[2016/9/12]Monozukuri Hub Meetupvol.6-Accelerators & Incubatorsの実況中継+日本語訳- by Makers Boot Camp
京都市と公益財団法人京都高度技術研究所のサポートを受けMakerBootCamp運営が運営する、Monozukuri Hub Meetup。今回はAccelerators & Incubatorsをテーマにアクセンチュア、UK Trade& Investment、Kpnetwork、 スタートアップのKeigan
が参加。通訳を付けずにtwitterで中継翻訳という新しい試みを試行錯誤中。精一杯頑張ったのでおかしな日本語も許してくださいな！
-
monozukurivc
- 1304
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
Monozukuri Ventures (MZV)
@monozukurivc
彼は私たちのビジネスをトータルでサポートすると言ってくれました #MBCkyoto
2016-09-12 20:02:08
Monozukuri Ventures (MZV)
@monozukurivc
このモーターができるまではファンのモーターはすごくうるさいものでした #MBCkyoto
2016-09-12 20:03:17
Monozukuri Ventures (MZV)
@monozukurivc
大量生産についてだけではなくプロモーション、セールスなどについてもサポートしてくれます #MBCkyoto
2016-09-12 20:04:53
Monozukuri Ventures (MZV)
@monozukurivc
山本 we succeeded with the patent from Kyushu University #MBCkyoto
2016-09-12 20:24:50
Monozukuri Ventures (MZV)
@monozukurivc
the accelerator I introduced before is from SONY. they not only support us with fund but also connect us with big companies #MBCKyoto
2016-09-12 20:25:11
Monozukuri Ventures (MZV)
@monozukurivc
were there any criteria you had when you do startups? #MBCkyoto
2016-09-12 20:28:58
Monozukuri Ventures (MZV)
@monozukurivc
we got OB from big tech companies to do our advisor with the support of accelerator #MBCKyoto
2016-09-12 20:30:33