御手洗熊猫　他　中国ミステリについて

Asa @Asa_r

例の台湾ミステリーがすごいぱらぱら読んでみた。「どれもレベルは高いが出版数自体が少なくて市場として成立してるかあやしい」らしい・・

鉄文(隠居中) @te_ho_603

まあ、暇なんで、超六角大王様で作ってみただけですが・・・。思った以上に、円ですなw

スマートコン @mr_konn

一角館殺人事件

名無しのオプ @Operative486

@mr_konn サイの角に貫かれた死体？

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

韓国で刊行されたホームズパスティーシュ『京城探偵録』、1年半ほど前に手に入れていつか読みたいと思っていたのですが、なんと先日Twitter上で作者ご本人（ @ekkamuth @ModernPPoi ） から突然メッセージをいただきました。Twitterおそるべし…。

インパチ @daimokuzin18

@mr_konn 館のかたちが一角というより一角の生物がモチーフになってそうな館

鉄文(隠居中) @te_ho_603

館物といえば、建築物の各階が、回転するというネタを、考えていた時代もありました・・・ドバイで今作られてますね。いや別に、現実に有るからってネタが、風化するものでも無いですが。

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

そしてホームズパスティーシュ『京城探偵録』、作者ご本人（ @ekkamuth @ModernPPoi ）の協力を得て、紹介ページを作ることができました！ http://bit.ly/eLMW4D 名探偵ソル・ホンジュと漢方医ワン・ドソンについて詳しく知りたい方はクリック！

琴瀬美沙 @K_misa_maguro

もはや館ですらない。 RT @mr_konn 一角館殺人事件

鉄文(隠居中) @te_ho_603

もうニ、三個考えてた奴が有るけど、それらは、割と具体化してたので、温存中。 どこかで発表の機会も有るかも。アルト・イイナ。

鉄文(隠居中) @te_ho_603

一角館・・・壁だけ、住む場所が無いw ニ角館・・・実体が有るようにすると、常に開けた空間にw

m_glasses @m_glasses

ひとつを除いて全部曲面で構成されているとか QT @K_misa_maguro: もはや館ですらない。 RT @mr_konn 一角館殺人事件

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

こちらは、『京城探偵録』の作者ハン・ドンジン氏がご自身で描いた探偵ソル・ホンジュです。pixivにアップされています。 http://bit.ly/i3Fs8b

sad @Sotobato_Nihu

まだ誰も言ってませんが、正十二面体（頂点数２０）の床が五角形、立体の中心に向かって壁を建てた館も二十角館ですよね

針野 @harinomushiro

これも面白そう。しかしソン・ダイク博士ってそのまますぎないかｗ @Colorless_Ideas QT:そしてホームズパスティーシュ『京城探偵録』、作者ご本人（ @ekkamuth @ModernPPoi ）の協力を得て、紹介ページを作ることができました！ http://bit…

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

こちらは、『京城探偵録』の原案担当、ハン・サンジン氏のミステリレビューサイトです。 http://bit.ly/gOV9U4 最近では道尾秀介『ソロモンの犬』や鮎川哲也『りら荘事件』のレビューを書いていらっしゃいます。「りら荘」、韓国でも刊行されているんですね。

鉄文(隠居中) @te_ho_603

単純に十角館を、ドーナッツにしても、二十角館ですな。

키안 @Kiahn

@Colorless_Ideas わぁっ、『京城探偵録』大好きなので紹介ページ作られてうれしいです！レイシチ警部かわいいですよ～（＞＜）

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

さて先ほどから紹介している『京城探偵録』ですが、現在邦訳の予定はないとのこと。講談社の「アジア本格リーグ」も全6巻で完結して最近新たなアジアミステリの翻訳の話は聞かないですが、どこかで『島田流殺人事件』や『京城探偵録』の邦訳を切に希望。 http://bit.ly/eLMW4D

DJ.HAN @ekkamuth

@harinomushiro それはそうですね。ですが、それ以上いい名前はいない！と信じています。 ^^;

DJ.HAN @ekkamuth

@Kiahn ありがとうございます！ですが、レイシチ警部は「かわいい」というより「かわいそう」人ですね(笑)

鉄文(隠居中) @te_ho_603

その発想は無かった。そういえば、資料によれば、大阪万博の建造物などに、その手の建物ありましたね。 RT @Sotobato_Nihu まだ誰も言ってませんが、正十二面体（頂点数２０）の床が五角形、立体の中心に向かって壁を建てた館も二十角館ですよね

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

どこかで読者葉書きを書く機会があったら、『京城探偵録』邦訳希望と書きましょう（笑） RT @harinomushiro: これも面白そう。しかしソン・ダイク博士ってそのまますぎないかｗ QT @Colorless_Ideas //http://bit.ly/eLMW4D

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

話をまとめて再ツイート。作者ご本人（ @ekkamuth @ModernPPoi ）のご協力を得て、1930年代の朝鮮京城を舞台にしたシャーロック・ホームズパスティーシュ『京城探偵録』の紹介ページを作りました。 http://bit.ly/eLMW4D

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

御手洗熊猫の話題は、流水TL／館の「角」の数TL／アジアミステリTLの3つに分裂したのか…。