【実況】 ゲイシャ・カラテ・シンカンセン・アンド・ヘル ＃６（発掘）
-
- いいね！0
人のプーさん
@wineet_the_pooh
と思ったけど何も戦争とは限らないか 発破がわりに戦術核を使うことなどこのマッポーの世ではチャメシ・インシデントなのだ！とか言われても最早驚かない #njslyr
2011-10-01 22:47:23
ciboluck
@cibolack
いや、真実の三種の神器が明らかにされたように、二部の終盤で「核戦争ではなくニンジャ戦争でこの世界は荒廃した」という真実が明らかにされるに違いない。メテオ・ジツを操るアーチニンジャとか。 #njslyr
2011-10-01 22:48:30
シベリア研修所（花粉症）
@siberiaokuri
まあドラゴン・ドージョー攻撃の際シックスゲイツがバンザイ・ニュークを使用してたしな・・・。 #njslyr
2011-10-01 22:49:41
くおんたむ
@Quantum44
ニンジャスレイヤー、あまりに「外国人が勘違いしてそうなニンジャ・日本人像」が強すぎるので最初は「日本人が書いてるんじゃないの？」と思ってたんだけど、海外小説を和訳した時に見られる特徴的な表現が多いし公式サイトもアレだから実際外人さんが書いてるんだろうなあ。コワイ！ #NJSLYR
2011-10-01 22:51:49
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「素晴らしいですね、スズキ＝サン！ブッダに祈りを捧げたい気分ですよ」カチグミ車両のモモロ専務は、オーガニック・ブリを口に運びながら涙ぐんだ。「でしょう、モモロ＝サン。飛行機に乗るのは風情が解らないイディオットですよ」スズキも携帯IRC端末で株価の上昇を確認しながらサケを呷った。
2011-10-01 22:56:48
みしま
@mishima333
忍殺を読んでると時々思うのだが、ボンド＝サンやモーゼス＝サンというのは架空の人物で英語公式サイトもフェイク、全ては日本人「翻訳チーム」＝サンの創作物なのではないか……おや？こんな時間に誰か来たようだ。 #NJSLYR
2011-10-01 23:05:31
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「マケグミ・クラスの連中は、風景を楽しむ余裕なんて無いんでしょうね」とモモロ専務「もっとも、彼らにそんな高尚な趣味は無いでしょうけど」。「ハハッ！マケグミは荷物以下の存在ですからね」スズキ専務はマグロを頬張りながら笑った「キョートまで立ちっぱなしなんて、狂気の沙汰ですよ」
2011-10-01 23:10:35
もこざい/木刀村正
@mokozai_bm
しかしブッダに祈りを捧げるという表現が如何にもアメリケンな感じ。日本人でも神に祈るって感じがする。マケグミェ・・・ #njslyr
2011-10-01 23:12:28
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
スシを食べ終え食欲を満たされたスズキ専務は、頬を紅潮させながら言った。「ハァーッ！ハァーッ！モモロ＝サン、やっぱりマイコサービスを頼みませんか？株も上がって儲かってますし！美しい風景を見ながらゲイシャに金を掴ませて胸を揉みたい！」「オットット！仕方ないですね！……おや、あれは？」
2011-10-01 23:16:03