ノーベル賞作家の『「抵抗」が日本の社会にはない』の真実

トリミングなんて狡い>東京(中日)新聞
20
リンク 東京新聞 TOKYO Web 「国は人命に全責任を負うことはしない」 アレクシエービッチさん、福島で思う 原発事故に遭った人々の証言を集めた「チェルノブイリの祈り」などの著作で知られる、ベラルーシのノーベル文学賞作家でジャーナリストのスベトラーナ・アレクシエービ… 6 users 1298
石戸諭 @satoruishido

チェルノブイリを取材した時、案内してくれたウクライナの人は「数字は冷たい知識」だと言っていた。そこからは見えてこないこと。それが人間にはある→数字からこぼれ落ちる「人間の声」を聴く ノーベル賞作家が拾い集めた言葉が問いかけること buzzfeed.com/satoruishido/s…

2016-12-04 12:57:45
石戸諭 @satoruishido

彼女はチェルノブイリ事故で「じっくり考えた人」の声を探した。福島でも、あの震災でもじっくり考えている人たちがいる。彼らの声を聴いているのか→原発事故を語る「小さな人間の声」の力とは? 福島を訪れたノーベル賞作家が見いだしたこと buzzfeed.com/satoruishido/s…

2016-12-04 15:22:06
石戸諭 @satoruishido

アレクシエービッチの仕事は「その土地に暮らす人」の声、遺族の悲しみ、生まれ育った土地を離れなければならない喪失感、信じていた価値観が崩壊した人……。彼らの声を聴き、考えるというもの。その仕事から学ぶことはあると思うのです。 buzzfeed.com/satoruishido/s…

2016-12-04 17:45:34
リンク BuzzFeed 数字からこぼれ落ちる「人間の声」を聴く ノーベル賞作家が拾い集めた言葉が問いかけること スベトラーナ・アレクシエービッチ、彼女は小さな声を聴く。 45 users 208
nao @parasite2006

あーっ、東京新聞切り取りよったか!正しくは「人々が団結をして国に対して、<自分たちの悲劇を尊敬すべきだという形での>『抵抗』が日本の社会にはない。」だったのに<>の部分を抜いたのか。石戸諭さんありがとうございます。buzzfeed.com/satoruishido/s…

2016-12-04 11:50:19
津田和俊/急激に進行した網膜剥離と闘っています @kaztsuda

む、うっかり読み飛ばしてしまいましたが、この<>の文言があるのとないのとでは、『抵抗』の具体的な形がまるで違うではないですか。これはまたマスコミにやられてしまったかもしれない --;;; @parasite2006 <自分たちの悲劇を尊敬すべきだという形での>『抵抗』

2016-12-04 12:22:44
nao @parasite2006

@kaztsuda 実はどこかで一度だけ、「国に対して(対する)」と「抵抗が」の間に何かが入った引用を見かけた記憶があったのですが何だったか思い出せず、確認しようとしても東京新聞の記事が氾濫していてどうしても見つけられなかったのです。石戸さんの記事を見てやっと確認できました。

2016-12-04 12:32:03
あふらん/afran @pinwheel007

2016.11.29 福島民報の記事。福島民報ではこのように書かれていました。 pic.twitter.com/VDnaSaBZDJ

2016-12-04 17:08:09
拡大
リンク SANSPO.COM ノーベル文学賞作家、福島県訪問し「日本に抵抗の文化ないと目の当たりにした」 ノーベル文学賞作家でジャーナリストのスベトラーナ・アレクシエービッチさん(68)が28日、東京都府中市の東京外国語大で講演した。東京電力福島第1原発の事故で甚大な被害を受けた福島県を訪問したことを踏まえ「日本社会に抵抗の文化がないことを目の当たりにした」と語った。 405 users 889
竜田一人 @TatsutaKazuto

「毎日6千人が働く福島第一原発」なんて決まり文句で数字にまとめられる作業員一人一人の声も聞いて欲しかったな。 twitter.com/TatsutaKazuto/…

2016-12-05 01:33:24
竜田一人 @TatsutaKazuto

数字からこぼれ落ちる「人間の声」を聴く ノーベル賞作家が拾い集めた言葉が問いかけること buzzfeed.com/satoruishido/s… 「ノーベル文学賞という肩書きも持ち込まず、あくまで人が人と話をするのです」という言葉と反対の雑な仕切りが残念な今回の来日興行でした。

2016-12-04 14:26:18
竜田一人 @TatsutaKazuto

「『チェルノブイリの祈り』に書いたことのすべてを見ました。荒廃しきったいくつもの村、人々に捨てられたいくつもの家を見ました」 buzzfeed.com/satoruishido/s… 書かれていない事も見て欲しかったし、見せてあげて欲しかったと思います。

2016-12-05 01:38:13
竜田一人 @TatsutaKazuto

チェルノブイリを見て来た人に、福島の避難区域の人が住んでない家見せたら、「同じ」って言うに決まってるでしょ。そしたら東京新聞とか「同じって言った」って書くに決まってるでしょ。で安易に同一視されたと思った福島の人が怒るに決まってるでしょ。こんなの不幸と怒りを再生産してるだけでしょ。

2016-12-05 01:38:42
竜田一人 @TatsutaKazuto

港の水揚げでも見せてあげて、メヒカリでもヒラメでも食べさせてあげれば良かったのにね。

2016-12-05 01:52:58
guwati @guwati2

@TatsutaKazuto @ppix2 @BuzzFeed 自国で名も無き人々に寄り添い、声無き声を掬い取ってきたという活動歴とは真逆の今回来日での発言。その原因が招聘した側の意図にあるとしたら、この作家さんも権威と名声につけ込まれ利用された側かもしれませんね。

2016-12-05 01:46:19
竜田一人 @TatsutaKazuto

@guwati2 @ppix2 @BuzzFeed なのでこの興行に関して私が一貫して言ってるのは、プロモーターが無能、それだけです。

2016-12-05 01:56:37
guwati @guwati2

@TatsutaKazuto @ppix2 @BuzzFeed 何らかの(政治的)意図がなければ呼ばない事を鑑みて、反感と不快感しか演出できなかったプロモーターは確かに無能の極みですねw

2016-12-05 02:13:16
竜田一人 @TatsutaKazuto

@guwati2 @ppix2 @BuzzFeed もっと共感呼んで著書も売れるプロモーション打てたと思うんですよねぇ。残念。

2016-12-05 02:30:46