「舞台探訪」「聖地巡礼」の違いについて

ハブさん。 @habusan

@yutonyan ｂその定義だと、日本に殆どいないことになってしまう。様々な作品の舞台をめぐる方も舞台探訪者。聖地巡礼は話題となった場所に２次な情報を元に行く人・作品のファンとか対象。すべての作品の舞台が聖地となっているわけではないからね

トレンド @rdnt

「聖地巡礼」から「舞台探訪」という言い回しにシフトしつつある辺り「アニメの舞台とは言え聖地巡礼は宗教的行為」「私は彼らと違い信者ではありません」という意思表示がうんぬん

paffue @paffue

自分している聖地巡礼と舞台探訪の定義が他人と同じかわからない。というかきちんと定義され周知されたものとなってるのだろうか。

リジス @lidges

@bosskun1001 鎌倉と探訪ってキーワードがまたね。「探訪」と「舞台探訪」だとだいぶ印象違うよねｗ 舞台探訪でも分からない人がいるだろうから「聖地巡礼」だとある程度ピンとくる人が増えるかとｗ

paffue @paffue

@nobumichi02 あの方達は聖地巡礼ですが、舞台探訪ではない、と辞書的な意味を吹っ飛ばして勝手に定義してます。境界がかなり曖昧ですが、探訪コミュのように舞台特定、カット回収して情報発信するのが舞台探訪で、そこから情報を仕入れ舞台に赴くことが主目的な行動が聖地巡礼みたいな。

エンドス @los_endos_

「聖地巡礼」が観光なら、「舞台探訪」は研究。だから探訪者の方々の写真は、この角度・このショットでなければならないという緊張感が画面から伝わってきますね。 RT @6_5000: 同じ場所で撮影してても、撮影者の考えが「巡礼記録」と「探訪報告」ではフレーミングが全然違うね。

ゆとにゃん @yutonyanBT

やっぱり「舞台探訪」って書いてるより「聖地巡礼」って書いてるほうがアクセス数は圧倒的に違うなーとログを漁りつつ

kn1 @modeler_kn1

舞台探訪と聖地巡礼の違いがうまくわからんです

エンドス @los_endos_

全くの私見ですが、自分は「聖地巡礼→観光行動」「舞台探訪→研究活動」とひとまず言葉の定義をした上でTwitterやブログで発信して来ました。そこは今も変わりません。一般の人は、電柱の本数や壁の角度に拘るような求道的な撮影はしないのでw、聖地巡礼で何の問題もないと思いますねw

Minky @Minky_j

@kuroyagiknit そうですね、舞台探訪を行ってるコミュニティでの定義ですが、舞台探訪は、作品の場所が全く分からない状態から自律的に探し求め突き止めて訪れることを指しています。一方、聖地巡礼は、すでに分かっている作品の場所の情報を得て、訪れることを指しています。

嘉島安次郎@幻想郷交通公社のアーカイブ @TAG_shiyo

@m_yu_ya 「舞台探訪」「聖地巡礼」にしろ、結構語の厳密な定義が難しくなっているんじゃないか、という気がします。一般的には「作品の背景となっている場所」で構わないと思うのですが、東方という結構でかい例外もあったりしますからねえ。

嘉島安次郎@幻想郷交通公社のアーカイブ @TAG_shiyo

と考えると、「舞台探訪」は「背景として好きになった世界」、「聖地巡礼」は「キャラクターにまつわる事物」をそれぞれ巡ること、と定義できるかもしれない。

あすか@ARIA新作最高‼︎ @asuka299

@tola365 私のイメージは聖地巡礼：アニメの舞台に行く　舞台探訪：アニメの場面を探す　ですけどｗ　聖地巡礼の方がライトな気がしてたんですけど、最近はちょっと違うイメージになりつつありますね

ハブさん。 @habusan

（３）舞台探訪活動において発信された情報を元に、舞台となった地域において、独自のコンテンツで発信することを聖地巡礼活動を定義し、その活動を通じ、サブカルチャーのジャンルである「舞台探訪」「聖地巡礼」 において、世間から広く認知され、功績をあげている活動をされている方

ハブさん。 @habusan

聖地巡礼と舞台探訪が違うということを、もう少しわかってほしいな。

くまたか @bear_capybara

@voldo_r 聖地巡礼なのか舞台探訪なのか、ブログでどうやって違いを表現するのか悩んでいます。。。　←それが理由で1年以上塩漬けになっている記事が山のように・・・。

天狼星 @tianlangxing

「探訪」と「巡礼」の語の定義なんてあくまでこのコミュの身内限定みたいなものだと思うけど。世間一般に通用するとは思わない。 RT @habusan そもそも、その場合聖地巡礼が正しい。舞台探訪っていうワードを使う時は、自分でも気をつけているのが、最近、勘違いしている奴が多くて困る。

エンドス @los_endos_

自分がぐうすか寝てる間にTLで聖地巡礼と舞台探訪の言葉の定義を巡るコミュメンバーの議論があったようですね。これについては自分も意見を持っているし、自分なりの定義もあるけれど、とてもtwitterでは語りきれないし、多分に現在進行形で未整理な部分を含むので、ここでは書きません。

しら @shira_ry

聖地巡礼と舞台探訪の違いと、舞台探訪者に横の繋がりがあることは知っておいた方が良いですが、もうダメかもしれんね

安里@産まれた @anri_toho

「ここにあのキャラが立っていた」と明確なビジョンがあって訪ねる聖地巡礼とは、東方舞台探訪はプロセスが違うよね。探訪者達はその地に立って歩いて初めて、キャラクターやその世界観を感じると思っている。

おおいしげん @genoishi

@naruKG95 はじめまして。常々，《アニメ聖地巡礼》と《舞台探訪》は違うよ，と言ってまわっておりますので，そこのところご理解お願いしますね。

めぐめぐ♂ @megtan

本日の結論：やはり舞台探訪は楽しい。聖地巡礼とは明らかに違う楽しさがある

しぐれ @sigure33

舞台探訪と聖地巡礼の違いってなんなんだろうな…　　むつかしい

つうおん @tsuuon

@sigure33 聖地巡礼：四国やメッカと間違えられる　舞台探訪：不特定多数の人々には意味が理解されない

スカイＤＪ @sky_dj_

@yuki_tan_268 そうですね、聖地巡礼とか舞台探訪とか観光とか、言葉の定義に縛られず、自分が楽しいからいくという原点を忘れないようにしたいところです。