HS読みながら、気がついたコトをまとめ
-
- いいね！0
お前岳(標高746m)
@nidimoji
[超訳・オレstuck] Eridanの振られるパート出来たー。 ONLY誤訳・意訳 悪しからず pic.twitter.com/p0EtEbRp64
2014-10-26 03:28:51
拡大
お前岳(標高746m)
@nidimoji
@kaomo_jihs [超訳・オレstuck] 4枚しか画像上がらないね pic.twitter.com/884RKLtWQK
2014-10-26 03:35:29
拡大
お前岳(標高746m)
@nidimoji
There, there, you blubbering goddamn pansy. どんな慰めだよ。慰めになってないだろ
2014-10-26 03:58:43
お前岳(標高746m)
@nidimoji
[超訳・オレstuck] Eridanとgamzのふぁっくとまだふぁかの応酬パート出来たー。 ONLY誤訳・意訳 悪しからず 何でEridan、そんなにgamに怒ってんの？？ pic.twitter.com/JyApSiX2X6
2014-10-26 13:13:38
拡大
お前岳(標高746m)
@nidimoji
「My aDvIcE Is ~ wIcKeD ZoNe oN」は「ボクのアドバイスでリラックスできたろ？それじゃ、チョッピリ出来の悪い回復薬をガっとつかみ取って。多分おマエの悪いトコに効くヨ」みたいな感じでルード・エリクサー＝faygoかな。
2014-10-26 18:51:51
お前岳(標高746m)
@nidimoji
そおか！これでキスしてるtrolls見るの3組目だww なんか、いっつも全然ロマンチックな雰囲気じゃなかったから、キスシーンで、なんかいっつも爆笑したり吹き出したりしてたから気が付かなかったけど、確かにちゅっちゅしてばかりだねwwww
2014-10-26 19:10:26
お前岳(標高746m)
@nidimoji
ダイアモンドs・ドローグさんてなんでいつも新聞のエッチな記事見てんの？スケベェって認識でいいの？シリックに絡めていいの？？
2014-10-28 19:40:13
お前岳(標高746m)
@nidimoji
solくんは、KKとあまり関わらない方がイイんじゃないかなぁ。大体の彼の不幸はKKが原因じゃないか。KKは…可哀想だからあんまり泣く様な目に合わせないであげてよ。KK…バカワイイ…
2014-10-28 20:01:54
お前岳(標高746m)
@nidimoji
このさ、一番上の画像で死んでるよね。Imperial drone cdn.mspaintadventures.com/scraps2/concep…
2014-11-04 00:04:38
お前岳(標高746m)
@nidimoji
ん？ちょっとまって。Imperial droneは空のバケツを持ってやってくるんだから、最初からバケツを用意しておくワケにはいかないんだよね。なのにEridanがバケツ溜め込んでるって言われてるのって、つまり
2014-11-04 00:21:14
お前岳(標高746m)
@nidimoji
WHY DON'T YOU && THEM WITH YOUR SPONGEY BRAIN FOR EXTRA ABSORBENCY. あとこれが分からない。&&ってあれかな？パンチデザインニックスで穴開ける時に使うヤツかな
2015-04-09 20:45:52
お前岳(標高746m)
@nidimoji
equikatの良さがよくわからなかったけど、こういう感じならとても素敵なシッピングだと思いますた。おやすみなさい #誤訳意訳mojistuck pic.twitter.com/UNpvgrhedn
2015-04-09 00:54:34
拡大
お前岳(標高746m)
@nidimoji
吸収性を良くするために、お前のスッカスカな脳みそと併せてお前のタオルのキャプチャログカードに穴開けてみたらどうだ？って言ってるのかな。ひどいなＫK
2015-04-09 20:48:05
お前岳(標高746m)
@nidimoji
！！Let's read聞いてたら、&&を「anpora sound combine」って言ってて、「wwとかvvのこと言ってんのかな？」と思ったら＆って「ampersand」って読むんだね！！andだと思ってた！それにしたってdouble ampersandとかじゃないのか？
2015-04-09 22:36:12