スーパー歌舞伎II ワンピース感想まとめ

たくさんのツイートだったのでまとめました。
15
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

さて、土曜はワンピース歌舞伎@新橋演舞場を観てきました。友人たちからレポしろ!と言われてるので、以下連投失礼します。 「ワンピースを歌舞伎でやりたい」は二十代前半の七之助が言ってて、「いやいや落ち着こうよ?」とわたしたちは思ってたのですが、まさかそれを実現する三十代後半が……

2015-10-12 14:46:53
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】当代の猿之助、『スーパー歌舞伎Ⅱ』と銘打った最初の作品が仏師の話だったんで、「なんだ彼も落ち着いたじゃないの!」と油断させといて、まさかの次の作品が『ワンピース』……初めて自分で金払って観た歌舞伎が『八犬伝』初演、まさか20年後にあの声ガラガラの新兵衛がこれやるとは……

2015-10-12 14:49:22
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】ちなみに最初にワンピを歌舞伎でやりたーい!と言ってた七之助、この作品には出られなかったわね……と思ったら、ラストの定式幕のエンドロールに流れる七之助の文字……最初の「ひとつなぎの秘宝」について語るプロローグの声、あれが七之助だったらしい。諦めてなかったんだー!!!

2015-10-12 14:50:30
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】内容としては頂上戦争編、シャボンディ諸島の奴隷オークションからスタートして、仲間と別れてアマゾン・リリーに飛ばされ、兄エースを救いにインペルダウン監獄を経て海軍本部マリンフォードまでの50-61巻がベース。……ここら辺くらいまでは読んだ!割と頑張って原作なぞってます。

2015-10-12 14:53:58
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

定式幕もこんな感じ、全面コラボになってて、お客さんも歌舞伎普段観る層じゃないのかな、って人が結構。 ……すんごい乗り出そうとする人もいますが、劇場スタッフさんに頼むと幕間に観劇マナーのアナウンスもう一回やってくれます!諦めずに! pic.twitter.com/4rkYpGKX2R

2015-10-12 14:58:12
拡大
拡大
拡大
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】「歌舞伎でONE PIECEって想像つきません」と言われたけど、元々スーパー歌舞伎は外の人が脚本書いているので、台詞廻しは割と普通。あと、歌舞伎の引出しをたくさん使ってきているので、麦わら一味の名乗りは白浪五人男、白ひげは碇知盛だし、立ち回りは花四天で、馴染み深い感じ。

2015-10-12 15:02:17
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】さすがに女方陣は原作の露出度は無理でしたが(そりゃそーだ)、細部の衣装を歌舞伎っぽく変えつつ、結構再現頑張ってたし。……正直なことを言えば、わたしが一番違和感があったのは、主役のルフィなんだけどね。特にキャラクターの作り方のところで。

2015-10-12 15:04:50
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】友人曰く「ルフィってモノローグのないキャラなので、あんなにいろいろしゃべるのが違和感あった」……そうなの。原作だと理屈じゃなくて動くのが結果として一番いいというキャラなのに、すごく理屈っぽいモノローグが多い。その辺りがルフィっぽくない……のですが。

2015-10-12 15:06:29
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】ただ、あのルフィを原作ではなく、先代猿之助のつくりあげた『小栗判官』『ヤマトタケル』以来の「さみしい魂の遍歴」という流れで考えると、すごくしっくり来るのです。貴種流離譚とは言わないけど、ちょうど仲間とも散り散りになっている時期だしね。あーそういうこと?と思うと腑に落ちる。

2015-10-12 15:08:28
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】「あとなんでルフィ白塗りにしちゃったのー?」……それは美貌の女帝・ハンコックと猿之助が二役だからです。 「ああ、早変わり見せたいってこと?」……いえ、単に「いい役は全部俺がやりたい猿之助スピリット」だと思います。『八犬伝』初演も先代がゝ大法師と絶世の美女・玉梓やってた。

2015-10-12 15:11:10
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】スーパー歌舞伎の横内脚本、台詞がくどいというか暑苦しいというか(←ひどい)、正直あんまり好きではないのですが、今回は『ONE PIECE』という漫画の筋がきっちりあったので、その辺りはあまりぶれていないような。……一番違うのが、そのルフィのモノローグのとこなのね。

2015-10-12 15:12:43
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】もともと先代猿之助が健在だった頃に(今回出演してる)弟子たちが、「たとえば辻仁成作品が『愛してる』って伝えるために『この珈琲おいしいね』って言うところを、うちの旦那は『愛してる、愛してる、愛してるぅ~!』って3回言うんだよね(笑)」と言ってて、澤瀉屋自体がそういう芸風。

2015-10-12 15:15:32
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】なので、『ヤマトタケル』を観てから行くと「ああ……」って腑に落ちる内容でした、ワンピース歌舞伎。あくまで猿之助スピリットな作品です。 あと、ルフィの衣裳がだんだん派手に、小林幸子的な出世を遂げるとこも、ヤマトタケルっぽい。 pic.twitter.com/2eFYTJNVOj

2015-10-12 15:18:27
拡大
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】一部のキャラの再現度はすごかったです。圧倒的クオリティの高さは、巳之助の演じたボン・クレー。あれはすごかった。完璧だった。あと浅野和之氏のイワンコフ。もうこの二人だけで、三等A席5000円中4980円くらいは払っても惜しくないと思える再現度。舞台写真大人買いしたい出来。

2015-10-12 15:25:08
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】筋的にゾロやサンジがいない時期なので、ボン・クレーやイナズマが大活躍なワンピースって。巳之助がゾロとボン・クレー、浅野和之さんはセンゴク元帥とシルバー・レイリーまではわかるけど、三役目がニューカマーの憧れ・イワンコフ様って、組み合わせがおかしすぎる……!<素晴らしかった。

2015-10-12 15:27:19
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】ボン・クレーとイナズマで巳之助と隼人が二幕で大立ち回りします。歌舞伎見慣れている人なら「ああ!」って思う演出だけど、これは愉しいよねー何回観ても。若い子二人が楽しそうに立ち廻りしてるのは、すごくいい。こういうところは歌舞伎の引出しを存分に使ってていいと思いました。

2015-10-12 15:29:45
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】ボン・クレーにイワンコフ様、ネットで舞台写真見つけたんだけど、版権わかんないのでリンクはやめときます。観たい方はこっそりDMください。あと、隼人のサンジは出演者Blogに載ってたのでこれはいいかな。blogs.yahoo.co.jp/enzaburou/3963… すばらしいぐる眉……

2015-10-12 15:31:21
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】隼人のサンジは男前でした。楽しそうだったし。きれいだけど台詞が固くて勿体ないと思ってた子なので、こういう役いろいろ出てもうちょっと柔らかみが出るといいと思います。……お父さんの信二郎も若い頃固かったけど、猿之助一座にいて『雪之丞変化2001』とか出てたから。ぜひぜひ。

2015-10-12 15:34:01
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】笑也さんのニコ・ロビン、安定の美人さんでしたが、友人が「なんか違和感あるとずっと思ってたけど、歌舞伎の成人女性にぱっつん前髪はいないからだ!」と叫んでました。……そこ?隣に緑のマリモ頭と金髪のぐる眉とトナカイが並んでる辺りで、わたしもうそこに違和感は覚えなかったけどね……

2015-10-12 15:36:51
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】ONE PIECEを歌舞伎という枠組みでやったことの利点としては、歌舞伎という引出しをベースに役を構築することで、新規の座組みだったらとても出ないような年次の役者が出ていること。ないでしょ、リアルに舞台経験40年50年の役者が出てくるの。彼らがいることで芝居が締まってる。

2015-10-12 15:39:29
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】出演者でワンピース読んでない人も結構いるけど、「歌舞伎のあの役をベースに役を作ればいいのかな」ってのがすごく手がかりになってる。中将つる役の門之助さん、「『近江源氏先陣館』の(盛綱母)微妙を手がかりに」は、ちょっとそこまで行かなくてもいいのでは!って気もしますが……

2015-10-12 15:43:00
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】でも門之助さんのつるは格好よかったよ!原作どおりのパンツスーツ姿、髪は白髪を女髷にして、肩にひっかけてるジャケットの代わりに、銀で文字を大きく縫い散らした打掛けをひっかけての男言葉。こういうちょこちょこと衣裳が歌舞伎寄りなとこも。センゴク元帥の冠は帝っぽかったね……

2015-10-12 15:45:43
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】今回は歌舞伎外からも出演者が。センゴクもレイリーも格好よかったのにイワンコフ様がすべての印象を上書きしてしまった浅野和之さん(「つん、とと、とん」って台詞を言いたいのに、ずっとルフィ猿之助に無言でダメ出しされてて「え?まだダメ?」ってやり直すイワンコフ様が可愛すぎる)。

2015-10-12 15:48:02
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】エースの福士誠治はスタイルいいので映えました。大将”赤犬”サカズキ嘉島典俊という人は大衆演劇の経験が長いのかな?炎とマグマの能力者対決、襲い来る焔を旗で表現するのは『ヤマトタケル』以来猿之助一門お得意の手法だけど、ここはとんぼも超早いし、とても格好いいので、わたし大好き。

2015-10-12 15:51:39
Hahakigi / はるか @Hahakigi1

【海賊】さすがに経験値の差か、真紅の大旗をまわしてきるのは福士くんより嘉島くんに一日の長があって、うん追いついてないね!とも思ったけど。……しかしこの嘉島典俊という人、残りの役が骸骨ブルック(顔見てもわからない)と、カマバッカ王国のニューカマーなのでした(更にわからない)。

2015-10-12 15:53:38
残りを読む(12)

コメント

文里 @wenly_m 2015年10月13日
七之助丈が声の出演とな!
0
たけぞー @signe705 2015年10月14日
感想をあげてくれる人がいるのは本当にありがたいw
0
Hahakigi / はるか @Hahakigi1 2017年10月22日
こちらは2015年版の感想です。2017年版はだいぶ筋も見直してて、違和感あると言ってたルフィのモノローグ他はだいぶ変わりました。ルフィの尾上右近くん他、若手もとても頑張ってたので、機会があればぜひ劇場で。
0