外国人が「信じられない」と語る過労死が、世界で通じる日本語「karoshi」になっている事実が闇深案件すぎる

かっぱを救わなきゃ!
78

せやな……

たまの @popozeiniku

うん……………… pic.twitter.com/nlLOKTejdM

2017-10-08 01:17:35
拡大
拡大
拡大
拡大

リプ欄には悲しい投稿が…

ひろむん @hiromu_swm39

@tamano_jo それができれば苦労しないさ・・・

2017-10-08 18:59:49
TOFmen @3939TOFmen

@tamano_jo 出来たら苦労してないし過労死なんてもんある訳ないだろうがぁぁああああああああああああああああああああああ(ry

2017-10-08 19:01:26
なぎた @2trelizia

@tamano_jo みんな働かないと食っていけないんや(´πωπ`*)

2017-10-08 19:24:52
志村晃 @tatibanaserika

@tamano_jo その旅行にいくためのお金はどうやって稼ぐというのだ…

2017-10-08 18:41:03
Senna_ @Sarplaninac_SWH

@tamano_jo 旅行に行くためにはお金が必要 ……というわけで、結局仕事はしなきゃいけない

2017-10-08 20:55:19

過労死は海外でも『karoshi』

アガペー @42sm_

ドイツ、16時くらいになると普通に仕事が終わって飲んでる人たちが沢山いるので“過労死”という概念が存在するのだろうか、と思ってドイツ語を調べるとそのまま“Karoshi”だった。なんなら英語でもカローシだった。日本語由来らしい。Oxford辞書に登録されたのは2002年とのこと。

2017-10-04 23:15:36
ω @Chelreezy

英:Karoshiって書いてて草 pic.twitter.com/mwlk4fLKnh

2017-10-08 19:24:18
拡大
マサキ @masaki_pepsiman

過労死は英語でもkaroshi _人人人人人_ > karoshi <  ̄Y^Y^Y^Y ̄

2017-10-08 17:42:24
はと @hato_bane

karoshiを用いた例文が全部日本で草生えない pic.twitter.com/388hxskU0f

2017-10-06 16:41:11
拡大
拡大

ドイツと比較されがちですね

熊谷 徹 @ToruKumagai

日本は、世界第3位の経済大国ですが、悲しいことに過労死や過労自殺が後を絶ちません。ドイツのGDPは世界第4位ですが、過労死や過労自殺は社会問題になっていません。大半の企業で管理職以外の社員は、30日の有給休暇を完全に消化しています。

2017-10-07 18:19:09
ᵖʳᵒᵒᶠ中林 香🇩🇪⟬⟭💜⟭⟬⁷ ᵀʰᵉ ᴬˢᵗʳᵒⁿᵃᵘᵗ👩‍🚀🪐 @kaokou11

夫が最近ドイツ系企業に転職し会社で聞いた話によるとドイツは休みをきちんと取っていないと健康保険が使えないらしい。休まなければ病気になるのは当たり前だからだそうだ。日本のような未だに根性論が蔓延る国こそ、違法残業や有給未消化なら医療費全額を企業に実費負担させるような法律が必要では? twitter.com/YahooNewsTopic…

2017-10-07 06:52:53
Yahoo!ニュース @YahooNewsTopics

【電通に罰金 母「罰則強化を」】電通の違法残業事件で東京簡裁は、求刑通り罰金50万円の判決を言い渡した。過労自殺した高橋まつりさんの母が会見し「労働者が死亡した場合の罰則が強化されるよう望む」と訴えた。 yahoo.jp/ctE_41

2017-10-06 20:10:12
ᵖʳᵒᵒᶠ中林 香🇩🇪⟬⟭💜⟭⟬⁷ ᵀʰᵉ ᴬˢᵗʳᵒⁿᵃᵘᵗ👩‍🚀🪐 @kaokou11

なぜ違法残業や過労死がなくならないかと言えば、その方が得と考える企業と身体が辛くても逆らえない労働者がいるから。昔、私の担当の広告代理店の若手社員が入院した時、彼の上司は「これであいつも一人前」と言っていた。脈々と継がれた意識を変えるより法律で企業に損になる仕組みにした方が早い。

2017-10-07 06:53:49
てっちゃん@🇦🇺CA x 👼ママ @tk716syd

日本企業にとっては過労死か弱いなみたいな概念あるけど、今外国でどのようにこの問題が取り上げられているのが知って欲しい。Karoshiって単語が作られていて、しまいには日本で働くと死ぬなんて言われている。海外メディアからも卑下されてるのが知った方がいいと思う。 twitter.com/kaokou11/statu…

2017-10-08 08:32:05
Licca Tanuma, Ph.D. @tkmpkm1_mkkr

過労死がkaroshiなのは俺も聞いた事がある。 ただ、勤務時間が短い話をするときはドイツのケースを出し、報酬が高い話をするときはアメリカのケースが出てくることが多いなど、いろいろな国が使い分けられてとりあえず日本は批判されている。とりあえず全ての条件を満たす国はあるのかようわからん。

2017-10-08 04:11:24
肉体労働者 @nikutairoudou17

日本人 残業時間を競うのが大好き 自殺者年間2万人 GDP世界3位 ドイツ 有給休暇30日間を完全に消化することが当たり前 日曜日と祝日の労働は禁止 1日10時間を超える労働は法律で禁止 過労死や過労自殺はほとんどなし GDP世界4位 効率悪スギィ

2017-10-01 22:55:10
肉体労働者 @nikutairoudou17

そろそろ国民ジョーク的なので 日本人「また日本で人が過労死したよ」 ドイツ人「日本には労働基準監督署は無いのかい?」 日本人「もちろんあるさ!だって彼が勤めていたのはそこだからね」 っていうのが流行ってもいい

2017-10-04 13:15:09