13/04/12-13SummerSnow@関西公演ソンミンさんレポート

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】共演者と並んで手をつないでお辞儀するとき、隣との距離が狭くて腕の長さを持て余すそんみんさん。なわとびする時みたいに脇をきゅっとしめて自ら省スペースに努めるそんみんさん。

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】マイクトラブルか何かでユンジェ役の人の声が聞こえ辛かったんだけど、優しく「うんうん、けんちゃなよ」的なアイコンタクトするそんみんさん

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】キャストが去ったあと、スタンディングオベーションに。最初にハラボジ役の方がコミカルに登場。キャストのマリエさんとやらが通訳。「今日は私に会いに来ましたか？！」会場「ネー！！」

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】ハラボジがお前ら本当かよwwwとなったお決まりのパターンから、「ではお待たせしました、みなさんが本当に会いたいこの方です！」てな感じでそんみんさん登場。白衣装の笑顔。天使。天使。(大事なことなので2回)

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】白天使「みなさんのそんみんでぇーす。ありがとうごじゃいまーす。」会場「ぎえええ！！(フラッシュの嵐)」

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】日本語を勉強中とのヒロインちゃんが「えっと…みなさん、楽しいしてもらえましたか…？」みたいな挨拶するとちょっと訂正したそうに、でもオッケーオッケーと微笑むそんみんさん。

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】感想を求められ「この日のために僕たちも一所懸命準備をしてきました。不安なこともたくさんありましたがここに来てくれたみなさんのおかげでここまでこれたことに感謝しますそれから…」の様に早口で弾丸トーク(韓国語)し出すそんみんさん。

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】マリエさんが「ちょ、ついて行けない」となっていることに気づき「はっ！！」となるそんみんさん。マリエさんの翻訳ペースにあわせて発言を繰り返しながら照れ笑い。プライスレス。

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】マリエさんが訳す中で「オッパ」を使うと、「いや、それ韓国の…」「だいじょぶ…？」と日本語で会場が理解できてるか心配するそんみんさん。大丈夫です、おそらく大半があなたのペンですから。←

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】弟役の役者さんに「自己紹介してください」と促すそんみにひょん。戸惑う弟にちょっと低い声で「はんぐんまる」と韓国語で大丈夫なことを伝える配慮の行き届くそんみにひょん。

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】結局少し日本語に挑戦した弟「あー…かんこくの……ぁいゆ？」ミン『はいゆ』マリエ「そう、はいゆう」弟「あぁ〜、はいゆぅ、ですぅー。」ミン『あいゆ？はいゆ？』ザワザワする会場。笑

あや @ammy_potiron

【130412SummerSnowカテコ】ハケる時、ひっこむ→手を降りながらひょこっと出てくる→キャー！！！！を3回繰り返したそんみんさん。一番最後はびょーん、と大きめにハジける。絶妙な回数と間はさすがとしか言いようがない。

あや @ammy_potiron

【130413 1部SummerSnowカテコ】ユンジェ役とヒロインちゃんと3人でお辞儀するタイミングを足踏みして知らせるそんみんさん。(初日もやってたが私が気づいてないだけかも)

あや @ammy_potiron

【130413 1部SummerSnowカテコ】緞帳が降りてからヒロインちゃんの頭をそっと撫でたそんみんさん。キュン死。

あや @ammy_potiron

【130413 2部SummerSnowカテコ】ユンジェ役の俳優さんをじぃーっと見つめるそんみんさん。肩に手を乗せるスキンシップ。ああ…だめ…彼あなたに恋しちゃうよその目…←

あや @ammy_potiron

【130413 2部SummerSnowカテコ】続いてヒロインちゃんに微笑むと頭をなでなでするそんみんさん。胸がきゅるるん桃色のファンタジー。

あや @ammy_potiron

【130413 2部SummerSnowカテコ】弟役と拳を突き合わせるそんみにひょん。尋常じゃなくあふれるヒョン感。

あや @ammy_potiron

【130413 2部SummerSnowカテコ】彼のトリコになってしまったのか、ユンジェ役さんからそんみんさんにETごっこを求め人差し指を出す。笑顔で人指し指を合わせるそんみんさん。何なの…！！！！

あや @ammy_potiron

【130413 2部SummerSnowカテコ】「替われ」と言わんばかりにユンジェ役さんを引き剥がし、隣に来るハラボジ。「えーっ？」って顔をしながらハグされるそんみんさん。何ですか、そういうテクニックですか。

あや @ammy_potiron

【130413 2部SummerSnowカテコ】会場に向けて投げキッス。絶叫とともに全みんぺんが死亡。