月刊 平沢進 ――２０１０年９月号

Susumu Hirasawa @hirasawa

BKKの作業場に到着した。インターネットの諸問題を解決した後、MIDIキーボードの不調を発見。明日部品、ケーブル等を調達する。

Susumu Hirasawa @hirasawa

本日のBangkokの気温は日中32度、夜は涼しい。多分日本より過ごしやすいかも。

Susumu Hirasawa @hirasawa

現在ＢＫＫの気温は２６度。機材の諸問題も解決し、間もなく作業を開始する。

Susumu Hirasawa @hirasawa

Jateは鼻水が出るため、両方の鼻の穴にティッシュを詰めたままだ。

Susumu Hirasawa @hirasawa

窓を開けて作業しているが、近所でデカイ音でタイポップをかけているのが全部聞こえる。

Susumu Hirasawa @hirasawa

タイポップが止まった。

Susumu Hirasawa @hirasawa

メーカー、製造国不明のMIDIキーボード再度不調。Jateとsato-kenが楽器店に飛んだ。

Susumu Hirasawa @hirasawa

どうもこのごろ機材受難の傾向あり。

Susumu Hirasawa @hirasawa

人がマジメに仕事してれば、タイ国恒例混戦間違い電話。この携帯には知り合いしかかかってこないので「もしもし」と応える。するとタイのおじさん「ん？誰だこれ、何語でしゃべってるの？　おーい、誰かこれ何語だか分かるか？」あのね、外国人が出た段階で混線と気づいてね。

Susumu Hirasawa @hirasawa

「MOTHER」スケッチ１をアップしたので

Susumu Hirasawa @hirasawa

本日はマシンの不調もなく、それなりに作業は進んだ。明日つぎのスケッチを出せると思われるので。で、これからこの部屋で「そうめんパーティー」なので。

Susumu Hirasawa @hirasawa

そうめんは電気ポットでゆでた。いまいち麺の触感は悪いが、まあＯＫ。しかし、Jateは一口食べて「まずい」他の現地人は大喜び。

Susumu Hirasawa @hirasawa

Bangkok豪雨中。Jateの車が浸水してしまう。

Susumu Hirasawa @hirasawa

Bangkok作業は仮歌が録れないのが難点。ある程度の段階で仮歌をあててみないと、不必要にオケを作りこんでしまうことがある。一方、仮歌があるとオケの過剰な修正に入り込んでしまう。

Susumu Hirasawa @hirasawa

また、機材が簡略化されているために選択肢が少ない。これは作業効率を上げる。こんなこと前にも言ったっけ。

Susumu Hirasawa @hirasawa

「MOTHER」スケッチ2をアップしたので。Bangkokは現在雨。気温は低めで過ごしやすい。

Susumu Hirasawa @hirasawa

朝からぞっとする話。日本で使っている携帯が何かの誤作動で勝手にローミングでデーター通信をやり、バッテリーが空になるまでそれを続けていた形跡あり。もし、そうならものすごい請求額になる。

Susumu Hirasawa @hirasawa

今日もBangkokは涼しい。

Susumu Hirasawa @hirasawa

だから人の部屋にきて勝手にエアコンつけるのはやめてほしい。

Susumu Hirasawa @hirasawa

朝からJateが巨大なアイスクリームを持ってやってきた。たぶん全部食べるのに三日かかると思う。

Susumu Hirasawa @hirasawa

どのくらい大きいかというと、50g。

Susumu Hirasawa @hirasawa

一時仕事を中断してこれから性別適合手術の殿堂を訪問する。って、その前にこのアイスクリームどうすんの？Jate。車の中で食べろって？デブになる…。

Susumu Hirasawa @hirasawa

作業場に期間。

Susumu Hirasawa @hirasawa

昨日は二つの病院を訪問した。一つ目は駐車場の入り口からして腰が抜けた。駐車場のおじさんがメルヘン・ポリスマンみたいな衣装で車を誘導している。

Susumu Hirasawa @hirasawa

看護婦はピチピチで裾がフリフリになったミニスカート。思いっきりウエストが絞られていて胸元がガバっと開いた衣装で、メルヘン・看護婦さんみたいな布を頭に乗せている。