NHKが放送禁止用語もちゃんと使ったドラマ　#獄門島　突然ハセヒロにDIOが降臨しマリリン・マンソンが流れる最高の出来「私達の受信料が今,花開いた」

蓮花茶🦈実況🫖 @lotusteajikkyou

「きちがいじゃがしかたがない」普通に言ったな、さすがBS　#獄門島

島ノフsyojin@杏果推し @blue_guitar0123

！(◎_◎;)キチガイ言うた！(◎_◎;) やりよるな これだけで評価3倍増しや‼︎ #獄門島

💉💉イナトキ💉💉 @mm_or_intk

あの台詞を修正せずにやったー！！ 俺たちの受信料っ(ガッツポーズ) #獄門島

メイ @futon0424

例の台詞がちゃんと放送されたとＴＬ上では騒がれてるけど、この台詞じゃないと獄門島はストーリー的に無理だもんね #獄門島

島ノフsyojin@杏果推し @blue_guitar0123

映画版も正確には「きちがい」と聞こえない 佐分利信の台詞回しは「きぃちがいじゃが仕方ない」 よって今回の獄門島は本当に凄い #獄門島

探偵堂 @Chizu_Yamamoto

私達の受信料が今、花開いた！ #獄門島 #金田一耕助 #nhk #nhkbsp #NHKBSプレミアム

ひよどり @yamasakiharuno

おいこのBS何度でも言うぞ　#獄門島

この世界の片隅にいる赤城お姉さん改二 @Akagi_Akikuni

原作で重要な台詞である「きちがいじゃが、仕方がない」が、テレビ事情のためこれまで映像版ではピー音になったり別の言葉に置き換えられていたのですが、今回は何とそのまま台詞として登場！これはNHKの英断ですね！ #獄門島

中西理@演劇舞踊評論 @simokitazawa

@ayatsujiyukito 「獄門島」脚本担当した喜安浩平さんから直接聞いたのですが、あの部分言い変えられないかという圧力はやはりあったそうなんです。だけど、このシリーズがとても好きな喜安さんは自分のところに仕事が回っていた意味はこのためと考えて頑張ったそうです。涙出ました。

探偵堂 @Chizu_Yamamoto

でも三姉妹パパは「こころの病」なのね。 #獄門島 #金田一耕助 #nhk #nhkbsp #NHKBSプレミアム

itmofnw @itmofnw

今のところ非常に原作通りだな… #獄門島 #金田一耕助 #NHKBSP

偽ミカワ人 @nise_3kawan

巻紙に英語辞書の煙草 #獄門島 #nhkbsp pic.twitter.com/YNneJ0nli7

拡大

さいとう @Tietwoyan

英字新聞でタバコを作ると美味いと言う事を聞いたことある人はいいねを #獄門島

偽ミカワ人 @nise_3kawan

金田一さん、この世にはあんたの思いも及ばぬ恐ろしい事がある。 #獄門島 #nhkbsp pic.twitter.com/LKrnlsZPcK

拡大

はこざき @hakopu

和尚の名台詞だけでハッシュタグが猛スピードで流れていくw #獄門島

かな ドラマ鑑賞アカ @kanadorama

#獄門島 たのしいなー。やっぱり横溝作品の映像化は、うっかり子供が見たらトラウマになるレベルでないと。これはそのハードルをクリアしていますよ（確信）

はこざき @hakopu

つか、和尚の名台詞が言えないなら獄門島にする必要がないんだから、獄門島にした時点でNHKさん勝負師だなって、 #獄門島

sumomojam @sumomojam

未だ屏風に書いてあった句には気づいていない金田一耕助。 #獄門島

eiouzi @EiouziQqkp5k9a9

なかなか面白いな・・我々の受信料が適切に使われている・・ #獄門島

こっこ @hyon2106otome

それにしてもNHKはBSの正しい使い方をしてるよね。 こういう攻めた作品作って欲しいよ。了解して見るからさ。 #獄門島

ぱたこ(ﾟДﾟ)/波多野琴子 @hematophilia125

金田一「なんだよ！」かわいい #獄門島

yu-yo @yuyo24

そりゃそーだよな、最初に怪しまれるのは見知らぬ人だよな #獄門島

K@C103 1日目東5へ-15b @kafuka_aibo

＼狭いところ苦手なんだよ！！／ #nhkbsp #獄門島

(諦めの悪い)都布子 @toukoyumihara

「バカ、バカ」はなかったか。 そしてまさかの閉所恐怖症(^_^;)。 #獄門島