Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。

「アナリストがミニサイズのニンテンドースイッチを予測」が「任天堂がスイッチミニを発表!」になるまで

まとめました
13
発端記事はBloombergです。

まず、「任天堂はミニサイズのスイッチを2019年に出すと、シティグループが予測」というタイトルの記事を上げました

https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-04-14/nintendo-to-release-mini-size-switch-in-2019-citigroup-predicts

記事の中で、「アナリストがそう予想している」と書かれています。

GamesIndustrybizがこの記事を紹介すると

リンク jp.gamesindustry.biz Switch Mini,2018〜2019年に登場か Citigroupのアナリストは任天堂が子供用により小さいバージョンのゲーム機を発表すると予測している。 NintendoSwitchは,Marioのメーカーによる携帯用ゲーム機と家庭用ゲーム機のビジ… 14 users 61

というタイトルに変わります。
また「コリアンテ」が翻訳を行った際のタイトルは

CoRRiENTE.top @CoRRiENTE_top

【深夜便】 任天堂、新型携帯ゲーム機「Switch Mini (仮)」を2018年から2019年3月の間に発売か dlvr.it/Nvv7l3

2017-04-17 23:54:37
リンク Corriente.top 任天堂、新型携帯ゲーム機「Switch Mini (仮)」を2018年から2019年3月の間に発売か 任天堂の歴史の中で、過去最も売れているゲームハード「ニンテンドースイッチ」。先日の報道では、発売から約1ヶ月で90万台もの台数が全米で売れたことが明らかになっているが、任天堂はさらなる新型ハードを2018年以降に投入する予定なのかもしれない。 Bloombegによると、Citigroupのアナリストは任天堂がミニサイズの「ニンテンドースイッチ」を開発中であるとの予想しているとのことだ。 1 user 3

となりました。
また、このコリアンテの記事をさらにゲーム速報Jinが転載すると

オレ的ゲーム速報@刃 @Jin115

【ニンテンドースイッチ】 任天堂が携帯ゲーム機『スイッチミニ』を開発中らしいぞ!! jin115.com/archives/52173…

2017-04-18 13:30:07

魚拓リンクhttp://megalodon.jp/2017-0418-2222-05/jin115.com/archives/52173734.html

さらにこのように変化しました。ちなみに上記の記事はすべてBloombergの翻訳であり、アナリストの予測であることも明記してあります。より強い表現に変わっていくのがわかるかと思います

forzaxbox360 @forzaxbox360

任天堂が『スイッチミニ』を発売すると発表!発売時期は2018年早々を予定wwwww fc2.to/8hmwOZ

2017-04-16 22:02:12

魚拓リンク http://megalodon.jp/2017-0419-2135-19/forzaxbox.net/blog-entry-11043.html
仕舞にはこんな記事タイトルのブログが出てくる始末です。記事の内容はBloombergの記事を紹介する英語ブログの翻訳ですが、そこでもちゃんとこれがアナリストの予測であると書かれているのに、このようなタイトルがつけられました。

forzaxbox360 @forzaxbox360

任天堂が『スイッチミニ』を開発中なのは本当だった!2019年3月までに発売か!? forzaxbox.net/blog-entry-110…

2017-04-18 22:17:06

魚拓リンク http://megalodon.jp/2017-0419-2134-25/forzaxbox.net/blog-entry-11059.html 
さらにコリアンテの記事をつかって再度同じ内容の記事を作成します。元々同じ記事を紹介していることにブログ主が気がついているのか、いないのかはわかりません

このような拡散の結果、正式に任天堂がスイッチミニを発表したと誤解した人たちが出始めました

童帝 @pe____pe_

スイッチミニってなに()結局新しいの出すんじゃん

2017-04-18 16:58:16
つぐりん★バーサス @tsugurin1

ニンテンドーがスイッチの携帯版スイッチミニを発売するって言ってるけど 要するにあの分離できる必要の無いコントローラーを一体型にして、デカすぎる画面を小さくして価格を抑えるって事でしょ? 3DSのいらない3D機能を取り除いて安くしました的な

2017-04-18 17:59:59
おジェドさん @ebi_mayo_gohan

テレビモードでそんなに遊ばないしだったらスイッチ買わずにスイッチミニまで待てばよかったわ

2017-04-18 17:47:08

コメント

catspeeder @catspeeder 2017年4月20日
知名度低いけど、このforzaという人のブログもはちまJinと大差ない悪質なゲハブログなので読みに行くだけ時間の無駄です。
17
シッズ〇@ゲーム専用垢 @shizzumaru 2017年4月20日
悪意を掬い上げ水に戻す すると増殖し無数の悪意となって顕現する これぞ孔明の技水魚の交わり
0
とーま @vicy 2017年4月20日
任天堂がヒットを飛ばすたびに「もうすぐ新型が出るから買い控えろ!」って言い出すゲハ脳の習性でしょ?www 五兆回見たわ
7
監視 @Cbick_t 2017年4月20日
リンク張るとPV稼ぎの助けになってしまうので、リンク先を魚拓にすると優しいです
3
舘向裕也 @TicklishCrab597 2017年4月20日
根も葉もない噂はこうやって作られていくのか……。
0