20130416イラン南東部地震ニュースまとめ：2日目
-
navagraha_
- 1505
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
Guardian news
@guardiannews
Rescuers head to site of earthquake near Iran-Pakistan border http://t.co/LupLxH0Jpb
2013-04-17 16:01:49
AFP News Agency
@AFP
Pakistan survivors scour homes after quake kills 41 http://t.co/LIgPoLTn8q
2013-04-17 19:05:22
FRANCE 24
@FRANCE24
#Iran reports one killed, dozens hurt in #quake http://t.co/KaN7tUIcDe #Khash
2013-04-17 19:16:53 "1. 4月16日（現時時間同日）に，イラン南東部からパキスタン西部にかけて発生した地震により，多くの死傷者が出たことに深い悲しみを覚えます。日本政府及び日本国民を代表して，被害に遭われた方々に対し，謹んでお見舞い申し上げます。"
"2. 我が国としては，両国政府から要請があれば，被害に遭われた人々のために速やかに必要な支援を行う用意があります。"
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/page6_000040.html
VOA Now
@VOANow
Pakistani Military Evacuates Earthquake Victims http://t.co/oNyTvWbumy
2013-04-17 20:18:14 "パキスタン南西部、バロチスタン州の当局者によりますと、この地震で、イランとの国境付近で数百棟の建物が倒壊し、これまでに４０人が死亡、１９０人以上がけがをしました。"
"パキスタン軍は１６日夜、現地に部隊を派遣し、一夜明けた１７日朝から、倒壊した建物の下に生存者がいる可能性があるとみて救助活動を本格化させているほか、女性や子どもなどの重傷者をヘリコプターで高度な治療が受けられる軍の病院に搬送しています。"
"さらに、家を失った被災者が数千人いるとみられることから、テントの設置や食料の配給などの支援活動にも乗り出しています。"
"一方、イラン国内では、地元の当局によりますと、南東部のシスタン・バルチスタン州で女性１人が土砂崩れに巻き込まれて死亡したほか、けが人も出ているということです。"
"イランの救援隊は１７日、被災地にテントを設置するなど、支援活動を行っていますが、地元当局は、揺れが大きかったのは人があまり住んでいない砂漠や山間部で、被害が拡大する可能性は低いという見通しを示しました。"
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130417/k10013990601000.html
International Desk
@CSMWorldDesk
6.8 #earthquake shakes Papua New Guinea just hours after 7.8 quake killed dozens in Iran and Pakistan: http://t.co/GIdVOpz7ZP
2013-04-17 23:05:51