時系列で追うサボ島沖海戦その2（戦闘経過）

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:46 【日】距離7000メートルで青葉の掌航海長が敵と確認。青葉艦長・久宗米次郎大佐（海兵41期）が「配置に付け」を下令、戦闘に備え同航の形になるよう右回頭の指示を出す #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

【米】意思疎通のミスにより、司令官の意志に反してヘレナが砲撃開始、これに他艦も追随する。 「砲撃開始」と「了解」、二つの意味を持つ"Roger"を取り違えたために発生した出来事 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

ヘレナ側の"Interrogatory（直訳すると「疑問を表す」「質問」など） Roger"という通信に対し、指揮官は"Roger"と返答。「質問の件について了解」というつもりの返事であったが、ヘレナのフーバー艦長はこれを発砲の許可が降りたものと解釈した。 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

【日】敵の照明弾に照らし出され、次いで旗艦青葉が被弾、司令官を含む多数の幹部が死傷。 無事だった先任参謀・貴島掬徳中佐（海兵50期）が率先して指揮を取る。 「反転して再挙を図ります」と重傷の司令官に許可を取り、面舵一杯を下令 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

輸送隊でも戦闘開始を視認（ただし時刻は2140となっている）。 日進 「本艦後方（約二万米）『サボ』島ト『カミンボ』ヲ結ブ線ヨリ稍北東ニテ猛烈ナル照明弾発射砲撃機銃射撃ヲ認ム 情況不明ナルモ敵飛行機又ハ魚雷艇ニ対シ六戦隊反撃中ト認ム」 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:47 【日】古鷹では同航海長・蔵富一馬少佐（海兵56期）が取舵に転舵させ、荒木艦長は「戦闘魚雷戦、右砲戦」を下令。 【米】同士討ちしていると考えた指揮官が射撃中止を命じる（一部は射撃続行） #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:48 【日】古鷹、高角砲をもって応戦開始。 直後、青葉に「火の柱」が昇るのを認め、荒木艦長はこれを救援するため直ちに「戻せ」、「面舵一杯」、「左砲戦」、「左魚雷戦」と下令し、青葉に続航する #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

※この「火の柱」とはおそらく第三砲塔の爆発である。青葉は第三砲塔に直撃弾を受け、地上砲撃用の特殊弾であったことも災いし被害が倍加。掌砲長・尾崎専造中尉がとっさに弾火薬庫に注水したことで沈没は免れたが、この処置により内部にいた人員は全員が犠牲となる #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

古鷹は既に左方向に回頭したあとに面舵一杯に転舵したため、敵側に偏重する航路となり、結果的に両軍の艦隊の間に割って入る形となった。 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

日進 「戦斗益酣トナリ砲弾星弾機銃弾ノ火焔熾烈ヲ極メ盛ニ水柱ヲ認ム 第六戦隊ガ敵水上艦艇ト遭遇 交戦シツツアルモノト推定ス 情況不明」 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:49 【日】青葉、敵艦隊に反撃を試みるも、第二・第三砲塔は使用不可能、第一砲塔も七発のみの砲撃に留まる #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:50 【日】青葉、煙幕を展開。 以降青葉は敵艦隊と離隔するが、短期間の間に甚大な損害を被る。特に右回頭したために敵前に晒すことになった左舷側の被害は大きく、高角砲から機銃に至るまで根こそぎ破壊されたという。 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

古鷹、魚雷発射管に被弾し火災発生。この火災も目印になり、以降砲撃は古鷹に集中する #サボ島沖海戦 pic.twitter.com/R3ZvAG4zy2

拡大

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:51 【日】米艦隊の射撃が弱まっている間に日本艦隊は反転。 【米】味方艦艇の位置を確認し終わり、砲撃再開を命じる #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:53 【米】数隻の重巡洋艦と遭遇したことを通報。 【日】吹雪、青葉の左140度500メートルの位置で同航中、砲撃を受けて火災発生 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:54 【米】ボイス、反撃を受け被弾。おそらく古鷹の砲撃だと思われる #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:55 【日】日進より第八艦隊へ 「予定通南方航路ヲ通ル」 【米】ファーレンホルト、敵味方の間にいたため、左舷側の友軍からの砲撃を受け始める #サボ島沖海戦 pic.twitter.com/4l7SrW47ea

拡大

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 21:57 【日】青葉、再度煙幕を展開 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 22:00 【日】衣笠、「われ水上部隊と交戦中」と打電。 【米】指揮官、状況整理のために射撃中止を命じる（一部は射撃続行） 【日】日進「砲戦一時止ム」 輸送駆逐隊、揚陸作業を完了する #サボ島沖海戦 pic.twitter.com/gwb0bg6EaN

拡大

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 22:01 【日】衣笠 「敵は巡洋艦、駆逐艦、各数隻」 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 22:05 【日】日進 「砲戦再興距離相当ニ近ヅキタルモノノ如シ 『サボ』島側ニ移動シツツアリ」 【米】ファーレンホルト、戦場から離脱 #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 22:06 【米】ボイス、魚雷を回避し、照射砲撃を行う #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 22:09 【日】照射のため位置が露見したボイスに反撃。 衣笠の砲撃がボイスに命中、弾薬庫に誘爆し大火災となる #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 22:10 【日】日進 「光焔ノ中央附近ニテ大爆発ラシキモノヲ認ム」 ボイスの大火災か、もしくは後述する吹雪の爆沈？ 【米】ソルトレイクシティが衣笠とボイスの間に入り、砲戦を行う #サボ島沖海戦

余弦鵟 @cosA_yogen

1942年10月11日 22:11 【日】衣笠「われ一旦避退」 #サボ島沖海戦