映画 The Act of Killing についてのつぶやき
ああ、今日はアミル・ハムザの命日だったか.... 日本敗戦後のインドネシアで不幸な死に方をした著名な文学者は少なくとも2人いる。北スマトラの王族だったアミル・ハムザ。もう一人は日本軍の憲兵に口封じに殺された郁達夫。共に殺害され埋められた場所が特定されてないのも悲劇。 twitter.com/historia_id/st…
2018-03-20 23:08:4120 Maret 1946 Amir Hamzah, raja penyair Pujangga Baru, meninggal dunia karena revolusi sosial. Sebelum dibunuh, dia berpesan kepada anak semata wayangnya, Tengku Tahura, yang berusia tujuh tahun: "Baik-baiklah dan jangan nakal." Selengkapnya historia.id/modern/langkat… pic.twitter.com/fBBcDTmKKH
2018-03-20 18:31:03近現代の北スマトラが血なまぐさい土地であることは歴史が証明している。だからアクトオブキリングのようなドキュメンタリーが生まれたのは必然なのだが、どういう訳か日本ではここら辺の基礎知識が欠けている印象。なんでかしらね?
2018-03-20 23:31:09twitter.com/BBCIndonesia/s… 25日のBBCインドネシアでも報じてました。
2022-01-26 00:58:18Bupati nonaktif Langkat sempat sebut kerangkeng manusia di rumahnya adalah tempat pembinaan para pecandu narkoba. Namun, temuan Migrant Care, sebuah lembaga pekerja migran, berkata lain. "Kita menduga ini praktik perbudakan modern." Baca: bbc.com/indonesia/indo… pic.twitter.com/UAh3jVG2iW
2022-01-25 20:43:56twitter.com/BBCIndonesia/s… 今朝26日の続報。「奴隷」の家族が感謝している音声あり。警察は及び腰ですが、人権団体は激しく非難。ランカット県の住民は停職中の県知事を恐れている模様。
2022-01-26 10:08:58Kerangkeng manusia di rumah Bupati non-aktif Langkat, menurut pakar hukum, memenuhi unsur eksploitasi karena diduga mempekerjakan pecandu narkoba dengan jam kerja yang tidak layak, tanpa diupah, hingga ditempatkan pada kerangkeng yang tidak manusiawi. bbc.in/3Get2Ep
2022-01-26 09:11:49id.wikipedia.org/wiki/Terbit_Re… 停職中の県知事Terbit Rencana Perangin Angin(なんと本名!直訳するなら「風風計画秩序」)の経歴を見たら、ビンゴ、パンチャシラ青年団の出身でした。みんな大好き、もちろん副大統領JKも推します、泣く子も黙る官製ヤクザ。
2022-01-26 18:06:45id.wikipedia.org/wiki/Perangin-… 変わった名前だなあと思ったら、カロ族五大氏族の出身でした。
2022-01-26 18:54:28id.wikipedia.org/wiki/Syamsul_A… で、2代前の県知事は映画アクトオブキリングにも出演していたシャムスル・アリフィン。映画では州知事でしたが、その後汚職罪で逮捕、有罪となってます。
2022-01-26 19:02:03en.wikipedia.org/wiki/Amir_Hamz… 不名誉続きのランカット県ですが、インドネシア近代詩の先駆者である詩人アミル・ハムザの出身地でもあります。日本語ウィキには共産党に殺害されたとありますが、これは限りなくデマに近い印象。英語にもインドネシア語にもそうした説明はなし。
2022-01-26 19:07:57間違えた、terbit は「起き上がる、昇る、出てくる」とかの意味なので、「風風計画立ち上げ」ですかね。 「秩序」はketertiban でした😅 基語が tertib です。
2022-01-26 19:25:21