【怒りの日】エジプト革命 #egyjp 中心版 (E103)

宍井智晶(あいこ) @sissy_tiaki

訳＊エジプトを助けるために４：RT 政府にツイートをしてください。http://govtwit.com/（訳注：各国政府の公式アカウントリストサイトみたいです）　RT@monaeltahawy　@GovTwit @googlewaveyour #Jan25　 #egyjp

Idioteque @Whoisinabunker

Obama's still trying for Egyptian change | Marc Lynch http://t.co/gvASSNe #egypt #Jan25 #egyjp

高味壽雄 @toshiotakami

きちっと素材が編集され明確なメッセージを発する共時的映像を世界中の人がネットで見ることができそれについて発信できるという時代をあらためて考える Egyptian Revolution 25 Jan The Story http://bit.ly/hJIhhE #egyjp

@dainagon1883

トルコ型を目指すと言っても、民衆にはイスラームを重んずる国民も多く居る。ムスリム同胞団はイランまでは極端ではないにしても、イスラームの社会は作りたいと思って居るだろうから@El_Fire: #egyjp @chilip トルコ型を目指すということはムスリム同朋団の出番はなくなる

中野 宗 NAKANO Hajime @nakano

m...さん：(多くの国民がアイドル視するサッカー選手が動かない中、)プロテストに参加しムバラク反対を叫ぶ選手がたった1人だけいる。元ナショナルチームのゴールキーパー、Nader El Sayedだ (注：この人!→ http://bit.ly/gtd3tV ) #egyjp

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#egyjp ハッシュタグ #NewValley をチェックしてください。電気・水道が止められ、無差別発砲が行なわれています。 ※席を外している間、タイマー送信

@Keira_Ray

支援タグ付けRT #4egy QT @kny187: #egyjp 【エジプト支援】 エジプト出身ジャーナリスト･モナ嬢 @monaeltahawy がいろんなアイデアを出してます。｢How to help #Egypt｣で検索してみてください。 #4Egypt

beryl @baby_beryl

Al-Wadi al-Jadidで無差別発砲が行われているとのtw、あんな南の街で?　RT @sissy_tiaki: 訳：wadi gadid（New Valley）で、警察の車が燃えているとされる映像 http://ow.ly/3SVZN #NewValley #egyjp

いっちー @kny187

#egyjp 【エジプト支援】 エジプト出身ジャーナリスト･モナ嬢 @monaeltahawy がいろんなアイデアを出してます。｢How to help #Egypt｣で検索してみてください。 #4egy ← タグ修正

@dainagon1883

よく分からないのは、エジプト民衆の何割が、トルコ型を望み、何割がイスラーム社会を望むのか。そして、軍はどっち方向か？この機会に権力が欲しいと思っているのではないか。そして与党はどうしがみ付くか。ここが分からない@El_Fire: #egyjp @chilip

- @El_Fire

同胞団の『トルコ型』という言説それ自体は欧米へのリップサービスだと思う。理想はシャリアによる統治だろうし。しかし、穏健で居続けなければ統治不能になるとも考えてると思う。推測混じりだけどね。 QT @dainagon1883 @El_Fire: #egyjp @chilip

ちりぺchilipepper @chilip

@dainagon1883 @El_Fire @dainagon1883 ふむふむ。。有り難うございます

@dainagon1883

完全に同意@El_Fire: 同胞団の『トルコ型』という言説それ自体は欧米へのリップサービスだと思う。理想はシャリアによる統治だろうし。しかし、穏健で居続けなければ統治不能に QT @dainagon1883 @El_Fire: #egyjp @chilip”

luckdragon2009(rt多) @rt_luckdragon

【拡散希望】RT @shellvalley: 「エジプトのNew Valleyで10人の反体制派が攻撃され、亡くなりました。この事を全てのメディアに伝えて下さい。」 #cnnj #egyjp #newvalley

- @El_Fire

きっちりとした統計があるわけじゃないしね。デモ隊自体は、同胞団以外はほぼトルコ型を志向しているだろうが、ネットの使えない低所得者層はイスラーム主義に傾くだろうし。 QT @dainagon1883 よく分からないのは、エジプト民衆の何割が、トルコ型 #egyjp @chilip

Hyo Yoshikawa @HyoYoshikawa

エジプト情勢への翻訳者への嫌がらせをしている者がいる。おかしなアカウントからフォローされたらブロックして。皆様。 #egyjp

Lily @intoorion

アルジャジーラ、スカパーで観れるようになって欲しい…！ #ajonsptv #egyjp

Ken Sugar 🌏 @ken_sugar@mastodon.social @ken_sugar

エジプト革命 #egyjp 新聞 is out! http://bit.ly/f8NuCU ▸ Top stories today via @kobashige @chilip @kitacounbiz @kazuotakahashi

いっちー @kny187

なぜ、いまさら！ R T @rt_luckdragon 【拡散希望】R T @shellvalley 「エジプトのNew Valleyで10人の反体制派が攻撃され、亡くなりました。この事を全てのメディアに伝えて下さい。」 #cnnj #egyjp #newvalley

dannie f m gerraldin @gerraldinn

Ghonimさんのtweet:　Eladlyが暴徒鎮圧用ゴム弾でなく実弾で抗議の民衆を撃てと指示したのでやめた事を警官に呼び止められてきかされた． @Ghonim　#jan25 #egyjp #imorley

@dainagon1883

また同胞団やその関連連中が、うちは多いと煽るだろうからね@El_Fire: きっちりとした統計があるわけじゃないしね。デモ隊自体は、同胞団以外はほぼトルコ型を志向しているだろうが、ネットの使えない低所得者層はイスラーム主義に傾く#egyjp @chilip”

- @El_Fire

【怒りの日】エジプト革命 #egyjp 中心版 (E102) http://bit.ly/gQGI0t

- @El_Fire

公称と実際の人数が異なるのはどこでも同じだな…… QT @dainagon1883 また同胞団やその関連連中が、うちは多いと煽るだろうからね@El_Fire: きっちりとした統計があるわけじゃないしね。デモ隊自体は、同胞団以外はほぼトルコ型を志向 #egyjp @chilip”

@dainagon1883

私は其処は疑問と見ています。非合法とはいえムスリム同胞団は最大野党。それを支持する民衆は多いと思う。彼らにとって見れば、トルコ型かイラン型かは、将軍派か天皇派かという比喩に近い感覚をもっていると思う@El_Fire: デモ隊自体は、同胞団以外はほぼトルコ型を志向しているだろうが、

篤川 @tokugawa_k

既に死傷者が出ているとの情報あり RT @nofrills #egyjp ハッシュタグ #NewValley をチェックしてください。電気・水道が止められ、無差別発砲が行なわれています。…