文字化けの饗宴：スマートフォンにおける厄介な文字の表示実験（当日編）

アプリは無料のEchofon RT @SpitKfir: @ogwata @OnWinterOrbit iOS 4.3.3 iPhone4です。 http://lockerz.com/s/112735398

2011-06-21 18:44:41

@ogwata iPad iOS 4.3.3 Echofon 4.0,8 http://lockerz.com/s/112736314

2011-06-21 18:47:57

@ogwata iPad、iOS 4.3.3 アプリ、twitterrific for twitter http://img.ly/5iZu

2011-06-21 19:02:09

@ogwata GalaxyS OS2.3 アプリはttwicca。画面キャプチャーがうまく取れない（ボタンの二個押しが、むつかしいのよ）ので、あいぽんで撮った写真。 http://lockerz.com/s/112741120

2011-06-21 19:20:25

Toshi Hikita @hikita

@ogwata Galaxy Tab (SC-01C),Android 2.2 Tweetdeck です。バケバケでした。 http://yfrog.com/h2hsftp

2011-06-21 20:04:25

遅まきながら、au IS03における表示結果。 http://twitpic.com/5ep4v7

2011-06-21 20:44:43

拡大

佐藤和彦 / えあ草紙工房 @satokazzz

モリサワフォントの問題ですかね。ちなみにAIR草紙で試してみましたが、フォント次第でどのようにでも化けます。 RT @ogwata: ちなみに、U+20B9Fって常用漢字なんだよね〜w。まあ、こんなもんなんだろうな。 http://togetter.com/li/152349

2011-06-21 21:42:03

佐藤和彦 / えあ草紙工房 @satokazzz

ついでに花園明朝だとカッコだけ化けますｗ　当たり前か。 RT @ogwata: ちなみに、U+20B9Fって常用漢字なんだよね〜w。まあ、こんなもんなんだろうな。 http://togetter.com/li/152349

2011-06-21 21:49:47

Tackn @Tackn

@ogwata docomo AQUOS PHONE SH-12C http://twitpic.com/5eq5ir

2011-06-21 22:08:18

拡大

#IS03 にヒラギノ角ゴW3を入れるとtwiccaで試験グリフ全部表示可能。「丸シー」と同様OSの問題じゃなくてフォントファイルの問題。twitterの表示がリッチになるのは嬉しいけどezwebメールが使えなくなるのが痛い。 http://twitpic.com/5eqmae

2011-06-21 22:42:35

拡大

これはProNではなく、Pro？ RT @uakira2: #IS03 にヒラギノ角ゴW3を入れるとtwiccaで試験グリフ全部表示可能。「丸シー」と同様OSの問題じゃなくてフォントファイルの問題。twitterの表示がリッ… http://twitpic.com/5eqmae

2011-06-21 23:04:59

拡大

ProNです。 RT @ogwata これはProNではなく、Pro？ RT uakira2 #IS03 にヒラギノ角ゴW3を入れるとtwiccaで試験グリフ全部表示可能。 http://t.co/KEkV4m7

2011-06-21 23:11:43

ふむ。では、なぜ90JIS字形になっているのでしょうね？RT @uakira2: ProNです。 RT @ogwata これはProNではなく、Pro？ RT uakira2 #IS03 にヒラギノ角ゴW3を入れるとtwiccaで試験グリフ全部表示可能……

2011-06-21 23:16:17

あ、すみません、フォント名はProになってました。 QT @ogwata: ふむ。では、なぜ90JIS字形になっているのでしょうね？RT uakira2: ProNです。 RT ogwata これはProNではなく、Pro？ RT uakira2 #IS03 にヒラギノ角ゴW3を

2011-06-21 23:29:06

で、バージョン7.11ってなってます。@ogwata

2011-06-21 23:30:42

気を取り直して http://someya.tv/is03/100/manual01.php を見ながら撮った、ヒラギノ角ゴW3 Pro （Ver.7.11） #IS03 twicca「文字サイズ特大３」のスクショ。 http://twitpic.com/5ereau

2011-06-21 23:37:51

拡大

なるほど、だから90字形だったんですね。RT @uakira2: で、バージョン7.11ってなってます。@ogwata

2011-06-21 23:45:58

ありがとうございます！RT @uakira2: 気を取り直して http://bit.ly/kccHWx を見ながら撮った、ヒラギノ角ゴW3 Pro （Ver.7.11） #IS03 twicca「文字サイズ特大３」のスクショ http://twitpic.com/5ereau

2011-06-21 23:47:36

拡大