2022 W杯招致最終プレゼンに関するツイートのまとめ

0
クロサカタツヤ @tekusuke

多謝。実はむしろ英語下手の方がいいんです、日本のコンセプト的には。 RT @a_matsumoto 時差の関係でこの時間だけど .@tekusuke さんが伝える(た)ワールド杯の招致プレゼンの模様が熱い。たとえプレゼンターの英語下手でも熱意が伝わることの大切さはその通り…

2010-12-02 04:11:24
クロサカタツヤ @tekusuke

ジャパンで普通に暮らしていると「外国語=英語」だと思うんだけど、フットボール・コミュニティで英語はマイノリティであり、ゆえにFIFA公用語が多様なのです。その上で自らのアイデンティティを表現することが求められるのであります。

2010-12-02 04:13:07
クロサカタツヤ @tekusuke

今回の投票権を持つFIFA理事の中で、「英語が一番ラクに話せる」という人が、果たしてどれくらいいるのか。つまりここは実利をちゃんと考えた上での設計です。その上で共通語としての英語を使うという現状の先に、日本の技術でできることってありますよね、という話であります。

2010-12-02 04:14:52
クロサカタツヤ @tekusuke

実際、たとえばフランス語圏やスペイン語圏の国際会議なんかに顔を出すと、むしろ米語的に「よく言えばスラスラ、悪くいえばゴニョゴニョ」とまくしたてるのって、実は嫌われるんです。流暢さより、朴訥でも言語明瞭に話す方が、よほど高く評価される。

2010-12-02 04:16:45
クロサカタツヤ @tekusuke

日本人でそこそこ米語を扱える人が、欧州で陥りがちな罠だと思います。"something like that"みたいな言い回しを多用して、流暢に話しているように見えるけど、何言ってるかよく分かんない、みたいな。ミーもかつてはそうでした。

2010-12-02 04:20:28
クロサカタツヤ @tekusuke

はい、そこも大事なところです。 RT @hirohoshi 「この前やったばっかんじゃん」に対する体感値でのカウンターか RT @tekusuke 多謝 RT @TrinityNYC そっかー、いま8歳の子供も、2022年には20歳か…プリーズ・カインドリー・サポート・ジャパン!

2010-12-02 04:21:42
クロサカタツヤ @tekusuke

ご高覧多謝。enjoyにした理由は、チューリッヒチームに聞いておきます :-) RT @kaz_nomura 他国と競合軸がずれていたのが興味深かったです。ご存知でしたら教えて頂ければと思うのですが、Enjoyという語を選んだのはどういう理由だったのでしょうか?

2010-12-02 04:24:52
クロサカタツヤ @tekusuke

間違いなく彼女の人生最大の緊張の中、がんばってくれました。 RT @norikan あの子、エエ仕事してますやん RT @tekusuke 多謝! RT @TrinityNYC いま8歳の子供も、2022年には20歳になってるのかー…プリーズ・カインドリー・サポート・ジャパン!

2010-12-02 04:26:01
クロサカタツヤ @tekusuke

今回の招致活動をお手伝いする中で、自分に強く言い聞かせたのは、「自分(≒日本)のことだけ考えるのはやめよう」ということです。普段ミーミー言っているミーですが、ミーイズムから離れなければ見えない地平を見定めなければ日本なんて見向きもされない、と思ったのです。

2010-12-02 04:31:28
クロサカタツヤ @tekusuke

そう言い聞かせるうちに、フットボールが世界最大規模のスポーツなら、そのユニバーサル性をより拡張するためにワールドカップは存在するのであり、そのワールドカップ招致に「ミーがミーが」と言うのって全然違うよね、ということに気づいたのであります。

2010-12-02 04:34:11
クロサカタツヤ @tekusuke

このコンセプトは決して理念だけの話ではありません。フットボール・ビジネスという面でも、ワールドカップは成長著しい欧州CLに押されはじめています。だとしたら「ユニバーサル性の拡張」はワールドカップならではのポジションになろう、というマーケティング視点でもあります。

2010-12-02 04:36:38
クロサカタツヤ @tekusuke

そんな21世紀型のユニバーサル性をワールドカップに新たに吹き込むにあたって、最良のパートナーを選んでください、という評価基準の提案に、今回の日本はチャレンジしたつもりでいます。その意味で、コンセプトの勝負にちゃんと引き込めた、と思っています。

2010-12-02 04:38:58
クロサカタツヤ @tekusuke

そして今回の招致活動のお手伝いを通じて、そういうユニバーサルな視点が最近の日本には著しく不足していることに、改めて気づきました。ミーも含めて、多くの日本人が、みんな「るっく・あっと・みー(≒ジャパン)」としか言ってないんじゃない?と。

2010-12-02 04:41:17
クロサカタツヤ @tekusuke

そうじゃなくて、自分が何者であるかを自覚した上で、世界に対して何ができるのかを示さなければ、誰も見向きなんかしてくれないわけです。当たり前ですよね。甘ったれてるんじゃねえ、というありふれた話です。

2010-12-02 04:43:54
クロサカタツヤ @tekusuke

結果が出るのは明日です。というわけで勝負はまだ続いています。 RT @yasuyukima そろそろ、かな?RT @tekusuke 21世紀型のユニバーサル性をワールドカップに新たに吹き込むにあたって、最良のパートナーを選んでください、という評価基準の提案に、今回の日本は…

2010-12-02 04:47:50
クロサカタツヤ @tekusuke

かくいうミーも、OECD仕事をガッツリやるようになってから気づいたという、たかだかここ数年の話なんですけどね! RT @Nakajima_LA その通り!RT @tekusuke 仏語圏等の国際会議に顔を出すと、米語的にまくしたてるのって嫌われるんです。

2010-12-02 04:50:46