Googleの英日・日英翻訳がバージョンアップ、今までより遥かに高い精度で翻訳可能に!

そのうちリアルタイムでの対話も可能になるのかも
17
無職転生 @uts45

わりと精度たかいっぽい(前のverの時にそんな試してなかったのであんま比較できないんだが)

2016-11-12 00:26:55
しさし @shisashi

うおお、Google翻訳SUGEEE

2016-11-12 00:29:25
やち@虹と惨事の狭間で @tgm8332

おっぱいがいっぱい ↓ A lot of boobs ↓ たくさんのおっぱい 大体あってた(;・`д・´)スゲエ

2016-11-12 00:29:52
ボサのぶ @bossanobu

今まで、天下のGoogleがなんで翻訳だけ力入れてないんだって感じだったからな。

2016-11-12 00:31:37
たばたしげあき @shi_tabata

Twitterでちょっと話題になっていたのでGoogle翻訳を試してみる。確かに以前より翻訳結果が自然な感じ。ニューラルネット機械翻訳なる技術が適用されているそうな。

2016-11-12 00:33:23
yuripop(ゆりぽ) @yuripop

話題になってるやつこれか

2016-11-12 00:39:01
munepom @__munepom__

あ、たしかに… twitter.com/voluntas/statu…

2016-11-12 00:39:34
V @voluntas

いや、これ皆、技術書の英語を Google Translate にいれてみるべき … 衝撃を受ける。

2016-11-12 00:10:27
mazeppa @mazeppa1108

ニューラルネット、機械翻訳…

2016-11-12 00:39:44
Tarao Goo @GreatPoppo

これは助かりますよ!>RT

2016-11-12 00:42:21
satanic@研究💪 @satanic0258

Google翻訳強くなったらしいので早くこどふぉ来ないかな(?)

2016-11-12 00:44:13
ぬん。 @amasawa_seiji

今までが特にひどすぎたからねぇ。。

2016-11-12 00:48:06
django(中村俊也/RPGシティブックIII発売中!) @django88628676

それでもGonzoは「ハ●撮り」とアウトプットされる>RT まあ、単語レベルの話じゃないしね、変更は

2016-11-12 00:49:52
hashrock @hashedrock

ひえー、まじか、、、機械翻訳が実用可能なレベルに一気に来たぞ、、、

2016-11-12 00:50:14
🍥駄肉⚫️ @nnnu_none

ドイツ語にもそれ採用して♡

2016-11-12 00:51:11
Seikoh Fukuma @doku_f

トレンドでGoogle翻訳が進化したと言うから見てみたが凄いな。もう貧弱な自分の英語力よりも流暢になってる。

2016-11-12 00:52:49
🎐 @a_mber5

写真とか画像から文字読み込んでおおよその翻訳もできるgoogleアプリもただでさえすごいというのに

2016-11-12 00:57:33
@zu2

“Google、ニューラルネットワーク機械学習を検索翻訳に適用―第一陣は中国語/英語 | TechCrunch Japan” htn.to/hw5A4hf

2016-11-12 00:57:59
金具😷 @cobodo

It was obtained Kotonakiじゃなくなっている

2016-11-12 00:58:57
こばやし @cagpie

え、これマジですごくなってるんじゃない?

2016-11-12 01:00:44