結果など
Stage 13: 1. Greipel (LTB) 2. Sagan (LIQ) 3. Boasson Hagen (SKY) 4. Hinault (ALM) 5. Impey (OGE) #tdf12
2012-07-14 23:56:44GC: 1. Wiggins (SKY) 2. Froome (SKY) +2,05 / 3. Nibali (LIQ) +2,23 / 4. Evans (BMC) +3,19 / 5. Van den Broeck (LTB) +4,48 #tdf12
2012-07-14 23:56:49New post: グライペル「最終コーナーはクレイジー」 ウィギンズ「最後のリードアウトはエディへの恩返し」 http://t.co/bJXS9tGr
2012-07-15 15:02:30New post: 海の街に現れた壁のような坂 モンサンクレールを登れなかったカヴはロンドン五輪対策に失敗? http://t.co/2tKlYkeO
2012-07-15 15:03:24sky
Breakfast table ready, just missing the riders:-) a part of Edvald Boasson Hagen is already here:-) http://t.co/G2zqaFE0
2012-07-14 14:43:07RSNTのチーム総合リーダー仕様ヘルメット!RT @ philmaertens: Let's show some goodwill. Yellow in the # bontrager helmets for best team. http://t.co/lK1Bx3v7
2012-07-14 18:38:05skyは犠牲になったのだ… RT @kogawatcr これはwwシャックメットかっこいいwww http://t.co/xK5gW9gc
2012-07-14 19:45:03skyメット⇒かっこわる⇒黄色メットは任意に⇒シャックメット不採用か⇒数日後お披露目⇒かっこいい! これで以降採用されたらまたsky盛られるwww任意になったのはskyのせいになってしまうwww
2012-07-14 19:48:32@ChristianKnees @mickrogers @chrisfroome ready to attack the buffet:-) http://t.co/tR3V0CSw
2012-07-15 05:08:44Froome à L'Equipe : "Je serais capable de gagner ce Tour, mais pas chez Sky." "C'est difficile mais c'est mon métier." http://t.co/c6Wu4oMQ
2012-07-15 15:39:06フルームのレキップ紙へのコメント・・うおっ!と思ったので思わず口調も含め厳密に訳しますm(_ _)m 「おいらはこのツールで総合優勝出来ると思うけど、スカイでは難しいんでつ。受け入れがたいけどそれが僕の仕事だっち」
2012-07-15 15:44:05フルームonレキップ紙(超訳:シドニーシェル○ン公認)「来年のツールでもし峠がたくさんあるなら、お山が好きなおいらのアシストをスカイがしてくれることを望むっち。僕が今現在チームに対して示している忠誠心<アシスト>と同様にね」
2012-07-15 16:02:06【ここテストに出ます。】フルームonレキップ紙(超訳:シドニーシェル○ン公認)「もしおいらがチームとしてツール総合を獲るのは無理かな?と感じたらニバリやエヴァンスら最強選手たちを(自分で)地の果てまで追って!しょっ引きに行く。チームを目立たせなきゃだぜ、自分のためじゃないぜ」
2012-07-15 16:10:36フルーム「僕はこのツールを勝つ力があるけどスカイにいるので無理」「正直つらいけど仕事なので」「ブエルタも勝てた」「もしチームがツールを失うかもと感じたらチームが総合争いに残れるようエヴァンスやニバリを追うよ」 http://t.co/FO9aRaAE やるきあふれるこめんとだ!
2012-07-15 17:48:53フルームは来年もスカイと契約があるので来年について「山が多かったらチームが正直に僕をエースにして皆が僕のように忠実にアシストしてくれるといいんだけど」
2012-07-15 17:52:20「フルームは裏切る気満々だし、ロジャースとポートは一部オーストラリア人ファンからエヴァンスのライバルをアシストしてブーイングを受けたというし、ウィギンスはボアッソンハーゲンを囲い込もうと必死でサービスしているしこりゃースカイは相当ヤバイぞ」という程度しか話題がないわけだよ
2012-07-15 18:07:08ロット
Painful painful painful that final was..... but it all goes away when you hear on the radio that @Lotto_Belisol @AndreGreipel wins.....
2012-07-15 00:49:56I have to say @AndreGreipel has the best Kumfassa when he wins. Hahaha. http://t.co/5pdsj1ib
2012-07-15 01:30:06I have to say...PROUD BEING PART OF THIS TEAM. They are riding there a... Off for me. Really good teamwork. Thx to Green Edge as well.
2012-07-15 01:54:11@an_w the whole @Lotto_Belisol team is wishing you a speedy recovery. Get well soon. See you hopefully in Paris.
2012-07-15 06:12:02