アニメゴールデンカムイでは露助がロシア兵となっていた
なんでじゃー!
今も尚北方領土を不法占拠していて北方領土沖で漁をしていた漁民を機銃掃射で撃ち殺す野蛮人に対して配慮なんて要るんか?
因みに露助はрусский(ルースキー、ロシア人)から来ていて元は侮蔑語じゃなかった。
- kusamura_eisei
- 29074
- 17
- 1
- 0
リンク
Wikipedia
露助
露助(ろすけ)とは、日本語におけるロシア人の蔑称。日本ではロシア人を「魯西亜人(露西亜人)」「おろしや人」「ヲロシア人」などと呼んでいた。また、18世紀、蝦夷に来航したロシア人のことを「赤人」や「赤蝦夷」と呼んでいた。これらと同じく「露助」もロシア語の形容詞である「ルースキー(русский、英: Russky)」に由来し、ロシア語圏で「ロシア人の」を意味する言葉が日本語化されたもので、元は特に差別的な言葉ではなかった。しかしフヴォストフ事件、ゴローニン事件、ロシア軍艦対馬占領事件、日露戦争、ソ連対日参戦
2
つんつん陽炎改二@ばかげろー
@dest_kagerou
【ゴールデンカムイ1話】 ・羆がぬるぬる動く ・アシリパさんかわゆすぅ ・杉元がちゃんと蟻元してた ・流石に露助呼びしなかった杉元 ・NBCユニバーサルの提供表記がクソみたいに見にくいしそのフォントはないぞまじで ・全体的に原作ちゃんと表現してたから安心
2018-04-09 23:29:34
海堂めぐる
@kaidoh_meguru
「ゴールデンカムイ」第1話視聴。 なんというか伸び代を感じる初回(つまりこっからどんどん面白くなる予感)。 もっと明治の北海道に浸りたい! (絶対行きたくないけと!) そして土方さんも笠の下だけ登場だ! ロシア兵は露助と言って欲しかった!! #ゴールデンカムイ
2018-04-09 23:52:34
たるたる@右打ち⇒
@tarudebu
ゴールデンカムイのアニメ1話……台詞は ロスケのけつ→ロシア兵のけつ みたいに修正が入ってるのでこのままだと チンポ先生→男性器先生になってしまう……
2018-04-10 00:37:42