更新 2015年10月23日作成 2015年10月7日

シリア難民少女を不法移民扱いのイラストに元写真撮影者から怒りと哀しみの声。抄訳と関連情報まとめ【はすみ氏画像削除について緊急追加】

写真の少女Judiちゃんと撮影者Jonathan Hyams氏に捧げます。注記：勝見様の抄訳ツイートは勝見様のアカウント上では削除済みですが、トギャッターへの掲載残置についてはご許諾を頂いております。継続掲載のご快諾に重ねて御礼申し上げます。

国際ジョナサン・ハイアムズ難民

CookDrake
37095
81
117
5
31

前へ 1 2 3

まとめ

はすみとしこ難民愚弄画像のトレース元である写真撮影者のジョナサン氏「ショックと深い悲しみを覚える…」はすみとしこはさっさと画像を消してください。 22771 pv 177 23 users 35

難民の行方MAPと多様な反応ツイート。

FBへの請願署名。画像が削除された以上、役目を終えていますが、記録として残します。※追記※BBCの記事でも言及されました。

リンク Change.org シリア難民を侮辱するイラストが「レイシズム」であるとFacebookは認めてください。「はすみとしこ」氏の書いたこのイラストに対し、多くの人がいらだちを覚えております。 About this illustration that Toshiko Hasumi painted, many people feel irritated. http://on.fb.me/1L5CtpS それとは別に、これをめぐるFacebook Japanの対応も非常にひどいものです。多くの人がレイシズムであるとして報告しているのにもかかわらず「問題がない」と言って逃げ続けています。この現状を変えるためにはキャンペ

キリスト教（リベラル派）bot @trinity_kristo

Hasumi said she deleted her dis criminatory illustration. But I feel very disappointed to this result.@jonathanhyams pic.twitter.com/9R86TLr2dZ

2015-10-07 21:00:40

拡大

キリスト教（リベラル派）bot @trinity_kristo

Because Facebook didn't recognize the illustration as racism. And the racist cartoonist didn't regret anything. @jonathanhyams

2015-10-07 21:01:31

キリスト教（リベラル派）bot @trinity_kristo

As an owner of the campaign, I feel very sorry to you and all of my supporters. I acknowledge defeat. @jonathanhyams

2015-10-07 21:05:04

本まとめ以後に作られた後発の関連まとめ

まとめ

この難民を中傷する画像は当然ながら多くの非難を受けたけど、やはり「そもそもなんで『少女』を難民排斥のシンボルに使った.. 『敵の象徴』を少女に描いたプロパガンダなんて多分外国ではほとんど例を見ないだろうからもちろん差別的な画像なのだけど、そらそうと画像のキャラが挙げてる「難民になる理由」はまったくもって正しく肯定されるべきもので、納得してしまうという。＞なんというか作者の差別的な意図とは外れたところで、ここに描かれた女性の不敵な視線は、難民を「かわいそうで哀れむべきひとたちに慈悲を」ではなく、幸福を追求する当然の権利の問題として捉えなければならないことを示しているように見えてですね。 6135 pv 15 2

まとめ

「小さな手、重い責任」　労働を強いられるシリア難民の子どもたち（２０１５年７月）国連児童基金とセーブ・ザ・チルドレンがまとめた報告です。難民の子どもたちが直面する厳しい暮らしぶりが描かれています。主要部分のみ抜き出しました。あくまで元報告が正文ですので、そちらをご参照下さい＞ http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/RS102356_CHILD%20LABOUR%20%285%29_low.pdf 12841 pv 442 13 users 29

まとめ

シリア難民の旅路を追う。アフリカ特派員が見た苦難の道のり、エーゲ海からドイツまで。 7446 pv 118 8 users 29

前へ 1 2 3

いま話題のタグ