Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。
編集可能

第37回大人絵本会「あくたれ ラルフ」

割とシリアスな展開になることを予想していたのですが、 蓋を開けてみれば、まさかの爆笑展開w 大人絵本会ならではの、皆で盛り上げていくジャムセッションのようなライブ感をお楽しみ下さい。 ・できるだけ同じ話題がまとまって読めるよう、発言の順を入れ替えています。 続きを読む
4
のらうるふ @ehonwolf

第37回大人絵本会予告:9/18 (火)22~24時 お題「あくたれラルフ」ジャック・ガントス 作 ニコール・ルーベル 絵 参加はお気軽に♪ 当会のご案内はこちら→ http://t.co/3LrvrBhk #ehonbc #ehon ちなみに私の手元にあるのは福音館版〜

2012-09-10 21:24:25
ちゅうりっぷ文庫kako @genkina_kako

おお~♪ RT @ehonwolf: 第37回大人絵本会予告:9/18 (火)22~24時 お題「あくたれラルフ」ジャック・ガントス 作 ニコール・ルーベル 絵 参加はお気軽に♪ 当 http://t.co/GK1ujIml #ehonbc #ehon 手元にあるのは福音館版

2012-09-10 21:25:31
ぺんぎんままりん @luckymamarin

話題の!RT @greenkako: おお~♪ RT @ehonwolf: 第37回大人絵本会予告:9/18 (火)22~24時 お題「あくたれラルフ」ジャック・ガントス 作 ニコール・ルーベル http://t.co/0F3ffXh5 #ehonbc #ehon 福音館版"

2012-09-10 21:28:22
hima @hima3_hima

読んだことない本♪早速予約〜( ´ ▽ ` )ノRT @ehonwolf: 第37回大人絵本会予告:9/18 (火)22~24時 お題「あくたれラルフ」ジャック・ガントス 作 ニコール・ルーベル 絵 http://t.co/q7WjwPHu #ehonbc #ehon

2012-09-11 23:56:04
のらうるふ @ehonwolf

これもまた読後評価が分かれるという点で面白い作品なので未読の人の感想が楽しみです^^ RT @hima3_hima: 読んだことない本♪ RT 第37回大人絵本会予告:9/18 (火)22~24時 お題「あくたれラルフ」#ehonbc

2012-09-11 23:59:31
ぽこあぽこ @pocoapk

童話館版しか知らなかった RT @ehonwolf: 第37回大人絵本会予告:9/18 (火)22~24時 お題「あくたれラルフ」ジャック・ガントス 作 ニコール・ルーベル 絵 参加はお気軽に♪ #ehonbc #ehon ちなみに私の手元にあるのは福音館版〜

2012-09-10 21:30:10
のらうるふ @ehonwolf

@greenkako @pocoapk 私は福音館の印象が強かったんですが、現行版は童話館出版になっていて逆に驚きました。#ehonbc

2012-09-10 21:41:31
クミ @howahowa93

わたしのは童話館版ですが、大すきな絵本なので楽しみです♡ RT @ehonwolf: 第37回大人絵本会予告:9/18 (火)22~24時 お題「あくたれラルフ」ジャック・ガントス 作 ニコール・ルーベル 絵 #ehonbc #ehon ちなみに私の手元にあるのは福音館版

2012-09-10 23:31:02
ちゅうりっぷ文庫kako @genkina_kako

福音館版も借りました♪ RT @LittleRing: ほほぉ~探さなくては…RT @ehonwolf: @greenkako @pocoapk 私は福音館の印象が強かったんですが、現行版は童話館出版になっていて逆に驚きました。 #ehonbc

2012-09-12 20:28:07
sako yuko @LittleRing

福音館版、私も図書館予約しました。RT @greenkako: 福音館版も借りました♪ RTほほぉ~探さなくては…RT @ehonwolf: @greenkako @pocoapk 私は福音館の印象が強かったんですが、現行版は童話館出版になっていて逆に驚きました。 #ehonbc

2012-09-12 22:16:01
ぽこあぽこ @pocoapk

どう違うのですか? RT @greenkako: 福音館版も借りました♪ RT @LittleRing: RT @ehonwolf: @greenkako @pocoapk 私は福音館の印象が強かったんですが、現行版は童話館出版になっていて逆に驚きました。 #ehonbc

2012-09-13 10:45:33
すぴかあさん(アナスタシア) @supika_24

あくたれラルフ、童話館版と福音館版は何か違いがあるのですか? #ehonbc

2012-09-18 21:31:08
sako yuko @LittleRing

童話館版には、作者のジャック・ガントスさんからのコメントがありますね。「あくたれラルフ」2005年第13刷 #ehonbc

2012-09-18 21:41:18
sako yuko @LittleRing

私が見た限りでは、絵や本文は同じで、作者のコメントが童話館版にはついていました。RT @supika_24: あくたれラルフ、童話館版と福音館版は何か違いがあるのですか? #ehonbc

2012-09-18 21:43:33
すぴかあさん(アナスタシア) @supika_24

なるほど、そうなのですね~ RT @LittleRing: 私が見た限りでは、絵や本文は同じで、作者のコメントが童話館版にはついていました。RT @supika_24: あくたれラルフ、童話館版と福音館版は何か違いがあるのですか? #ehonbc

2012-09-18 21:44:48
ちゅうりっぷ文庫kako @genkina_kako

色合いが違ってます^^ RT @supika_24: なるほど、そうなのですね~ RT @LittleRing: 私が見た限りでは、絵や本文は同じで、作者のコメントが童話館版にはついていました。RT @supika_24: 童話館版と福音館版は何か違いがある? #ehonbc

2012-09-18 21:49:10
sako yuko @LittleRing

たしかに、経年のせいかと…RT @greenkako 色合いが違ってます^^ RT @supika_24: なるほど、そうなのですね~ RT 私が見た限りでは、絵や本文は同じで、作者のコメントが童話館版にはついていました。RT童話館版と福音館版は何か違いがある? #ehonbc

2012-09-18 21:50:57
ちゅうりっぷ文庫kako @genkina_kako

@supika_24 @LittleRing 童話館の「あくたれラルフ」の方が文字のフォントが太くなっているのと、色味が濃いです~セイラの服の色、福音館版がレモンイエローなのに対して、童話館は山吹色。ことば使いは石井桃子訳でまったく同じですね♪ #ehonbc

2012-09-18 21:53:37
sako yuko @LittleRing

手元には童話館…RT @greenkako @supika_24 童話館の「あくたれラルフ」の方が文字のフォントが太くなっているのと、色味が濃いです~セイラの服の色、福音館版がレモンイエローなのに対して、童話館は山吹色。ことば使いは石井桃子訳でまったく同じですね♪ #ehonbc

2012-09-18 21:56:10
ちゅうりっぷ文庫kako @genkina_kako

2冊並べてます^^ RT @LittleRing: 手元には童話館 @greenkako @supika_24 童話館の「あくたれラルフ」の方が文字のフォントが太くなっているのと、色味が濃いです~セイラの服の色、福音館版がレモンイエローなのに対して童話館は山吹色 #ehonbc

2012-09-18 22:00:19
m_honzaki @m_honzaki

『あくたれラルフ』福音館書店(1982)版と童話館出版(1994)版、そして私がこの絵本を知るきっかけになった中川李枝子さんのエッセイ集『絵本と私』(福音館書店1996)をまとめて図書館から借りてきました。 #ehonbc

2012-09-11 16:53:13
m_honzaki @m_honzaki

『あくたれラルフ』(福音館書店/童話館出版)の続編があるんですね。 『あくたれラルフのたんじょうび』(PHP研究所・2010年)、翻訳はこみやゆうさん。 #ehonbc

2012-09-12 13:03:07
たかりょん @TAKARYONN

@LittleRing 久々にどこの図書館もがちであった。ぴよぴよに比べて今時の子ども達にに不人気?

2012-09-15 15:45:36
sako yuko @LittleRing

なるほど~どうなんでしょうね…読み聞かせは、いかがなんでしょうか?子どもの事情か、オトナの事情なのか? 皆さんのご意見が楽しみです~ 「あくたれラルフ」#ehonbc RT @TAKARYONN: 久々にどこの図書館もがちであった。ぴよぴよに比べて今時の子ども達にに不人気?

2012-09-16 09:54:04
残りを読む(542)

コメント

のらうるふ @ehonwolf 2012年9月23日
<大人絵本会>お待たせ致しました。一度の参加で二度美味しい当会名物、第37回「あくたれラルフ」まとめご用意できました!あの爆笑セッションをもう一度w #ehonbc #ehon
0
パンダ番長 @panda_bancho 2012年10月1日
そういや「あくたれラルフ」を今更ながら読んだ。第一印象は猫じゃなく「弟」。知能レベルの高さ、愛され方の無条件さ、そして捨てられる時のサーカスなんて「早く寝ないとサーカスの人が 攫いにきますよ」みたいな常套句っぽくて。少年の捨てられるかもって不安が妄想物語になった印象 #ehonbc
0
パンダ番長 @panda_bancho 2012年10月1日
そういう意味では「おしいれのぼうけん」に印象が似ている。不安の中から現れる物語。でもそれに囚われることなく逃げ出し、現実に戻ってくる。ラルフは姉と両親に可愛がられる少年の物語なのかなーって感じたのです。 #ehonbc
0
パンダ番長 @panda_bancho 2012年10月1日
しかし「あくたれ」の原題「rotten」ってイメージ的には「腐った」=ゾンビな印象があるんですよね。腐ったラルフ……ラルフは本当はもう生きていないの。お父さんが猿の手を使って墓地から戻してきたの。二度も失いたくないから悪戯も我慢していたけれど……一気にホラーw #ehonbc
0
パンダ番長 @panda_bancho 2012年10月1日
まあ、実際のところは「ふて腐れた」って感じの「腐った」なのかもね。「みんな僕のこと理解してくれない!」って。悪戯の後先考えなしな感じは幼い子どもの無邪気ゆえの残酷につながる気もして。 #ehonbc
0
パンダ番長 @panda_bancho 2012年10月1日
読後の感想は「なんだ反省しちゃうんだ」みたいな物足りなさ。あくたれらしく違う方向に活路を見出してほしかった。普通の人には分からないかもですが、北斗の拳でサウザーがそれまで非道なヒールだったのに最後「お師さん」って改心しちゃうあのガッカリ感に似てる。悪を貫いてくれ。 #ehonbc
0
パンダ番長 @panda_bancho 2012年10月1日
↑補足。最後はまた悪戯をしていますが、そこではなく、途中でめげているとこが物足りなさの理由。
0