[CLOSED] Japan earthquake Info in Russian русский язык #jishin_rus 3/14 23:22JST

Поиск пострадавших http://bit.ly/gWboib (на англ.) #savejp_rus #jishin_rus #землетрясение #Япония

2011-03-13 20:09:10

@kenichiromogi 茂木さん初めまして、大学生音楽家のゲニーと申します。日頃より連続ツイート読ませていただいてます。震災に関するロシア語でのサポートする人が不足しているらしいです。必要ならば電話等での対応もするので、よろしければ拡散お願いします #jishin_rus

2011-03-13 20:01:27

Сообщите, если известно что-то о русских в Сэндае, буду переводить информацию оттуда! #savejp_rus #jishin_rus　#sendai_rus

2011-03-13 19:56:28

В Вакабаяси-ку Бунка-тё 17-25 производится раздача продовольствия - имеется около 500-600 порций. RT @junmuto #savejp_rus #jishin_rus

2011-03-13 19:51:11

Но также обнаружилось, что к 10:30 совсем немногие жители, проживающие в пределах 20km от АЭС(60 тыс.) были эвакуированны. #jishin_rus

2011-03-13 19:45:38

Правительством объявлено, что к 19:16 вчерашнего дня было эвакуировано 180 тыс. человек. #jishin_rus

2011-03-13 19:45:02

@masason 孫さん初めまして、大学生音楽家のゲニーと申します。震災に関するロシア語でのサポートを出来る人が不足していると聞きました。両言語とも母国語としています。ツイッター上だけでなく、必要ならば電話等での対応もするので、よろしければ拡散お願いします #jishin_rus

2011-03-13 19:44:20

今、ロシアにいますが、ロシア語の通訳が必要な場合は、声をかけて下さい！　Если необходима помощь в переводе на русский, обращайтесь, пожалуйста! #savejp_rus #jishin_rus

2011-03-13 19:16:27

SCIVONE, LLC @scivone_en

TAG: Multilingual Translation #honyaquake Realtime Info for foreigners #jishin_e #jishin_esp #jishin_ch #jishin_rus #jishin_prg #jishin_kr

2011-03-13 19:14:05

NHK объявил, что в ближайшие 3 дня вероятность угрозы очередного толчка не слабее М7,0 превышает 70% RT @sasha0425 #savejp_rus #jishin_rus

2011-03-13 19:11:05

as9k @as9k

Землетрясение #jishin_rus Terremoto #jishin_esp http://bit.ly/gqvWbb http://togetter.com/li/110972 http://togetter.com/li/110996

2011-03-13 18:56:05

*Внимание!* NHK сказал заболеваемость землетрясении магунитуда 7 с 13 до15 70% с16 до18 50%!　#savejp_rus #jishin_rus

2011-03-13 18:54:11

as9k @as9k

Português #jishin_prg Italiano #jishin_ita русский язык #jishin_rus Nederlands #jishin_nld http://imperium-donuzium.org/

2011-03-13 18:44:59

イタバシミノル @itabashixxx

If you are a Russian in Japan and need information in Russian language, you can access my friend Evgeny(@Zhenya028) and ask him. #jishin_rus

2011-03-13 18:38:41

Между тем в Японии вечереет. На севере +2 тепла. Телефонная компания NTT поставила по нескольку будок в пострадавших посёлках #jishin_rus

2011-03-13 18:37:03

【Dlya Russkih】Esli vas nado prinyt' lekrstvo,govori po-Iponski tak, 'Mizu o kudasai' znachit davaite mne vody. #jishin_rus

2011-03-13 18:24:42

【Vnimanie】Dlya Russkih,sekonomi elektroenepgiyu pajaruisto!Bol'shoe spasibo za podderjka! #jishin_rus

2011-03-13 17:53:47

Eto zemletryasenie maksimal'nye v Iponii,masshtab tak je zemletryasenie v Indonezii mg 9.1! #savejp_rus

2011-03-13 17:37:46

hashtagsjp @hashtagsjp

#savejp_rus を登録しました。 http://hashtagsjp.appspot.com/tag/savejp_rus

2011-03-13 17:21:50

Magunituda zemletryaceniya byla 9.0. #savejp_rus

2011-03-13 17:20:08

Shun Shimizu @dott @donuzium

@hashtagsjp #savejp_rus 元ロシア語の災害情報タグ。現在は #jishin_rus に統一しています。2011/3/13 17:17 NF

2011-03-13 17:17:48

猫島礼　LeiNekojima @nekojima

【災害情報タグ】Português #jishin_prg / Italiano #jishin_ita / русский язык #jishin_rus / Nederlands #jishin_nld

2011-03-13 17:03:45