日欧EPAとTPP11(CPTPP)の現状共有 from 内田聖子氏のツイート
-
SeriousTom1
- 3339
- 108
- 0
- 0
-
- いいね！0
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
ＴＰＰ首脳会合 先送りに、カナダが反発 TBS NEWS news.tbs.co.jp/newseye/tbs_ne… 安倍首相によるコメント「カナダとして閣僚間の合意を確認できる、首脳レベルでは確認できる段階ではないという発言がありました」。
2017-11-10 22:47:34
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
Japan should STOP #TPP11 Negotiation in a way of hunting down other countries with a hasty and tough behavior. People never want ANY KINDS of #TPP alive! pic.twitter.com/0V7imeLFB1
2017-11-11 00:58:52
拡大
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
ＴＰＰ１１：不協和音 カナダ、ＮＡＦＴＡ意識 - 毎日新聞 mainichi.jp/articles/20171…
2017-11-11 02:07:14しかし、時事ドットコムがまたそれを打ち消し、、、
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
１１日、合意内容発表＝首脳会合は見送り－ＴＰＰ１１：時事ドットコム jiji.com/jc/article?k=2… @jijicomさんから 結局、今日の夜に「大筋合意」を11カ国の閣僚間で「再確認」し、明日に内容を発表する、ということになったようです。首脳会合はなし。
2017-11-11 02:35:39
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
@jijicom しかしまったくよくわかりません。カナダは昨日までに労働者の権利や環境、知財など様々な点でもめていたため会合にも欠席したようで、今晩すべて決着したとは思えません。明日発表される「合意内容」を詳しく見極める必要があります。まだくすぶる議題が残っているかもしれません。
2017-11-11 02:39:28
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
TPP nations agree 'core elements' of a deal: final statement reut.rs/2jfwF8a 明日発表の「大筋合意」草案をロイターが入手。「主要な要素について11カ国は合意。しかし作業が残る分野もある」。
2017-11-11 04:36:26
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
このところ「大筋合意」や「大枠合意」など様々な言葉が多用されるが、今回のTPP11については「○○合意」と名付けるに値するのか相当怪しい。「主要要素は合意したが引き続き議論する分野が残る」、しかも細かい点でなくそれなりに大きなイシューが未決着って、普通に考えて「交渉中」でしょう。
2017-11-11 04:42:27正直なところは協議進展で合意(笑)
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
ＴＰＰ参加11カ国、協議進展で合意＝最終声明草案 reut.rs/2jjXfx3 草案によると、担当閣僚は「ＣＰＴＰＰ」と呼ぶＴＰＰの中核的要素では合意したと表明。ただ「署名に向け最終的な文言を整備する」ため合意が必要な分野での協議は必要との認識も示されている。
2017-11-11 14:27:18
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
ベトナムで本日発表された茂木大臣とアイン商工相によるTPP大筋合意に関する閣僚声明。海外経由で文案を入手。それによると①新しいTPPの名称は「the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP).」（包括的で革新的なTPP」となった（政府訳ではありません）。
2017-11-11 15:16:15
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
②2017年5月、各国閣僚は、包括的かつ質の高い協定を迅速に実施するための評価プロセスを実施することを政府担当者に命じた。その後数ヶ月にわたり当局はTPPの重要な利益を維持するバランスの取れた成果に到達するよう努めてきた。(要約）
2017-11-11 15:22:42
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
③閣僚は「包括的かつ革新的なTPP（CPTPP）」の中核的な要素に合意したことを発表する。閣僚はTPPの規定を組み込み、また一時的に停止される規定を定めた附属書I及びIIに合意した。このテキストは実質的な進展が見られたが、しかし署名に先立ち合意されなければならない4つの特定項目のリストを含む。
2017-11-11 15:29:51
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
④.閣僚は、締約国の商業的およびその他の利益を確保し、また締約国において優先的に立法及び規制を設定する柔軟性を含む権利を保持しつつ、CPTPPがTPPの高い水準と全体的なバランス及び完全性を維持することに合意した。また各締約国が文化政策を保護し、発展させ、実施する権利を確認した。（要約）
2017-11-11 15:41:44
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
⑤閣僚は、CPTPP第6条に留意し、TPPに関する状況を反映するために、見直しの範囲がCPTPPを修正する提案に及ぶ可能性があるとの認識を共有した。 ※本体テキストが入手できていないので第6条は不明です。
2017-11-11 15:46:11
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
⑥さらに閣僚は、TPPにて11カ国の間で署名されたすべてのサイドレターは、関係国が別段の決定をしない限り、原則的に維持されることを決定した。
2017-11-11 15:49:59
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
⑦閣僚は、合意がまだ達成されていない項目の確定に向けた努力を継続すること、また署名のための最終協定文を準備するため、英文テキストの法的検証と翻訳作業を継続するよう政府担当者に任命した。 ※ここは非常に重要で、まだ合意が達成されていない項目があることが明示されています。
2017-11-11 15:56:28
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
⑧閣僚は、各国が署名に先立ちパブリック・コンサルテーション（公の意見聴取）を含めた国内プロセスを追求する必要があると認識している。 ※全体的な分析は別途しますが、閣僚声明で合意に達していない項目も残っていることがわかりました。日本政府による詳細な説明を求めたいと思います（終了）
2017-11-11 16:00:16事実として合意に至っていない項目あり
TPP交渉差止・違憲訴訟の会
@tppikenn
新協定の名称は「包括・先進的ＴＰＰ」（ＣＰＴＰＰ）。マレーシアやカナダが求めていた４項目が合意に至らず、今後調整が必要。 新協定、２０項目凍結＝６カ国締結で発効－名称は「包括・先進的ＴＰＰ」：時事ドットコム jiji.com/jc/article?k=2… @jijicomさんから
2017-11-11 16:20:06
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
追記）今回発表された、TPP協定の「凍結項目」20項目と、未決着で今後の協議が必要である４つの項目については、添付写真の文書に記載されています（付属書2）。翻訳と説明は別途お送りします。念のため、この文書は昨日のドラフト段階のものです。 pic.twitter.com/5lWaa5yJXi
2017-11-11 16:48:03
拡大
拡大
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
凍結項目については後ほど詳しい説明やコメントを流します（これから帰国、空港に行かなければ！）。ただ、肝心の新協定文（閣僚声明で付属書Ⅰに該当する文書）がないと詳しく分析できないので、週明けになるかもしれません。あしからず。
2017-11-11 17:32:24
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
たぶんもうすぐ日本のメディアにも政府が説明すると思うので、そうすれば凍結項目のリストくらいは報道されると思います（たぶん）。されなかったら問題です。
2017-11-11 17:34:20
内田聖子/Shoko Uchida
@uchidashoko
先程流したベトナムでのTPP閣僚声明について、日本政府のウェブに掲載されました。 cas.go.jp/jp/tpp/naiyou/…
2017-11-11 20:12:21
ガイチ
@gaitifuji
このトルドーのコメントを読むに、少なくてもカナダは、全く合意してないのに、なんで日本のマスコミ各社は「合意」と報じているんだろう？／カナダ、TPP署名「急がない」 トルドー首相、慎重に判断 | 2017/11/11 - 共同通信 47NEWS this.kiji.is/30205420433899…
2017-11-11 21:38:17