「のうりん」ポスター炎上問題について漫画家さんによる解説
-
- いいね！17
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
まあ、のうりんの件のポスターのアレについては、くそフェミが問題をわかりにくくしているっつーのはあると思う。それによって男性たちの理解を阻んでいる、ということもちょっぴりだけ考えて欲しい……というのがそもそもアレなのかもしれぬが、世間の男たちは無知なのだ、我慢してほしい
2015-12-05 11:55:13
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
ま、男に限らずか。無知な人にそれを伝える、という部分がマヒしてしまっている感じがする。こういう衝突を繰り返していずれなんだか良い感じになっていくんだろうけど
2015-12-05 11:56:30
アニメの広告？ 観光イベントの広報？
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
とてもわかりやすいアレを教えて戴いたので載せちゃう city.kani.lg.jp/8549.htm これ。例ののうりんのポスターでヤバくない？と判断されたのはこういうアレに当たるんじゃない？とかなんとかがあってのソレが云々
2015-12-05 21:34:54→▼岐阜県可児市｜表現ガイドライン「気づいて、変えて、その表現」 http://www.city.kani.lg.jp/8549.htm
■表現ガイドラインについて
様々な情報を発信する中で、受け手側は、その情報から、性別による固定的役割分担意識や固定概念を知らず知らずのうちに形成してしまう可能性があります。情報の発信者は、影響力を十分自覚して取り組む必要あります。
可児市では、男女共同参画の視点に配慮した刊行物の作成や表現に努めるため、表現ガイドライン「気づいて、変えて、その表現」を作成しました。
ガイドラインには、以下のような事例を掲載しています。（図案A：会議風景の表現）
×会議のお茶出しは女性…。 → ○会議の様子は男性女性両方を表現します。
※女性はお茶出しではなく女性男性と両方で会議している様子のイラストへ
（図案B：夫婦と子供の表現）
×父親が大きく頼られる存在に…。 → ○男性と女性を同じ大きさで表現します。
※父親を大きく描くのではなく、女性も男性も同じ大きさで表現
（図案C：成人式の表現）
×成人式のような華やかな場面では、女性がメインに描写。 → ○成人式は男性も参加します。
※成人式で女性メインで描写するのではなく、女性も男性も均等に表現
◆表現ガイドライン(pdf 470KB) →http://www.city.kani.lg.jp/secure/9333/h27hyougenguido.pdf
※出所の岐阜県可児市は、美濃加茂市の隣接自治体。
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
アニメを知っていて、アニメの広告だ、っつーんならあの絵のポスターでもぜんぜん問題ないんだけど、観光イベントにあの絵だと、こういうアレコレが絡んできてしまわないかい？というのがゴニョゴニョ。とは言っても、たぶん世間には件のポスターみたいなのはまだまだあるんだろうけど、あれに火が
2015-12-05 21:37:19
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
あれに火が付いたのは、まあ、運が悪かったね、ってのもあるけど、さらに重なって、マズい部分もあった、とかそういうことがどうのこうの。
2015-12-05 21:38:09
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
極端なことを言えば、女の子ばかりしか出てこないアニメと公共のなにがしかがコラボすると、なんでもこういうのに当たってしまう可能性があるのだけど、のうりんのはそれにプラス何かでドーンとなってしまったっつーあれなのかな。おれも、なぜあれだけがそれほど叩かれるのかはわからぬ
2015-12-05 21:40:20
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
あれくらいのエロでたかがアニメ絵、ただのクレームが来たくらいでは取り下げないよ、っていうアレがだなー
2015-12-05 21:43:28
「女性をむやみに“アイキャッチャー”にしていませんか？」
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
例ののうりんのは、これ city.toyoake.lg.jp/siminkyodo/dan… の下の「むみに女性をアイキャッチャーにしていませんか」ってやつだな。あれがのうりんっていう作品のポスター広告なら問題ないと思うけど、あれは「スタンプラリーの広告」なんだ
2015-12-08 01:35:21→▼[PDF] 内閣府 『男女共同参画の視点からの公的広報の手引』（2003年） https://web.archive.org/web/20151207040844/http://www.city.toyoake.lg.jp/siminkyodo/danjo/information/koutekikouhoutebiki.pdf#7
■５ 女性をむやみに“アイキャッチャー”にしていませんか？
☆5-1 女性を飾り物として使っていませんか？
単に目を引くためや親しみやすさを持たせるために、内容とは関係なく女性の姿や身体の一部をポスターなどで使う場合がありますが、それでは伝えるべき内容が十分に反映された表現とは言えません。
安易に女性をアイキャッチャー（※）として起用せず、訴求内容と訴求対象に合った、より効果的な表現方法を工夫しましょう。 〔※「アイキャッチャー」＝広告に注目させるための視覚的要素のこと。広告の手法のひとつ。〕■サンプルポスター「火災予防週間 〜気を付けて！火の始末〜」
（案A） ←内容と無関係に、女性の水着姿や、身体の一部などを使うと、「性的側面を強調している」と受け取られるおそれがあります。しかも、本来の伝えたい内容が不明確な広報になっています。
（案B） ←そうかといって、無難な表現で済ませてしまうと、印象には残らず、広報効果が十分あるとはいえません。もっと豊かな発想で表現したいところです。
（案C） ←安易なアイキャッチャーに頼ることをやめると、「訴求内容は何か、訴求対象は誰か」という原点に立ち戻って効果的な広報表現を工夫する努力が必要になります。
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
で、のうりんっていうアニメとコラボしています、ということを示すためにアニメキャラクターの絵を使っているんだけど、それはあの絵じゃないとだめだったの？という部分のどうのこうのが、セクハラなんじゃない？という部分なんだよっつー
2015-12-08 01:36:35
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
現実と二次元は別でしょ、というけど、それはその作品の話であって、こういう広告の場合はそんなこと関係ない……というのはどう言えば伝わるのか。お役所のパンフレットとかの挿絵って萌えっとした絵じゃないけど、そういうのにも、こういう配慮をしないといかんのだ
2015-12-08 01:38:27
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
また、「これはだめなのに、あれは良いのか」というのは、もしかしたら「あれ」もだめなのかもしれないから、変に飛び火してしまうかもしれないからいいっこなしだ。スピード違反なんか同じで、それはそれ、これはこれ、だ
2015-12-08 01:40:43
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
「アニメのポスター」じゃなくて、「アニメの絵を使った広告」だから、広告っていうフィールドの話だけを切り離して考えてくれたまえ！
2015-12-08 01:42:10
「甘言」
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
長谷川豊氏が美濃加茂市のポスター撤去に苦言「文化を排除するな」 #ldnews news.livedoor.com/article/detail…
2015-12-09 06:58:09 →▼長谷川豊氏が美濃加茂市のポスター撤去に苦言「文化を排除するな」〔2015年12月5日〕 - ライブドアニュース http://news.livedoor.com/article/detail/10916142/
→▼【長谷川豊】岐阜県美濃加茂市のポスターの件 「理解できない」と「排除する」は違う〔2015年12月05日〕 - ウォッチ | 教えて！goo http://oshiete.goo.ne.jp/watch/entry/a0a05aed48159f982793db2afc708148/
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
うーん……、やっぱりこれなあ……、こういうのを甘言というのです。こういう人を味方だと思ってはいけません
2015-12-09 06:59:07
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
なんつーか、美濃加茂市観光協会なる組織が、たかがクレーマーにイチャモン付けられたからポスターを取り下げる……なんていう、そういう覚悟でのうりんとコラボをしているんだ、なんて思わないで欲しいなーっつーか。観光協会にも失礼でしょ、それじゃあ……
2015-12-09 07:01:03
廣田眞胤（日）東ル-16a
@hirotamasatane
おれも人に説明してもらうまでよくわかんなかったけど、美濃加茂市ののうりんのアレを、単に「アニメを目の敵にするクレーマーが云々」で片付けてしまうと、これからのああいうアニメコラボを縮小させてしまうだけで、われわれにも何の得もないじゃないか
2015-12-09 07:25:12