-
- いいね！0
かっち
@kacchi0516
AppStoreなら日常茶飯事。いや、英語が分からなくて1なんてこともあるような RT @suezou3: とあるアプリの評価を英語がわからないから★３つとか意味がわからない。 #Xperia #androidjp
2010-06-22 23:52:11
すえ
@suezone3
そそ、何か違うくね？と思うよね RT @etwarl: 飽きるから☆1とかね RT @suezou3: とあるアプリの評価を英語がわからないから★３つとか意味がわからない。 #Xperia #androidjp
2010-06-22 23:59:55
すえ
@suezone3
辞書引くなりすればいいじゃんって感じちゃいますよ RT @kacchi0516: AppStoreなら日常茶飯事。いや、英語が分なんてこともあるような とあるアプリの評価を英語がわからないから★３つとか意味がわからない。 (cont) http://tl.gd/2245o9
2010-06-23 00:08:41
みるくぼん
@milkbon
判断基準は人それぞれだし、日本語対応や長く使えるというのは判断基準の1つとしてもいいのでは？ RT @suezou3: そそ、何か違うくね？と思うよね RT @etwarl: 飽きるから☆1とかね RT @suezou3: とあるアプリの評価 #Xperia #androidjp
2010-06-23 00:10:02
korigorilla
@koriGorilla
エゴなのかもしれませんが、使いこなせない立場で作品を評価するのは如何なものかってことかと QT @milkbon: 判断基準は人それぞれだし、日本語対応や長く使えるというのは判断基準の1つとしてもいいのでは？
2010-06-23 00:14:54
みるくぼん
@milkbon
扱い方が簡単であれば多数の人が使いこなせるってことですよね どれだけ便利なものでも扱い方が難しければ評価は低いでしょう RT @koriGorilla: エゴなのかもしれませんが、使いこなせない立場で作品を評価するのは如何なものかってことかと
2010-06-23 00:20:23
korigorilla
@koriGorilla
@milkbon 評価できる立場にないなら評価しないでいいのです。外国の方は内容は読みませんでしょうが、星は見てるのです。それがアプリ開発のやる気に影響することを考慮してください #xperia
2010-06-23 00:25:10
すえ
@suezone3
確かに…自分基準に考えてしまいました。しかし何かこうﾓﾔﾓﾔっと RT @milkbon: 判断基準は人それぞれだし、日本語対応やつとしてもいいのでは？ そそ、何か違うくね？と思うよね とかね とあるアプリの評価 (cont) http://tl.gd/224jpm
2010-06-23 00:28:21
Takkan
@Takkan
マイケルジャクソンのライブに行って日本語で歌ってないから☆１てことですね RT @milkbon: 日本語対応や長く使えるというのは判断基準の1つとしてもいいのでは？ RT @etwarl RT @suezou3: アプリの評価 #Xperia #androidjp
2010-06-23 00:29:51
みるくぼん
@milkbon
開発側の都合で評価する人を選ぶのであれば意味のない評価でしょう RT @koriGorilla: @milkbon 評価できる立場にないなら評価しないでいいのです。外国の方は内容は読みませんでしょうが、星は見てるのです。それがアプリ開発のやる気に影響することを考慮 #xperia
2010-06-23 00:31:39
みるくぼん
@milkbon
よくわからないｗ RT @Takkan: マイケルジャクソンのライブに行って日本語で歌ってないから☆１てことですね RT @milkbon: 日本語対応や長く使えるというのは判断基 RT @etwarl RT @suezou3: アプリの評価 #Xperia #androidjp
2010-06-23 00:46:34
korigorilla
@koriGorilla
英語が出来ない人は使えないと言い英語ができる人は使えると言う。前者は☆１ 後者は☆5 間を取ると☆3 このアプリの評価として正しいと御思いですか？ RT:milkbon: 開発側の都合で評価する人を選ぶのであれば意味のない評価でしょう #xperia
2010-06-23 00:53:40
みるくぼん
@milkbon
アプリのをダウンロードする人で英語OKの人より、NGが多ければ、NG側にもわかるようにした方が評価は上がるのが順当でしょう？ マーケットで評価は変わる RT @koriGorilla: 英語が出来ない人は使えないと言い英語ができる人は使えると言う。前者は☆１ 後者 #xperia
2010-06-23 00:58:41
Takkan
@Takkan
長く使える云々は別として、英語前提のソフトを使っておいて日本語じゃないから☆1という評価は是という部分。置き換えれば外国陣アーティストが日本語で歌ってないから☆１と評価するのと同じですね。ということ RT @milkbon: よくわからないｗ #Xperia #androidjp
2010-06-23 01:01:34
korigorilla
@koriGorilla
@milkbon 私はあの評価とは作者への評価であって、第三者はそれを参考にしているものと考えています。貴方の評価とはまず第三者への評価が基準になっていませんか？評価するという定義が違いますので、これ以上論ずる必要はないかと思います #xperia
2010-06-23 01:07:10
みるくぼん
@milkbon
そう感じる人がいればそれでいいんじゃない？ RT @Takkan: 長く使える云々は別として、英語前提のソフトを使っておいて日本語じゃないから☆1という評価は是という部分。置き換えれば外国陣アーティストが日本語で歌ってないから☆１と評価するの #Xperia #androidjp
2010-06-23 01:10:32
MASAAKi WATANABe
@nabemasa
確かに明確な評価基準なんて定められてないから、どう評価するかは人それぞれだろう。だからといって、開発者は理不尽な評価も受け入れろなんてのが罷り通って良い筈がない。求められるべきは、ユーザー側の良識とモラル、開発者へのリスペクトっつう話だ。 #XPERIA #androidjp
2010-06-23 01:17:07
Takkan
@Takkan
考えが異なるのは自由だが、なんでもいいじゃん！は違うということ。授業中生徒が両足を机の上で組みながらマンガ読んでるのは考え方の違いだからいいじゃんではない。ルールの話 RT @milkbon: そう感じる人がいればそれでいいんじゃない？ #Xperia #androidjp
2010-06-23 01:27:00
みるくぼん
@milkbon
アプリの評価で日本語対応していないので☆1なら、日本語対応をすれば☆が増える可能性があるということを教えてもらっている 飲食などの接客でクレームをもらって業務改善につなげるのと同じ 英語ができない人もマーケットのうちの一人 #Xperia
2010-06-23 01:29:29
MASAAKi WATANABe
@nabemasa
もっとも #XPERIA が掘り起こした潜在層の大半がOSSの概念を理解していないのだから、無理からぬ話ではあるが。iPhoneもそうだが、グローバル端末とOSを使うという事そのものの啓蒙が必要だとつくづく感じる。 #androidjp
2010-06-23 01:31:17
スパスパ切れる手動コーヒーミル
@cazimaru
@koriGorilla 何事かと思ったらマーケットの評価に付いてですか 自分本位の減点法で評価してアプリの本質を理解していないのでしょう 最近では設定方法が分からないからと☆4超えのアプリに対して☆1を付けていた人がいました 一時の感情での評価なんでしょうが適正ではないですよね
2010-06-23 01:47:08
MASAAKi WATANABe
@nabemasa
接客業やってる人なら解ると思うが、三波春夫の『お客様は神様です』を曲解してモンスター化するバカってのがいるんだな。情報化社会になって久しいのに、こういう手合いがむしろ増えているようにすら感じるのは、思うにマスメディアの功罪だわ。
2010-06-23 02:01:16