島田雅彦『カオスの娘』がフランスの文学賞、マスタートン賞の最終候補に！（その他の最終候補作の内容紹介付き）

島田雅彦作品のその他の仏訳書および英訳書

仏訳書

　フランスではほかに、2004年（2003年？）に『彼岸先生』の仏訳『Maître Au-delà』が出版されている。（日本のamazonにはデータが登録されていない。→フランスamazon）

　『カオスの娘』はフランスの出版社、ウォンバット社の日本文学レーベル「イワザル」（Iwazaru）の第4弾として出版された。同レーベルのその他の出版物は以下の通り。

• 第1弾 北野武『少年』
• 第2弾 奥田英朗『イン・ザ・プール』（精神科医・伊良部シリーズ1）
• 第3弾 筒井康隆『ヘル』
• 第5弾 奥田英朗『空中ブランコ』（精神科医・伊良部シリーズ2）

英訳書

　英訳書は、『夢使い レンタルチャイルドの新二都物語』（The Dream Messenger）と『自由死刑』（Death By Choice）が出ている。

関連Togetter