デブサミ関西2014【B3】チームもサービスもグローバルへ~世界を目指すヌーラボの素顔に迫る!~ #kansumiB3

ヌーラボは社員二十数名の小さなチームですが、Cacoo(http://cacoo.com/)をはじめ開発しているウェブサービスは世界中で使われています。 この数年のうちに、サービスの成長にあわせてチームは台湾、インドネシア、シンガポール、そしてアメリカへとグローバルに広がってきました。 サービスを世界で使ってもらうためにどんなことを行ったか、その成長にともない生じた課題にどう対応したか、 そして現在は何に取り組んでいるかといった内容について、技術面やチーム運営を含むプロセス面の双方からお話します。 そこから、グローバルに利用されるサービス作りで大事なことは何かを考えてみたいと思います。 ●スピーカー 続きを読む
0
kwgch @ducky19999

他言語対応のための翻訳はボランティア! #kansumiB3

2014-09-05 15:14:19
まっちゃだいふく @ripjyr

チームもサービスもグローバルへ~世界を目指すヌーラボの素顔に迫る!~ 染田 貴志(ヌーラボ) #kansumi #kansumiB3 pic.twitter.com/IqmiDEncos

2014-09-05 15:14:24
拡大
しげっと(84) @shiget84

課金はサービスの特性と現地の商習慣を考慮して設計が必要 #kansumiB3

2014-09-05 15:18:48
kwgch @ducky19999

中国の銀行振込は領収書発行が必要なので代理店を利用。他の国はPaypalとクレジットカード #kansumiB3

2014-09-05 15:18:57
kwgch @ducky19999

サルでもわかるGit入門からの流入多し(他言語対応してる) backlog.jp/git-guide/ #kansumiB3

2014-09-05 15:21:27
kwgch @ducky19999

翻訳苦労話「技術的な背景がないと適切に翻訳できない」そうだろうなぁ #kansumiB3

2014-09-05 15:22:16
しげっと(84) @shiget84

英語学習の補助制度いいなー #kansumiB3

2014-09-05 15:23:55
kwgch @ducky19999

今日「無理をしない」って話が多いなw #kansumi #kansumiB3

2014-09-05 15:25:31
kwgch @ducky19999

ワールドワイドな課金管理って大変なんだろうな #kansumiB3

2014-09-05 15:26:15
kwgch @ducky19999

海外展開も銀の弾丸はない。積み重ねである。 #kansumiB3

2014-09-05 15:29:51
しげっと(84) @shiget84

何をやるか、何をやりたいか、は大事な事だけど、 誰とやるか、どんなチームになりたいか、も同じように大事なこと #kansumiB3

2014-09-05 15:31:22
kwgch @ducky19999

何をやるか、何をやりたいか、は大事なことですが 誰とやるか、どんなチームで働きたいかも大事 #kansumiB3

2014-09-05 15:31:33
Takashi Someda @tksmd

デブサミ関西 B3 「チームもサービスもグローバルへ 〜 世界を目指すヌーラボの素顔に迫る!〜」の資料公開しました! #kansumi #kansumiB3 speakerdeck.com/nulabinc/timum…

2014-09-05 16:38:25
Nulab Inc. | (株)ヌーラボ @nulabjp

「デブサミ関西2014【B3】チームもサービスもグローバルへ~世界を目指すヌーラボの素顔に迫る!~ #kansumiB3http:// togetter.com/li/714768 pic.twitter.com/mhJm3Nz0BN

2014-09-05 17:02:19
拡大