自主制作アニメが海外で違法に扱われている現状について

最近Youtubeにも自主制作アニメや専門学校の作品などがあげられている。 しかし、海外でその映像に字幕をつけ海賊版での販売や有料サービスとして配信されている。 この事態に対して 作者のつぶやきと、商業翻訳の立場からの見解をまとめました
96
古賀氏郷(仮) @KogaUjisato

@tactaoki 違法動画の削除申請窓口はここです。 http://t.co/gRAZ7Nag 著作者として申請すれば恐らく削除されるかと。RT @tactaoki 今、ロボと少女(仮)で検索すると、海外の違法ダウンロードサイトのリンクが公式サイトの次に出てしまう。

2011-09-27 11:56:57
vol016_t2 @vol016_t2

@tactaoki 作った作品を“どこどこにアップしました”とつぶやかれたことがあります。削除してくださいとメールしたら”削除申請キタwww”とつぶやいてた。高校生。黒執事の作者もそりゃあ言いたくなる。

2011-09-27 13:00:02
アオキタクト @tactaoki

罪悪感なんてカケラもないよねw ひでえもんだ。RT @vol016_t2 @tactaoki 作った作品を“どこどこにアップしました”とつぶやかれたことがあります。削除してくださいとメールしたら”削除申請キタwww”とつぶやいてた。高校生。黒執事の作者もそりゃあ言いたくなる。

2011-09-27 13:13:19

私たちはなにができるのか?とおもったらこちらをどうぞ

まとめ 【アニメクリエイターを応援しよう】お金だけではなく観る事もメッセージも応援 『自主制作アニメが海外で違法に扱われている現状について』 どうすればいいのか?について アオキタクトせんせいのコメントもありますがこちらも参考にみていただけると助かります。 アニメをみて面白かったら応援しましょう。 2361 pv 13