いきなりかんこくのひとに"ｗ"のいみをきかれた #korean #AA #asciiart

Mi-Jung Kim @staygoldMJ

오예!!! RT @Celina315: @staygoldMJ 저는 맨날 칭찬해주는 미정님이 막 좋구 / ㅅ/

Mi-Jung Kim @staygoldMJ

@millionsage しつれですが、w ということはなんのいみなんですか 私は韓国人ですけれども

歯l磨lきl粉みりおんせーじ @millionsage

.@staygoldMJ はじめまして。 w＝笑う＝わらう= lough　のいみです。わらっていることをきごうとしてしめします。 Hello! "w" on network communication in Japanease means lough.

歯l磨lきl粉みりおんせーじ @millionsage

Because, 笑う=わらう=warau means lough. We use initial of the word. Could you understand my explanation? @staygoldMJ

Mi-Jung Kim @staygoldMJ

@millionsage あっ！よくわかりました。 それは'笑うのマーク'見たいなんですよね。ほんとに どもありがとうございます！(^O^) (つまり、<ーごのマクは同じでしょ。

Mi-Jung Kim @staygoldMJ

@millionsage アメリカでは :) <-ごれじゃないですか w w w

歯l磨lきl粉みりおんせーじ @millionsage

.@staygoldMJ そうなんですが、　(^O^) 　はえがお good smile　ｗｗｗｗ は lough　だとわたしはおもいます。

Mi-Jung Kim @staygoldMJ

@millionsage いきなりむずかしになってしました loughては...

歯l磨lきl粉みりおんせーじ @millionsage

My reference book about Englsih describes ":-)"happy ":-("sad ":-<"very sad . And I use "lol" as "wwww"in Japanease RT @staygoldMJ

歯l磨lきl粉みりおんせーじ @millionsage

英語だと字数ぜんぜん足りねーな。ツイッター。ようやるわ

歯l磨lきl粉みりおんせーじ @millionsage

.@staygoldMJ ごめんなさい。きょうはもうねます。へんじはあとでします。　また、おはなししたいので、はなしかけてくださいね。 I'm gonna sleep. I will reply again. Please keep in touch after time.

Mi-Jung Kim @staygoldMJ

@millionsage 'laugh out loud' でしょ。も一度どうもありがとございます。おげんきに..

Mi-Jung Kim @staygoldMJ

@millionsage おやすみなさい じゃ、わたしも