ブーブス・バンドまとめとトゥギャッターのエチュード

トゥギャッターに初挑戦する私が、いかに便利か身をよじるエチュードとエイプリルフールの乱痴気騒ぎの記憶を克明に記憶したなにか
1
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

ライブ開始まであと30分!アジト内では乱闘が開始されていた!「ブリッツクリーグ!」「ナハトイェーガー!」襲い来るナチス残党!ブロンディはベッドの横にあったショットガンを掴み、これで次々と敵を殴り倒す!「そこまでだ、動くな!」Kの声!銃口をドールハウスの頭に押し当てている! 30 

2012-04-01 17:20:26
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「アンタ、頭悪いだろ?」ブロンディはショットガンをKに向ける!「拳銃でショットガンに勝てるの?」「マインフューラー!」Kは口惜しげに叫ぶ!「プロフェッサー、イッヒ!イッヒ!」ナチス女がモーゼル拳銃を抜いてKの横に立った!畜生、2対1だ!これでは降参やむなし!だが、その時! 31

2012-04-01 17:35:53
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「ヘイ、ナチ公!」駆け込んで来たジェーン9がプロフェッサーKの肩を掴んだ!「何だね、今まさに形勢逆転……」「逆転の逆転だよ!」頭突きだ!直撃!さらに膝蹴りだ!直撃!プロフェッサーが吹き飛ぶ!「この!」ナチ女が銃を向ける!その手を撃ち抜いたのはフォクシーのサブマシンガンだ! 32

2012-04-01 17:50:13
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「急ぐわよ!」フォクシーはジェーン9に合図を送り、ドールハウスを救出させる。脱出だ!そのままブーブス・セクシー・ストライキング・バンドの四人はアジトから逃げ出し、Kのベンツを奪った!ブロロロー!「ナチ・パンクス・ファックオフ!」ブロンディが防弾窓から顔を出し、中指を立てる! 33

2012-04-01 17:58:34
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

ああ、たいへんだ!ライブハウスは熱気ムンムン、詰めかけた観客が開演時間5分オーバーに痺れを切らせている。この街の客は待つことを知らないのだ!ステージに現れたのは……ブシェーミだ。「わ、私がですね、彼女らが来るまでアコースティックな一曲を」「死ね!」「アコースティック死ね!」34

2012-04-01 18:03:32
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「このままじゃヤバイ!戦争がはじまるぞ!いとこに電話してやる!あのビッチどもめ!」ブシェーミは血相を変えて控え室へ!『着替え中』と吹き出しで書かれた可愛いドクロの張り紙。蹴破る!だが中はもぬけのカラだ!「ファック!」その時!KRAAAAASH!ベンツが控え室の壁を突き破る! 35

2012-04-01 18:12:05
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「痛い!脚が!右脚と肋骨が折れた!」ブシェーミが床を転がる!「……待たせたね!」ベンツのドアが開き、颯爽と降りたのは……フォクシー!ブロンディ!ドールハウス!ジェーン9!「チューニング出来てんだろうね?」「折れた!すごい痛い!早く行ってくれ、チューニング済みだ……!」 36

2012-04-01 18:17:11
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

着替えの時間だ!ブロンディーはカウガール衣装で背中にロングソード!ドールハウスは買ったばかりのゴシックドレス!フォクシーとジェーン9はそのまま!「もう時間が無いよ!」時計を指差すブロンディー!「ベンツに乗るんだ!」とフォクシー!ブロロロー!「アーッ!」跳ねられるブシェーミ! 37

2012-04-01 18:27:08
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「BSSB!」「BSSB!」ステージの熱狂は本当に凄い!彼らはタブロイド事務所爆発のニュースを見てピンと来たのだ。あれをやったのはブーブス・バンド自身だと!ロックンロール・リベンジ!カッコいい!だからロックンロールを愛する彼らは、いっぱつでブーブス・バンドのファンになった! 38

2012-04-01 18:31:19
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「ああ、ありがとう!すごく、いい感じ!」曲の合間にブロンディーのMCだ!「なんで私がロングロードを背負ってるかっていうと、この伝統あるライブハウスに、けい……けい…」「敬意」とドールハウスが囁く。「そう、敬意!十字軍戦争で戦ったアメリカ兵に敬意を表して、つぎの曲をやるわ!」 39

2012-04-01 18:39:42
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

フォクシーがビンテージ・ダラス・レンジマスター(盗品)を踏んだ!ギョーン!唸るギター!ジェーン9のパワフルでタイトなドラミング!そしてドールハウスの無骨なベース!ブロンディがTシャツをステージに放り、オッパイをブルルンと揺らす!「ベトナム戦争には行かないよー……」その時だ! 40

2012-04-01 18:47:20
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

……特に何も起こらない!ドールハウスはチョッパー奏法でリフを刻む!フォクシーはモズライトでかなり凄いチョーキングだ!ジェーン9のカウベルに合わせ3人が並んでリズムを取る!とてもロックンロールな感じだ!しかし……何故だ?ホールから「BSSB!」の声が聞こえない!?……その時! 41

2012-04-01 18:57:34
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

ブロンディがマイクを持たぬ手で、いきなりロングソードを引き抜く!そしてステージからダイブ!ハック!スラッシュ!キル!「ギャー!」何でそんな事を!頭は悪いが気立ての良い娘!狂ってはいないのに!いや、違う!彼女が斬り殺したのは、ホールに雪崩れ込んできた暗黒半魚人の先陣だった! 42

2012-04-01 19:02:56
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「ウオー」暗黒半魚人はステージのソデからも出現する!いったいどういうことだ!?とにかく戦わなければロックンロールできない!ドールハウスに襲い掛かる半魚人!「アーッ!」ドレスが引き裂かれる!フォクシーが両手に2丁ショットガンを抱える!ズゴム!群がっていた半魚人6人が吹っ飛ぶ! 43

2012-04-01 19:19:05
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「ウンダバー!」「!」フォクシーはリロードしながら声の方向を……エントランスを睨んだ。そこにはプロフェッサーKの姿!「我々がそもそもこの地に立ち寄った理由は貴様らと関係無い!アーリア人は有能なので当初の目的は忘れない。ナチの科学で、遺跡からこいつらを復活させた!世界征服だ!」44

2012-04-01 19:20:28
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「ウォーッ!」「アーッ!」ジェーン9は暗黒半魚人を持ち上げ、真っ二つに引き裂いてから、半分を入口に向かって放り投げた!「こんなもんであたしたちを殺せると思ってるのかい!」「我々には第三作戦がある!これだ!」するとゾンビの大群が雪崩れ込んでくる!ブシェーミのゾンビもいる! 45

2012-04-01 19:28:37
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「行くよゾンビ半魚人野郎ども!」パンチ!キック!マーシャルアーツ!次々に倒す!倒す!だがそのとき!プロフェッサーKのワルサーP38が、過たず、ジェーン9の胸を撃ち抜いたのだ!「ジェーン9!」フォクシーがサブマシンガンで殺しまくりながら叫んだ! 46

2012-04-01 19:35:29
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

ドールハウスはナイフを振り回し抵抗!フォクシーはナチス女と取っ組み合い!ブロンディーは暗黒半魚人に包囲され殴り倒される!万事休すか?!だがポケットに入れていたラモーンズの写真が落ち、光り輝いた!3Dホログラフ状に現れる人影!驚くブロンディー!「ラモーンズの…ギターの人…!」 47

2012-04-01 19:44:54
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「何」プロフェッサーKが、ナチス女が、ブーブス・バンドが……神秘的光景に固唾を飲む。戦闘の為にフォクシーが打ち捨てたモズライトを、ホログラフィック存在は手に取る「ロックンロールってのはこうやるんだぜ」アンプのボリューム最大!ドラムには……ジェーン9!カウント1、2、3、4! 48

2012-04-01 20:01:09
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

何故ジェーン9が生きているのか!?皆さん知ってのとおり、彼女はサイボーグなのだ!割れまくった轟音イントロがホールに響く!「この曲はブリッツクリーグ・バップだ!」フォクシーが叫び、ギターを拾い上げる!ドールハウスも、ブロンディーもそれに続く!いつしかラモーンの幻は消えていた! 49

2012-04-01 20:08:41
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

ロックンロール!これはブーブス・セクシー・ストライキング・バンドの代表曲、闇シングルとして全米に流通している「ブーブス・ストライク」だ!四人の爆音パフォーマンスを前に、ゾンビ達の肉がボロボロに崩壊してゆく!暗黒半魚人は耳を塞いで苦しみながら我先に逃走!ロックンロールが弱点だ!50

2012-04-01 20:15:07
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「おのれブーブス・バンドめーッ!」プロフェッサーKは退却する!ホールには無数の死体とゴアだけが残された……まるで不毛な戦場跡だ……いや違う!外に逃げていた客がライブハウスへと駆け戻りモッシュを作り始めた!「BSSB!」「BSSB!」先頭には満足そうな笑顔のブシェーミがいた! 51

2012-04-01 20:22:12
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

ロックンロール・ピープルに幸あれ!フォクシーは強烈なギターリフを繰り出しながら、クラウドサーフしてステージに飛び乗ったブシェーミに顔を近づけた。「アンタなんで生きてんのさ?」ブシェーミはサムズアップして答えた。「古い肌はゾンビになって崩れちまった……新陳代謝で若返ったぜ!」52

2012-04-01 20:34:32
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

ブーブス・バンド ~ロックンロール女囚軍団~ シーズン18 第一話 終わり

2012-04-01 20:35:32
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

『字幕担当 ニンジャスレイヤー翻訳チームから2人(リレー方式によるセッション)』

2012-04-01 20:59:58