Crosssout 10/20ニュース和訳

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

・ドイツ語に対応 ゲーム全体がドイツ語に対応。ベルリン、ベルン、ウィーン、およびドイツ語圏の人々は母国語で会話できる。 ゲーム開始画面や設定から言語変更が可能。 翻訳のフィードバックはこちらから：forum.crossout.net/index.php?/top… 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

・新モデル ホイールが残酷そうな外観になった！ スパイクホイールとチェーン装着ホイールの3Dモデルを改善。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

<評判> 生存者たちの朝の日課は、車輌へ乗り込み勝利を祈って朝日の中をドライブすることだ！何にせよ、この瞬間を満喫しよう！ その日の最初の勝利は評判が+50%増加。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

<その他> 現在新武装の火炎放射器をテスト中。AI制御のマシンに追加して有効性を試験している。 ミサイルの発射エフェクト、砲塔の爆発エフェクトを改善。 いくつかの部品モデルを洗練。 弾道兵器に対するAI機体のエイムを改善。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

「Waaagh」ブループリントを改善。ジェネレーターを変更した。 自爆時に不可視化のアイコンを非アクティブ化。 「ファイアスターター」実績のアイコンを再制作。 Raidsで敵撃破数のディスプレイを削除。 ガレージのドアが開く音を追加。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

キー割り当て制限を追加（2つ以上の項目に同一キーが入らないよう）。 自機以外のホーンの音を無効にするオプションを追加。 「ポーキュパイン」、「スコーピオン」に要求されるパーツの発見確率を増加。機体に積んであるオレンジパーツに依存することはなくなる。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

<バグ修正> 派閥のリーダーヘッドの変更に関する不具合を修正。 いくつかのアップグレード説明のエラーを修正。 #crossout