【怒りの日】エジプト革命 #egyjp 中心版 (E61)　＜事態急変E10＞

@RikkunLucien

アメリカよりの自由主義と元来のイスラム＆野党、国民との軋轢・・・自由は素晴らしいけど自由の押し売りはこうやって争いを生む。そろそろ歴史から学べばいいのに・・・#egyjp

keiko kamijo 上條桂子 @keeeeeeei

狂ってるhttp://bit.ly/g3RmCK @rocomococo: 一部の人間を暴徒化させ、ムバラク、エジプト政府はその「鎮圧」を名目に、独裁者が国民同士を殺させている・・・。 #egypt #egyjp

愚民Artane.🦀サルに、謝れ。🇷🇺☭🇺🇦＠Fランωツイッタラー／コロナは風邪じゃない @Artanejp

翻訳 @eacusa 肝心なのは、世界がエジプトが分割されてはいないことを理解してることだ。国が国民を攻撃してると。 #tahrir #jan25 #egyjp

@shisyamobucho

「私 #egyjp 取材に行きます！」と言う男前なバイリンガル女子アナがいたら、ニュース番組いっこ持たせるってのはどうだろうか？アシスタントしに局に入ったわけじゃないでしょーに。

Phatheryne @phatheryne

Twから : 現在100人以上の負傷者がタハリールで動きが取れないでいる。　#imorley #Egypt #jan25 #feb1 #Egyjp #Tahrir Sq

Hideyuki Hirakawa @hirakawah

.@gjmorleyさんの生放送、UstreamでON AIR。 http://bit.ly/6g4G2d #egyjp

シーホと白い羊 @rocomococo

皆さん、いま起きていらっしゃる方は「i-morley」をお聴きください。 #egypt #egyjp

化け蛙 @yoshi_yopi

ムバラクを捕まえることは不可能なの？#egyjp #imorley ( #imorley live at http://ustre.am/80L1)

a.k.a ひかるるる @hkrrr_jp

朝日は動き出しましたRT @Tsomo_Lion: RT @RyuichiSato:【エジプト】「カネで雇われた貧しい人々や犯罪者らが、体制を維持するために暴れている」数百人けが　政権関与の説　asahi.com（朝日新聞） http://bit.ly/gLr5O8 #egyjp

かっこかめい。 @JayalBayal

え！ヒルトンのホテルスタッフが客室をひとつずつチェックして、カメラとかを没収していくって。無茶苦茶だ。 #Egyjp

yujiishii @fireage26

俺も聴いてます RT @bebeksan: RT @che_susuki: 【拡散希望！】ここでアルジャジーラ放送を日本語訳で聞けます！http://i-morley.com/blog/　#egypt #egyjp

★tammy★ @tammy_xxxx

ニコ生：イスラム圏放送より、リアルタイムニュース翻訳＜同時通訳ではなく情報を整理＞ http://bit.ly/f0Q1lx #yonedahousou #egyjp

シーホと白い羊 @rocomococo

今日オバマがスピーチしたっばっかだよ。何をやっているんだ、ムバラクは。これでPKOで泥沼の戦争にならないで。。。。 #egypt #egyjp

シーホと白い羊 @rocomococo

そして、こんな時も、日本の「知識人」たちは何も呟かない。一体、この国はなんなんだっ！？ #egypt #egyjp

m_つぶやき @m_tsubuyaki

今日の朝のニュースでちゃんと報道してくれるのかなぁ。やっぱり相撲がトップニュース？ #egyjp

イトウケイイチロウ KEIICHIRO ITO @sitapata

大混乱のカイロ、タハリール広場。近隣のエジプト考古学博物館が焼き討ちにあっているという。ああ、やめてくれ。CNNはずっとそのニュースだけど、日本のニュースチャンネルはどうなってるんだ。 #egyjp

新谷　だいき(のんぷか部) @smilingmen

拡散 RT @bebeksan: RT @che_susuki: 【拡散希望！】ここでアルジャジーラ放送を日本語訳で聞けます！http://i-morley.com/blog/　#egypt #egyjp

a.k.a ひかるるる @hkrrr_jp

@KiyomuTomita 朝日は動き出しました RT @RyuichiSato:【エジプト】「カネで雇われた貧しい人々や犯罪者らが、体制を維持するために暴れている」数百人けが　政権関与の説　asahi.com（朝日新聞） http://bit.ly/gLr5O8 #egyjp

ʕ　·ᴥ·ʔっ ♪♫♫♪ @macomocom

ステキです。－"As an Israeli, I want the Egyptians to win" http://ow.ly/3P0rD #egyjp

yu @michikusa86

こうも断固として語られないのは理由があるのよね？お相撲さんのメールよりもわかりやすく、伝えてくれるよね明日こそ。欲しい人だけが取りに行く情報レベルでない。 #egyjp

松島露水 ＠樺太庁陸地測量部 @Rail900

イランはこないだデモを弾圧したばかりなのに意外 RT @hinaritai: RT @9D6T: BBCもCNNもFrance24もアルジャジーラも、イランの国営放送でさえBREAKING NEWSをライブでやってるのに、日本はまるで別世界。 #Egyjp

hide65 @hide65

国際的な武力介入はあり得るのか #egyjp ( #imorley live at http://ustre.am/80L1)

愚民Artane.🦀サルに、謝れ。🇷🇺☭🇺🇦＠Fランωツイッタラー／コロナは風邪じゃない @Artanejp

※エジプト問題について、エジプト国外の人や日本人と確定できる人・団体を除いて匿名にしたほうがよさげなんで今後の翻訳はなるべく匿名にします（日本語に落としこむ段階でやることに意味があるのだろうか？いまいち自信が持てない） #egyjp

dannie f m gerraldin @gerraldinn

アルジャジラ副音声中　GO for IT ! inJAPAN watching Al Jazeera live with Japanese Comment #jan25 #Egypt #egyjp ( #imorley live at http://ustre.am/80L1)

Thoton Akimoto 2022 @thoton9

新しいメディア「ソーシャルメディア」とはあなた自身なんだよ。既存メディアを批判してても何もならないよ @9D6T BBCもCNNもフランス24もアルジャジーラもBREAKING NEWSをライブでやってるのに日本はまるで別世界。良くも悪くもこれが日本のメディアの現実 #Egyjp