- panseponse7
- 10720
- 39
- 1
- 6
天月-あまつき-
@_amatsuki_
指切りするときの「はりせんぼん飲ーます!」 の はりせんぼんって「針千本」なのか「ハリセンボン」なのかどっちなのか悩んだことってありますよね? #ない それとも「ハリセンボンノーマス」っていう僕が知らないだけの機関車みたいなのとか存在してたりするんですかね? #ない
2016-04-01 18:42:30
ゆき☃
@yuki_uta__
@_amatsuki_ 悩んだことありますよwwハリセンボンノーマスってこんなのしか想像できませんでしたww pic.twitter.com/kVkZBYFh8q
2016-04-01 19:09:25
拡大
ちなみに誤解してた人もいた
maple
@maplechocosyrup
@_amatsuki_ わかります、わかります!笑 わたしの場合、「飲ます」なのか「伸ばす(?)」なのか、正しい言葉も、意味もよくわからず、中間くらいの発音でごまかしていたような記憶があります…!笑 でも、ハリセンボンノーマスの発想はありませんでした…面白すぎます…!(´艸`*)
2016-04-01 18:58:20
ろぐあうと
@mougmog
@_amatsuki_ 針千本にしてもハリセンボンにしても、どうしてわざわざ尖った物を飲まされなきゃいけないのか悩んだことありません??
2016-04-01 18:57:31で、ほんとの由来は怖かった・・・
♢ エ ル カ ♤
@eru_Usss111_
@_amatsuki_ 「約束破ったら針千本飲ますと言う脅しだそうです。同じく、指きりげんまんは「指きり」は指をちょん切る、「げんまん」は拳骨万回です。約束破ったら、指ちょん切って拳骨で一万回殴ってその上針を千本飲ませる、と言ってるわけです。」だそうです!
2016-04-01 18:50:30
ま
@mami81501134
@_amatsuki_ 指切りて元々は「指切りかねきり荒野の表で血吐いて来年腐って又腐れ~」で指切りげんまん♪になるらしいですよ
2016-04-01 18:58:13
リンク
Yahoo!知恵袋
「指きり拳万」の「指切り かねきり 高野の表で血吐いて来年腐って又腐れ」の意味
「指きり拳万」の「指切り かねきり 高野の表で血吐いて来年腐って又腐れ」の意味 [日本国語大辞典]で調べた個人的見解です。 「かねきり」は、「髪切(かみき)り」が転訛(本来の発音がなまって変わること)...