Virtualtouristから眺めた日本(2)山梨編

富士山、南アルプス、清里と他県がうらやむ観光資源を誇る山梨県、外国人観光客も多い山梨県の県別順位がまさかの40位台。このギャップはどうして生じるのか。緊急に最下位グループ脱出最重点区域に勝手に指定。ランクアップのかぎは県境に近い南部町と身延町にあった。Virtualtouristからみえてくる山梨の真実。
0
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#fukui #eiheiji 永平寺をグループ化した効果が出始め、永平寺町が福井県で4位、福井県の県別順位も山梨県に次いで42位に上昇。山梨県にこの方法で個別名所でグループ化できる場所があれば、順位アップに貢献しそうだ。身延町では久遠寺七面山下部温泉は可能だ。

2015-05-21 19:20:23
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#nanbu #yamanashi ここ最近、コンテンツのない観光地に最初に口コミを書いた人にバッジが贈られるようになった。これは身延線で南部町内に行く方法を簡単に解説。 members.virtualtourist.com/m/p/m/245959/

2015-05-18 10:26:32
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanashi 山梨県も外国人訪問者が多い割りに県別ランキングは最下位グループの41位。観光協会の勘違い度ランキングではトップクラスだろう。富士五湖や富士山も山梨と認識してもらえない。山梨の地域ブランドがまるで外国人に浸透していないのだ。

2015-05-13 12:29:36
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanashi Seeing Japanもよく出来た日本紹介本なのだが、富士山が静岡県にあるという致命的な間違いがある。 amazon.com/review/R12QNQ4…

2015-05-14 20:01:12
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanashi 富士山は東京の「観光名所」富士山周辺は東京からバスが出ていて日帰り感覚でいける。したがって富士山へいくら外国人が出かけても「山梨」にいったという概念が育たない。 virtualtourist.com/travel/Asia/Ja…

2015-05-14 12:19:38
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanashi 富士五湖も山梨県として扱ってもらえていない。Motosu-koのページも山梨県に入れるように申請したが却下された。 virtualtourist.com/travel/Asia/Ja…

2015-05-14 12:23:52
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanashi 静岡県富士のページには山梨県側から富士山に登った登頂レポートも含まれている。登山口としての富士吉田が浸透していないのと、山梨側からの富士という概念が一般的にないからだ。 virtualtourist.com/travel/Asia/Ja…

2015-05-14 12:30:52
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanashi #nanbu Virtualtourist県別ランキング最下位グループ脱出の鍵を握るのが静岡県との県境に近い南部町だ。静岡県東部に住む外国人に親しんでもらうことが大事だ。town.nanbu.yamanashi.jp/kurashi/sangyo…

2015-05-13 22:31:55
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#nanbu Virtualtouristの南部町英語紹介文が出来た。「山梨県で一番知られていない場所」というキャッチフレーズを使わなければならない場所だ。 members.virtualtourist.com/m/13da7c/ed6f5/

2015-05-16 11:03:49
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#nanbu #yamanashi なぜ、南部町なのかというと、南部町は静岡県に最も近く留学生が多い静岡三島からも手軽にいける山梨県だからだ。静岡県内に住んでいる外国人が南部町に旅行に行きやすくするのを目標にした編集をしてみたい。

2015-05-16 17:30:26
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#nanbu 南部町のWikipedia英語版にはソースを明示するよう注文が来ている。十分なソースのない記事は削除の対象となることもある。 en.wikipedia.org/wiki/Nanbu,_Ya…

2015-05-16 13:35:49
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#nanbu #yamanashi 国交省の多言語化ガイドラインでは地名はヘボン式表記とある。従って南部町はいずれNanbuからNambuへと英語表記を変えなければならない。TripadvisorはNanbu, VirtualtouristではNambuである。

2015-05-17 13:45:44
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#nanbu #yamanashi 白鳥山は静岡県と山梨県の県境にある山。この山を使って県境を視覚的に理解させる。この写真は富士市の岩本山公園から。 members.virtualtourist.com/m/p/m/24580e/

2015-05-14 22:58:39
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#nanbu #yamanashi 芝川駅から登り、山梨県側の十島駅に降りるコースが人気があるようです。このコースだと山頂に登りながら県境を越えられるのです。 kotukotuyama4.blog.so-net.ne.jp/2014-01-14

2015-05-13 22:44:33
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#nanbu 十枚山静岡市と山梨県南部町との境界にある人気の山。双耳峰で下十枚山(左側)が標高が高いのだが主峰は上十枚山(右隅の三角峰)二つの峰のコルに十枚峠がある。 pic.twitter.com/oDuYEh2bKR

2015-05-16 13:06:51
拡大
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanashi #nanbu 山梨県の観光業の方、Virtualtouristに英語の広告を出してみてください。Virtualtouristは日本の地方の観光地を応援しています。山梨県(あるいは富士山)だけという広告の出し方も可だと思います。

2015-05-17 09:09:31
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanashi 山梨県に関しては「最重要強化地域」としてランクアップをはかっていきたい。観光資源は豊富なので目標は下位10位脱出、37位以内で安定することが当面の目標とする。現在は41位。南部町、身延町と静岡県側に近いところのページ充実からはじめたい。

2015-05-13 22:21:17
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanashi 県別グループ最下位グループとはここでは下位10県とします。つまり38~47位までから脱出する、37位以内で安定するということです。

2015-05-13 22:36:10
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#kofu #yamanashi 山梨県で一番上位にくるのは県庁所在地の甲府である。残念なことに昇仙峡が甲府市内にあるというイメージが結びつかないらしい。外国人にとって山梨の範囲はせいぜい甲府盆地あたりなのである。 virtualtourist.com/travel/Asia/Ja…

2015-05-14 18:06:03
たいがあ@英語で世界~総理ウィーンに行きましょう @Taigaa001

#yamanakako #yamanashi 山中湖村を山梨県内のデータベースに追加するように依頼中。

2015-05-14 16:30:03