ダークニンジャ・リターンズ ＃２
翻訳チームによるサイバーパンク・ニンジャ活劇小説「ニンジャスレイヤー」リアルタイム翻訳
（原作：Bradley Bond-san & Philip Ninj@ Morzez-san）
ニンジャスレイヤー公式ファンサイト「ネオサイタマ電脳IRC空間」
http://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/
続きを読む
-
- いいね！1
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
何たる戦闘能力か！マスター・クレインとマスター・トータスは、その場から一歩も動いてはいないのだ！フジキドが痙攣し始めたのを見計らうと、二人は顔を見合わせてシシマイめいた歯をカタカタと鳴らし、指先のフタをパタンと閉じた。そしてダークニンジャへと向き直る。
2011-05-12 23:12:59
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「さあ急ぎましょう、ダークニンジャ＝サン」「あなたはサンダーフォージ＝サンの居所を掴んだ、しかし何故行動を起こさないのですか？」トータスとクレインが語りかける。「キョートはザイバツの支配下にある」妖刀から目を離さぬダークニンジャ「それに、鍛え直すにはベッピンと同等の金属が必要だ」
2011-05-12 23:20:57
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「グワーッ！グワーッ！グワーッ！グワーッ！」何やら得体の知れぬ陰謀めいた話を続ける３人から１０メートル以上も離れた暗がりで、ニンジャスレイヤーは瀕死のマグロのように全身を痙攣させていた。麻痺毒は余りにも強力で、異常緊張した筋肉が全身の骨を砕かんばかり。このままでは実際死ぬだろう。
2011-05-12 23:33:49
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「おのれ……おのれ……！」フジキドの視界がぼやける。喉の筋肉も異常緊張し、ひゅうひゅうとアビスを吹く風のごとき音を発し始めた。妻子の仇を目の前にして、なすすべも無いのか！何たる無力！このままではカスミガセキ抗争の夜の再現だ！（（（……嫌だ！それだけは！フユコよ！トチノキよ！）））
2011-05-12 23:40:51
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
聴覚も失われ始めた。ダークニンジャ、マスター・クレイン、マスター・トータスの言葉が、ネンブツめいた断片となって聞こえてくる……。
2011-05-12 23:44:38
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
第一巻「ネオサイタマ炎上」 最終エピソード「ネオサイタマ・イン・フレイム」 #２ 「ダークニンジャ・リターンズ」#2終わり #3へと続く
2011-05-12 23:57:26