- yukainaparis
- 2384
- 1
- 0
- 0
ガガ様、God Bless America と This Land Is Your Landのサビの部分を歌ってオープニング。 "One Nation under God..."とアメリカ国旗への忠誠の誓いも取り入れています。
2017-02-06 10:17:07Go turn it into something to be proud of "This, Is, This Is Your Land" 自分たちの手で 誇れるものにするんだ ここは お前たちの土地だ 《This Is Your Land》
2017-02-06 10:48:40『This Land Is Your Land』は先日の民主党抗議デモでマイクトラブルがあった時に歌われた。「One nation, indivisible」もちろん理由無くこんなことを言う訳が無い。 #スーパーボウル
2017-02-06 10:16:49普段から「すべての人のために」パフォーマンスをしてきたガガなんで、特別なことをしないことが最大級の表現だったと思う(さっきあんなこと書いたけど正直そんなに突飛なことはしないだろうと思ってた)けどThis Land Is Your Landは強いメッセージだった。 #スーパーボウル
2017-02-06 10:51:58This land is your landは「ゴットブレスアメリカ」に反発してつくられたそうで。ガガの冒頭の歌はゴットブレスアメリカ→This land is your land→忠誠の誓いという順番。これはなかなか複雑かつ強烈なメッセージですね。 twitter.com/sangituyama/st…
2017-02-06 11:45:43あとレディーガガ、ウディ・ガスリーのThis land is your landを歌ってましたねー。 twitter.com/bazookasnow/st…
2017-02-06 11:41:46God Bless America This Land Is Your Land Edge of Glory Poker Face Born This Way Telephone Just Dance Million Reasons Bad Romance セトリが神
2017-02-06 13:01:06スーパー・ボウルでレディー・ガガがトランプに送った、隠されたメッセージ Woodie Guthrie’s “This Land is Your Land"— "There was a big high wall there that tried to stop me.” twitter.com/Independent/st…
2017-02-06 13:55:09Lady Gaga sent a hidden message to Trump during her #SuperBowl performance ind.pn/2kIhPpl pic.twitter.com/J8waz8jfYd
2017-02-06 13:27:13ウディ・ガスリー「This Land Is Your Land 」を歌ったのは、メキシコとの国境に壁を建設することに対するプロテストだと independent.co.uk/arts-entertain…
2017-02-06 13:56:56そういや、レディガガさんはハーフタイムショウで政治的なメッセージは流さんかったんかな? ガガさんのショウってか歌って全然聞いたことないわ、私。
2017-02-06 16:55:08@toosourketchup 具体的なメッセージはありませんでしたが、レディガガが一番最初に少し歌った"This land is your land"という曲は、トランプのイスラム教徒入国禁止令に対するプロテスターが最高裁判所の前で歌った曲だそうです。
2017-02-06 17:19:34ガガ、ハーフタイムショー圧巻の13分ソロ「この国はひとつ」 front-row.jp/news/43895/ 「自分は望まれない存在なんだと思わされた若者へ、そして受け入れてもらうことの苦労を知っている大人へ、これはあなたたちのためのパフォーマンスよ。…」
2017-02-06 20:35:08@ATS_RNS_2 このレポート、僕にとっては超重要に感じたウディ・ガスリーの「This Land is Your Land」の一節を歌ったことが書いてないですー。 This Land is Your Land This Land was made for you and me
2017-02-06 21:05:07レディー・ガガは、この対訳ページの通り、「God Bless America」から「This Land is Your Land」へと! twitter.com/tuktukcafe/sta…
2017-02-06 21:09:08@ATS_RNS_2 「THIS LAND IS YOUR LAND」の対訳ページがあるのですが、今日のショーの予知というか、冒頭の曲順がそのまま出てきてます! oyogetaiyakukun.blogspot.jp/2014/10/this-l…
2017-02-06 21:13:04レディ・ガガのハーフタイムショー凄い。ゴッド・ブレス・アメリカからそのままガスリーの「ジス・ランド・イズ・ユア・ランド」に続けて、忠誠の誓いの「すべての人に自由と正義をもたらす神の下の一つの国」で屋根から飛び降りて「ボーン・ジス・ウェイ」ってかっこよすぎるしとても愛国的。
2017-02-06 21:17:44ガガ様が最初に歌った曲の邦題は「我が祖国」とか訳しているけど、オリジナルは「この国はあなたの国(This Land Is Your Land)」だから。自分じゃなくてあなただから。
2017-02-06 21:28:34今回のハーフタイム🏈 とりあえずガガ飛んできて消えた pic.twitter.com/HVhfCTGMVg
2017-02-06 21:28:51