- higashiyami
- 26036
- 36
- 1
- 0
アルトゥル📛日本推しラトビア人
@ArturGalata
日本語『上手』 私『うえて』 日本語『じょうず』 私『じょうず』 日本語『上手い』 私『じょうずい』 日本語『うまい』 私『う…うまい』 日本語『下手』 私『…し…した…て』 日本語『へた』 私『へ…へた』 日本語『下手い』 私『へたい』 日本語『これは読めない』 私『なんやそれ!!』
2021-11-02 18:05:56
アルトゥル📛日本推しラトビア人
@ArturGalata
ラトビア出身の日本大好きマン😍初めてのコミックエッセイ『アルトゥルと行く!不思議の国・ジャパン』が発売中(kdq.jp/artur)📛日本語🇯🇵英語🇬🇧ロシア語🇷🇺ラトビア語🇱🇻 お仕事の依頼はDMへ📩💻よろしくお願いします🥰ジョージアでケーキ焼いてる🎂メロンパン食いたい🍈
「上手・下手」(かみて・しもて)
園長
@asa1980kiyo
@ArturGalata "かみて"と"しもて"というのもあります。 ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A…
2021-11-02 18:07:04
リンク
Wikipedia
上手と下手
上手と下手(かみてとしもて、うわてとしたて、じょうずとへた)とは、方向や技量の上下を表す用語。 舞台用語で上手(かみて)と下手(しもて)は、舞台(ステージ)の左右を区別する言葉である。 上手は舞台の左側(客席から見て右側)、下手は舞台の右側(客席から見て左側)である。客席からでは左右が逆になるので、これらを右と左で区別することは非常に紛らわしいが、英語では舞台から見た左右で表し、上手は stage left、下手は stage right と呼ぶ。フランス語では上手は côté cour(中庭側)、下手は
10 users
108
睦樹P 🎣🚲
@Mutsuki_O
@ArturGalata 「上手」は「かみて」という読み方も。 「下手」は「しもて」「したて」という読み方もあるので、ややこしいですよね
2021-11-02 18:10:00
🍞
@sameningenn
@ArturGalata 舞台やライブ好きな人はこうも読めるんですよねぇ〜☺️ 上手→かみて 下手→しもて pic.twitter.com/WafSa9V9ks
2021-11-02 18:11:02
拡大
「下手」人
DianaHipPress
@NekomusumeLover
@ArturGalata 下手に人に付くと『下手人(げしゅにん)』、味が付くと『下手味(げてみ)』になったり💦
2021-11-02 18:10:00
やたらゴルシ好きな多趣味
@Golshiniumgokin
@NekomusumeLover @ArturGalata 下手人が更正することを足を洗うって言うのに犯罪には手をつけたりってね
2021-11-02 18:34:34難しすぎる〜!!
コーラ中毒の塩むすび/Ennmusubi (˶・ᴗ・˶🎀)
@siosalt_world
@ArturGalata 読み方色々ありますよね〜 日本語って難しい…(日本人)
2021-11-02 18:09:54
舌足らず
@16ghaamasugiru
ほんとなー、日本語って感覚に頼るところが大きいよなー。生活と活用の感覚。 twitter.com/ArturGalata/st…
2021-11-03 14:15:47