【怒りの日】エジプト反政府デモ　Morley Robertson氏中心版 (4)

中村Ｕ子 @when_we_cry

エジプト情報 http://twitter.com/AhmedRaya/status/30539250369826816 を翻訳いただきました。RT @gjmorley: Twから：FacebookとTwitterが復活している。RTをしてみんなに知らせて！

モーリー・ロバートソン @gjmorley

BBC：エジプト政府　民衆数百人を拘束　 http://bbc.in/hePKTO

モーリー・ロバートソン @gjmorley

Twから：本日の注目事項　1.デモの継続　2.治安部隊の疲労　3.カイロの株式市場の暴落　4.スエズ市内の情勢　5．ムバラク大統領は何か発言するだろうか？

加納 航 @wataru1981

頼む...。現実から目を背けないでくれ... RT @gjmorley: 改めて基礎情報をこちらのエッセイでどうぞ。チュニジア革命： http://bit.ly/fFSRf7 エジプト等への飛び火： http://bit.ly/gzvtmk

モーリー・ロバートソン @gjmorley

DBKAfileサイトから：ムバラク大統領、防衛大臣を米国に派遣、支援を求める　スエズ市では民衆に実弾発砲　カイロ市内では海外ジャーナリストを含む報道陣をプレスビルに幽閉して報道を遮断 http://bit.ly/f4BeDk ☆そりゃ、ニュースが少なくなるわけだ。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

フォローされている皆さま、焦りきったエジプト政府は今や実弾発砲やジャーナリストへの暴行に及んでいます。これは崩壊の序曲かも。是非いっしょに今動いている歴史を見つめ、日本に周知を染みこませていきましょう。よろしくお願いします！

豊＠本体は引き継がれた @YUTAKA_2011

@gjmorley 了解！

はるもん @h_k_hob

エジプトまずいほうに行ってる…RT@gjmorley DBKAfileサイトから：ムバラク大統領、防衛大臣を米国に派遣、支援を求める　スエズ市では民衆に実弾発砲　カイロ市内では海外ジャーナリストを含む報道陣をプレスビルに幽閉して報道を遮断http://bit.ly/f4BeDk

にいのです @_2000404

@gjmorley QT: フォローされている皆さま、焦りきったエジプト政府は今や実弾発砲やジャーナリストへの暴行に及んでいます。これは崩壊の序曲かも。是非いっしょに今動いている歴史を見つめ、日本に周知を染みこませていきましょう。よろしくお願いします！

モーリー・ロバートソン @gjmorley

@wataru1981 ありがとう。あなたのためにも今夜、がんばります。

加納 航 @wataru1981

この勇気だ。このヒーローに、オレはなれるのか。 QT @gjmorley: エジプトの抗議行動の象徴となりつつある写真 http://bit.ly/gL5jaH この背景をAtlanticが記事で解説しています。

🐤 @birdisDinosaur

@gjmorley イエメンにも飛び火した模様です。http://bbc.in/hbKjgc　

🐤 @birdisDinosaur

@gjmorley イエメン情勢詳細は#yemenです

加納 航 @wataru1981

日本人のために、頑張って真実を伝えようとしてくれる人がいるんだ！ QT @gjmorley: @wataru1981 ありがとう。あなたのためにも今夜、がんばります。

- @El_Fire

エジプト政府はかなり焦っているな…。この事件についてどんな意見や感想を持つかはさておき、私たちは何が起きているのか知らねばなるまい。 RT @gjmorley フォローされている皆さま、焦りきったエジプト政府は今や実弾発砲やジャーナリストへの暴行に及んでいます。これは崩壊の序曲か

モーリー・ロバートソン @gjmorley

ああ、そうでしたか。お大事に。世界はその人たちがいなくても変わるし、その手のメディアがなくても私たちは情報共有してますから。ツィッター禁止を解除しなよ。RT @YUTAKA_2011: @gjmorley 日本のジャーナリストは記者クラブとフリーランスとの間で戦闘中のようです。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

@Sandmonkey のTw：エルバラダイ氏はエジプト政府が人々の怒りを吸収する上で役に立つお飾りとして利用していた、との仮説がある。明日、その仮説が試されることになるね。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

Twから：イエメンでも数万人が街中で抗議デモを行っている。イエメンの政権もアメリカ政府が後ろ盾をする独裁だよ。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

Twから：アルジャジーラ速報。イエメンの街中で数万人単位の抗議デモ。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

この先イエメン関連のツィートも激しく流れる可能性。 #Yemen で見られます。ぼくも開きました。でも #egypt と#jan25 と同時に開いていたらブラウザがクラッシュするかも。がんばります！もうすぐ仕事があります。

@varcolac

ジャーナリストさんたち、よく心に刻めよ。RT @gjmorley: 世界はその人たちがいなくても変わるし、その手のメディアがなくても私たちは情報共有してますから。RT @YUTAKA_2011: @gjmorley 日本のジャーナリストは記者クラブとフリーランスとの間で戦闘中

モーリー・ロバートソン @gjmorley

「スエズ市内の今」とされる動画集 http://bit.ly/ep6amP

モーリー・ロバートソン @gjmorley

Tw：今我々が目撃しているのは真のアラブ革命だ。歴史が今、動いている。チュニジア、エジプト、そしてイエメン。他の国もスタンバイ状態なのだ。

モーリー・ロバートソン @gjmorley

@monaeltahawy my followers been Retweeting my translation of your Tweets. Keep going!

モーリー・ロバートソン @gjmorley

@monaeltahawy さんのTw：ムバラクはエジプトを1981年から支配してきた。サレ大統領はイエメンを1978年から。もうたくさん！