-
- いいね！6
flowerta
@flowernoseta
これが噂の尿を作る組織か。 / 他63コメント b.hatena.ne.jp/entry/www.huff… “ユリノミクスとは？ 「希望の党」小池百合子氏が公約発表” htn.to/w1QhEXtc
2017-10-06 16:53:25
早耳ニャンコ
@hayamimicat
「ユリノミクス」のネーミングにネットざわつく 「urine（尿）？」と英語圏での受け止められ方を心配する声も(New!!) ift.tt/2kpb4Ko
2017-10-06 16:56:11
医療系情報局
@HumiyasuKato
内田樹さんのツイート: "ユリノミクス、英語にあります。urinomics（The identification of the totality of the constituents of the urine of an… dlvr.it/Pskrbq pic.twitter.com/Yc3JX3KQc1
2017-10-06 17:05:04
拡大
生田よしかつ
@ikutayoshikatsu
コイケノミクスじゃなくユリノミクスにしたそうだが、英語でurine(ユリン)＝尿なんだそうですよ… おしっこを連想させるンで、およそ英語が少しでもできる人なら避ける言葉だそうですよ。良いんですかねぇ？
2017-10-06 17:15:37
Shuu Tsuchita
@shuut48
ユリノミクスという単語が英語で「小便分析」という意味だということを知らなかったのはご愛嬌として、サラッと自分の名前を政策名に入れられる厚顔さというのは、政治家としての才能だろうか。普通人には赤面ものだが。 twitter.com/levinassien/st…
2017-10-06 17:18:58
内田樹
@levinassien
ユリノミクス、英語にあります。urinomics（The identification of the totality of the constituents of the urine of an organism）「有機体の尿の成分の総体を識別すること」だそうです。 twitter.com/tako_ashi/stat…
2017-10-06 11:15:37
asano7
@asano7
希望の党の公約“12のゼロ” 内、４項目は都政7つのゼロも同じ。 ユリノミクスとかもう腹しか立たない。💢 都政としてどれもまだ達成できてませんし、良くもなってません。 花粉症ゼロって…。 pic.twitter.com/2OIMYNxPIP
2017-10-06 17:21:00
拡大
拡大
拡大
Kayoko (安倍改憲断固阻止)
@083melody
さっきエダノンの演説を英訳したのが回ってきたけど、ユリノミクスはちと英訳が憚られる。花粉症ゼロなんて破いて捨てられるでしょう。でも、アメリカでもメキシコとの間に壁を作ると言った大統領が生まれました。
2017-10-06 17:22:22
しんじ@理科実験あそびプロジェクト復興のためお仕事承り中
@oekakimaestro
-nomicsは名前で分類し性質を語る分野を指す接尾語で、経済政策の意味はない。小池氏に限らず乱用すればまさに中身のない売名 「ユリノミクス」のネーミングにネットざわつく 「urine（尿）？」と英語圏で… nico.ms/nw3006481 #niconews
2017-10-06 17:27:40
しんじ@理科実験あそびプロジェクト復興のためお仕事承り中
@oekakimaestro
あるいは一部の政治家が自分の名前にノミクスをつけて旗印にしたがるのは、自分語り最優先という意味ではある意味自然な帰結なのか 「ユリノミクス」のネーミングにネットざわつく 「urine（尿）？」と英語圏で… nico.ms/nw3006481 #niconews
2017-10-06 17:31:10
鶴ちゃん
@neko_neknm
都議選の時のスケジュールwww 「ユリノミクス（不評）」で全国まわるんでしょ？ 栃木県にも来てね（棒） pic.twitter.com/1Q4PV3Ukhx
2017-10-06 17:31:24
拡大
拡大
きんぎょうぷぷ
@kingyo0274upupu
悲報！ユリノミクスを英語にすると「とんでもない」物になると話題に newscafe.ne.jp/article/2017/1… @newscafe_nowから 尿政策…(≖ლ≖๑ )ﾌﾟ
2017-10-06 17:35:41
clavierbauer
@clav_tk
ユリノミクス笑 en.wiktionary.org/wiki/urinomics pic.twitter.com/r3ymUVwnOZ
2017-10-06 17:39:23
拡大
§酒呑童子§
@sarutahiko0
ユリノミクス(笑) ＃小池百合子 ＃希望の党 ＃総選挙 ＃衆院選 ＃野党 悲報！ユリノミクスを英語にすると「とんでもない」物になると話題に gunosy.com/articles/RMh3Y…
2017-10-06 17:45:56
さくら
@sakura000ss
「希望の党」小池代表 政策発表会見 目玉は「ユリノミクス」 youtu.be/VWmA9Gfw0l0 @YouTubeさんから,,
2017-10-06 17:45:57
シゲジイジイ
@shigegigiss
希望の政策発表 目玉「ユリノミクス」とは 希望の旗頭? 選挙後は? youtu.be/iWYpbUi0Suk @YouTubeさんから,
2017-10-06 17:46:57
💢蜜蜂
@injustice007
@takatanekiuchi ユリノミクス ダイバーシティー社会？？ 原発ゼロ「へ」…「へ」ってなんじゃ？ ゆるくて、あいまいで、締りがない。メリハリもない。 能天気で結構ですな。 「日米地位協定改定」とか、もっとハードボイルドな公約はないのかね。 無理だろうな、鬼謀の党じゃ。
2017-10-06 17:49:21
真優
@xinpypws
希望の党ユリノミクス発表「花粉症ゼロ」など斜め上すぎの声 dlvr.it/PslDsQ pic.twitter.com/qlgw2xFC58
2017-10-06 17:51:15
拡大
“ねずみ”クンのともだち〜♬
@KoboKanta
@masaru_kaneko なんか「オシッコ周り」の言葉なのに、よく調べないで使ってるって話。ユリにこだわる人がいたんだろうね。とうとう、馬脚どころかオシッコまで漏らしちゃったんだと、「ユリノミクス」。
2017-10-06 17:53:13