「The Music of the Lord of the Rings Films」読書会 P135-139 序章〜「Prologue: One Ring to Rule Them All」

Sayawen @sayawen_me

@gura58 #mlotr_fr1 今もう一度読み返し＆聞き返しているんですが、何か勘違いしてしまったかもです… テキストには「フレンチホルン、トランペット、弦楽器」の順と書かれていて、CD聞いてもコールアングレでdown-and-backの3音は、ないような気がしてきました…

Sayawen @sayawen_me

@gura58 #mlotr_fr1 でもそうするとp.137にあるスコアの「Eng. Hn.」の第一小節のdown-and-backは何なのか、ちょっとわからなくなってしまいました（＾＾；）。

Sayawen @sayawen_me

@gura58 #mlotr_fr1 Pity of GollumのCDで5:50〜はシンフォニーだとこちらの部分だと思うのですが、この楽器おわかりになりますか？別シーンでコールアングレはリード使っているので違う楽器なのかなと… youtu.be/ybZINoDv8I8?t=…

拡大

ぐら @gura58

@sayawen_me 最初のdown-and-backはよく聞くとやはりホルンと違う音で、コールアングレのように聴こえます。CDの方がわかりやすいかもしれません。私もここずっと最初からホルンだと思ってましたけど(^^;) #mlotr_fr1

Sayawen @sayawen_me

@gura58 #mlotr_fr1 もう一度聞いてみました〜。たしかにほんのちょっと違うような気がしました。聞き分けは難しいですね（汗）。2回目のdown-and-backの方が金管楽器ぽい響きがありますね。

Sayawen @sayawen_me

@gura58 #mlotr_fr1 クラリネットなんですね。コールアングレ吹かれてるのも確認できました！ 「違う楽器をユニゾンで使う」はショアさんの音楽の特徴なんですね。音の響きに風合いが出るのでしょうか。

ぐら @gura58

@sayawen_me ショアさんは違う楽器をユニゾンで使うのが多いですね。TTTのエミンムイルの場面のスメアゴルのテーマはアルトフルートも入ってユニゾンで演奏していたと思います。(フルートとクラだけだったかも?) #mlotr_fr1

ぐら @gura58

@sayawen_me 大映しになっているのはクラリネットですね。ここ実はクラリネットとコールアングレがユニゾンで同じメロディを吹いてるんです。画面が引いた後左手前にコールアングレも演奏しているのが映っています。 #mlotr_fr1

ぐら @gura58

@sayawen_me 特徴とまで言えるか分かりませんが、結構多いなという印象です。違う音が重なると音色も面白いですし、意味があって2つの楽器を使っているのかなあと思うところもあり、色々と興味深いです。単に好きだというのもありますが(^_^;) #mlotr_fr1

Sayawen @sayawen_me

@gura58 #mlotr_fr1 テーマごとに楽器をわざわざ変えたりしているくらいなので、楽器自体にも意味がありそう、というの同意です。興味深いですよねぇ。（読むのたへいんなのは置いておくとして）もっと詳細に書いてくれててもいいなというくらいです。（笑）

Sayawen @sayawen_me

「Footsteps of Doom」はテーマもあるけど歌詞のタイトルでもある。だけど同時に使われるわけではない。 歌詞のほうの「Footsteps of Doom」はトールキンのテキストをもとにボウエン氏が手を加え、サロ氏がシンダリンに翻訳している。 #mlotr_fr1

Sayawen @sayawen_me

この「Footsteps of Doom」はFOTRのいちばんはじめ、ロスロリアンのテーマとともに流れ、ガラドリエルのナレーションの下で聞こえるコーラス。 #mlotr_fr1

Sayawen @sayawen_me

「Footsteps of Doom」という言葉自体はガラドリエルの言葉から。歌詞の方はどこから持ってきたんだろう。 #mlotr_fr1

Sayawen @sayawen_me

A Magpie's Nestによれば、「Footsteps of Doom」の歌詞の最後の "Nauva" はP139にはないんだけど、「Lament for Gandalf」からとのこと。 amagpiesnest.com/lyrics/cr_fotr… #mlotr_fr1

Sayawen @sayawen_me

プロローグでは「The Reveletion of the Ringwraiths」の歌詞も登場します。この歌詞は決まって「The Ringwraiths」のテーマと組み合わせて使用されてますね。…たぶん例外はなかったと思います。 #mlotr_fr1

Sayawen @sayawen_me

映画では、指輪の幽鬼にはアドゥーナイクが紐付けられています。特典映像のどこかにアドゥーナイクを闇の方の陣営の言葉と定義した、という話があったと記憶してます。 #mlotr_fr1

Sayawen @sayawen_me

こちらはボウエン氏の創作の歌詞です。死ぬことのない命を持つことを誇る歌詞がついています。こわいこわい。 #mlotr_fr1