotera 「まーまんなか」ですか!初めてうかがいました.地域ははっきりわからないのですが、西はどまんなか、東はまんまんなかと認識しておりました.もしかしたら地域というより時代という可能性もあります.

2012-02-16 23:19:21
★ 甘 喃 *みむめ(★あまなんはまともでない) @ama7n

岩手もどまんなかやんな… RT @sriye: そう.東京では「まんまんなか」.「どまんなか」は、西日本のことば.

2012-02-16 23:23:22
寺島令子@Udonkai @Reikotera

@sriye 真ァ前、とか真ァ真ん中とか(あ!真がかさなってますね!)多分西でもこのいいかたは消えていってますが…。まん前の上がドまん前で、むしろドは東かとおもってましたー

2012-02-16 23:23:56
あららぎ🏳️‍🌈るるる★ @sriye

.@tono9215 寺島玲子さんから「西ではまーまんなか言うたような気も」とリプライちょうだいしました.地域というより年代のちがいという疑いが芽ばえてきつつあります.

2012-02-16 23:25:15
あららぎ🏳️‍🌈るるる★ @sriye

@tono9215 へいへい.わたしども、青春まんまんなかですよ.

2012-02-16 23:28:46
あららぎ🏳️‍🌈るるる★ @sriye

@Reikotera うむむ.専門家ならぬこの身、なんとなく認識していただけで、みなさまからたくさんリプライをちょうだいして自信がなくなってきました.ゆるゆるながら追跡調査してみたいと思います.ありがとうございます.まんまんなかも漢字で書くと真ん真ん中、強調の強調ですね.

2012-02-16 23:32:07