大地丙太郎監督、NY来訪時のお話~日本とは違った自作の評価~

2
大地丙太郎 @akitaroh

ニューヨークに初めて行ったのが2002年だったと思う。 NYで行われたアニメコンベンションに招かれたのよ。 ハワイ、サイパンは行ったことあったけど本土は初めてだった。会場がタイムズスクエアにあって、ホテルもそこだった。 すげえの嵐だったよ。

2016-04-23 01:34:56
大地丙太郎 @akitaroh

その一年くらい前だったかな? 長濱博史がアメリアに呼ばれてったの。 なんか一緒にやってる時。J2かな? 俺はアメリア未体験だったのだが、帰ってきた長濱がコーフンして言うには「大変ですよ大地さん。アメリカで大地さん大人気ですよ」んなわけないだろって言ったんだけど「いや、ホントですよ

2016-04-23 01:39:27
大地丙太郎 @akitaroh

大地さん知らない人なんかいないくらいですよ」。 んな訳ない。 んな訳ないでしょ。 一回も行ったこともないのよ。 と、その後に来たNYの話だった。 いや、本当だったよ! みんな俺のこと知ってんだよ! どーなってんだよ世界はっ!

2016-04-23 01:41:33
大地丙太郎 @akitaroh

「十兵衛ちゃん」「マサルさん」「こどちゃ」「フルーツバスケット」がめちゃうけてるわけ。 たまげた。 特にフルバ。 パネルディスカッションの「フルバ」になると会場溢れんばかりの人で埋まって。 日本じゃ絶対ない質問の嵐。 時間内で答えられない。 部屋を出ても囲まれて質問攻め。

2016-04-23 01:46:27
大地丙太郎 @akitaroh

実はこの時、前年にプライベートでNY行こうぜと行った仲間が別ラインで来ていた。 その前年とは9.11の年だったの。 まさにその2ヶ月後に予定してたのだが、たまたまその翌年に呼ばれたのでじゃみんなで同行しちゃえってね。 その中に、こどちゃの原作者小花美穂もいてさ。

2016-04-23 01:50:22
大地丙太郎 @akitaroh

やつらが帰る日が俺の帰国の日より4日ほど早かった。 俺がサイン会やってたら、やつらも小花美穂も列に並んでやがる。 完全に冷やかし。 小花美穂が俺にサイン求める。やめろー(^^;; で、サインするじゃない。 「ありがとうございます〜」とか言いやがって。

2016-04-23 01:53:18
大地丙太郎 @akitaroh

で、やつらこぞってケネディ空港に向かうわけよ。 じゃあな、なんて言って。 通訳の子が大のこどちゃファンだったわけ。 でも小花ちんも絶対に言わないでってんで黙ってた。 やつらが帰ったあとにバラしたね。 さっき俺にサイン求めて来たあのオンナが小花美穂だよって。 通訳の子がその場で気絶

2016-04-23 01:56:14
大地丙太郎 @akitaroh

したのは言うまでもない。 ってのはウソだけどね。 そりゃ腰抜かしてましたよ。 面白かったな〜。

2016-04-23 01:56:55
大地丙太郎 @akitaroh

そのニューヨークに招かれた時の俺のメインの作品は実は「今そこにいる僕」だった。 あの作品は俺は俺の覚悟で作った作品で、日本で放送した時はそりゃもうたたかれた。 たたかれ覚悟で作ったからビクともしなかったけど、とにかく避難の嵐だった。 ところがNYの評価は違ってたよ。

2016-04-23 02:01:45
大地丙太郎 @akitaroh

とにかく皆「美しい」といってくれた。 「悲しいが美しい」って。 もう、ほとんど路上で言われた。 サラの吹き替えをやった女性が「9.11の後だったので、特に感情を揺さぶられた」と。 そして会場では、ママが子供に今僕のDVDを買ってあげてるの。 日本との差を目の当たりにしたなー

2016-04-23 02:06:20
大地丙太郎 @akitaroh

日本では3話に非難集中。 俺は当時、WOWOWのスタッフにもっと目立たない時間帯にしてもらっても良いのですよと言ったのだけど、WOWOWさんは、いや、この時間に見てもらいたいのです。苦情の電話くらいいくらでも対応しますって言ってくれた。 今、こんな覚悟で作品作る局あるか?

2016-04-23 02:12:07
大地丙太郎 @akitaroh

WOWOWとNYは受け入れてくれた。 この時の自信はやっぱ半端ないよね。 世界を感じた瞬間だった。 でもさ、ニューヨークは飯がまず過ぎっ!

2016-04-23 02:15:11
大地丙太郎 @akitaroh

まてよ、ここからNYをディスりつつ、ニューヨーク愛を語るつもりだったのだが、とめどもないTweetになるぞ。

2016-04-23 02:16:46
大地丙太郎 @akitaroh

赤塚さんが惚れ込んだNYってのがどんなんだろってのもあった。 けど、初めてのニューヨークで誰もが俺の名前を知ってるってすごくない? 意味わかんない。 (当世女子風物言)

2016-04-23 02:25:28
大地丙太郎 @akitaroh

その事実で俺はアニメっていうものを見直したのは確か。 その2002NYを皮切りに、アメリカ、台湾、シンガポールなどでコンベンションゲストで招かれたのだけど、とにかくフルバがNo.1人気だった。 シンガポールは堅い講演でファンが来れる集会ではないのに、講演後にオナゴが走って来る

2016-04-23 02:29:19
大地丙太郎 @akitaroh

フルバが好きです☆ と、キュンポーズで言われた時は「フルバ人気すごっ」と…

2016-04-23 02:30:36
大地丙太郎 @akitaroh

ちょっとぐっと来た。 twitter.com/yasetai_yo/sta…

2016-04-23 02:39:19
渡部里美 @yasetai_yo

あの時間に放送して下さったので、中学生の私でも見ることができました。初めて買ったDVDBOXは今僕です! twitter.com/akitaroh/statu…

2016-04-23 02:37:04