2018年4月15日

「おまえは今まで食ったパンの枚数をおぼえているのか?」独特な感性の #荒木飛呂彦の比喩表現

171
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

2020年4月25日(土)~5月23日(土)に開催を予定しておりました金沢会場につきましては、新型コロナウイルス(COVID-19)の感染拡大の状況に鑑み、お客様と関係者の健康・安全面を第一に考慮し、開催延期を決定いたしました。延期後の開催日程につきましては、決まり次第、金沢会場公式サイトにてお知らせいたします。

https://t.co/DUWnJDZkZF

荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

物語にリアリティ、リズム、ユーモアを加えるJOJOの独特な比喩表現。登場人物たちが繰り広げる言葉の冒険をご紹介します。 【#荒木飛呂彦の比喩表現】001 おまえは今まで食ったパンの枚数をおぼえているのか? (ジョジョの奇妙な冒険 3巻)  #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 pic.twitter.com/MSpEFQGAzf

2018-03-03 08:00:06
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】002 やりあきた「ビリヤード」のように よーく知ってるんだぜェ〜〜〜ッ (ジョジョの奇妙な冒険 43巻)  #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/QogNKxsYLp

2018-03-07 09:51:58
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】003 バースデーケーキのろうそくのようにきれーに火をともして焼いてくれるぜ! (ジョジョの奇妙な冒険 9巻)  #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/BV1ytuxKDI

2018-03-10 08:00:06
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】004 もう動けまい!きさまはフィルムだ!写真のフィルムだ!まっ黒に感光しろ!ワムウ! (ジョジョの奇妙な冒険 10巻)  #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/2n0SIll6hn

2018-03-15 07:00:07
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】005 たとえるならアルプスのハープを弾くお姫様が飲むような味っつーかスゲーさわやかなんだよ・・・ (ジョジョの奇妙な冒険 33巻) #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/fqtnBGwtv4

2018-03-17 08:00:05
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】006 上半身を腰寛骨まで鯵の開きのように裂いてやれッ! (ジョジョの奇妙な冒険 26巻)  #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/8UYQ3vsrDf

2018-03-21 07:00:06
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】007 せっかく祖父のジョセフが私の「世界」の正体を試験終了チャイム直前まで問題を解いている受験生のような必死こいた気分で教えてくれたというのに・・・・・・ (ジョジョの奇妙な冒険 27巻)  #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/LLoH8ZCHf1

2018-03-24 08:00:06
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】008 シュトロハイムは生きながらヘビにのまれるカエルの気持ちを理解したと思った! (ジョジョの奇妙な冒険 12巻) #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/u2OkLCiUo8

2018-03-28 07:00:07
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】009 その行動をたとえるなら ボクサーの前のサンドバッグ・・・ただ打たれるだけにのみ立ちあがったのだ (ジョジョの奇妙な冒険 13巻)  #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/YMPxawUXAD

2018-03-31 08:00:05
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】 010 軌跡は渦巻きのようにッ!蚊取り線香のようにッ!おれに迫っているッ!! (ジョジョの奇妙な冒険 26巻) #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/SJzYpvwTRl

2018-04-05 07:00:05
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】 011 HBの鉛筆をベキッ!とへし折る事と同じようにッ できて当然と思うことですじゃ! (ジョジョの奇妙な冒険 27巻)  #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/2sKCO6BTrT

2018-04-08 08:00:05
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】 012 たとえるならサイモンとガーファンクルのデュエット! ウッチャンに対するナンチャン! 高森朝雄の原作に対するちばてつやの「あしたのジョー」! (ジョジョの奇妙な冒険 33巻) #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/Dvxmg4GCHe

2018-04-11 07:00:05
拡大
荒木飛呂彦原画展 JOJO 冒険の波紋 @JOJOex_2018

#荒木飛呂彦の比喩表現】 013 穴がボコボコにあけられているぞッ! トムとジェリーのマンガに出てくるチーズみてーに! (ジョジョの奇妙な冒険 17巻) #ジョジョ展 #JOJO30th #JOJO2018 #国立新美術館 #荒木飛呂彦 pic.twitter.com/CzALqsKtFv

2018-04-14 08:00:06
拡大
読者のみなさまも
顔面土砂崩れ@趣味アカウント @dosyakuzure1997

#荒木飛呂彦の比喩表現 「山を登る時 ルートもわからん!頂上がどこにあるかもわからんでは遭難は確実なんじゃ!」確実!そうコーラを飲んだらゲップが出るっていうくらい確実じゃッ! pic.twitter.com/aq1R9GlET0

2018-03-21 17:36:31
拡大
顔面土砂崩れ@趣味アカウント @dosyakuzure1997

#荒木飛呂彦の比喩表現 これじゃあ甲子園優勝チームにバットも もったことがない茶道部か なにかが挑戦するようなもの…みじめ…すぎる… pic.twitter.com/pHmXnhS0O3

2018-03-21 17:39:44
拡大
顔面土砂崩れ@趣味アカウント @dosyakuzure1997

#荒木飛呂彦の比喩表現 「覚悟」とは!! 暗闇の荒野に!!進むべき道を切り開くことだッ! pic.twitter.com/vg3WpiVuLX

2018-03-21 19:01:07
拡大
SIN・5 / シンゴ @sin5_45

#荒木飛呂彦の比喩表現 ジョジョは語り尽くされてるので『バージニアによろしく』より。この頃から荒木式比喩の片鱗が出てる。 pic.twitter.com/De1zZ8UUHd

2018-03-26 22:18:11
拡大
紫ぼちノフ@他界 @ZusakenK

荒木先生秀逸だなって思うのはこの辺の比喩表現 pic.twitter.com/rkvWZwSzxJ

2018-04-13 00:08:10
拡大
拡大
真田 @keny9

「何も考えていない牛のように」という比喩表現どうやったら思い付くんだ。でも確かに何も考えてない牛のような顔してるし荒木先生は天才。 pic.twitter.com/TYujHRQUuB

2018-01-25 12:42:23
拡大

コメント

イヴァンカ・メメタァ・トランプ @memetaa_77 2018年4月15日
スティールボールランに「冬のナマズのようにおとなしくさせる」という比喩が出てくるけど、荒木先生は冬のナマズの観察もしてたのだろうな
2
Hoehoe @baisetusai 2018年4月15日
きさまは電子レンジにいれられたダイナマイトだ!メガ粒子の閉鎖空間のなかで分解されるがいい!!
24
田中 @suckminesuck 2018年4月15日
なにも考えていない牛のようには、鈍牛とかの単語あるし他のと比べるとインパクト弱い。
0
田中 @suckminesuck 2018年4月15日
静脈に注射してもいいようなスープかあ……。 きっとコンソメスープなんでしょうね(察し)
24
tama @tamama666 2018年4月15日
パンのやつ北斗の拳のセリフと勘違いしてました
1
kingofjoker(a.k.a alpha) @kingofjoker 2018年4月15日
荒木先生の表現力って凄いよなあ、凡人には絶対思いつかない( 'ω')
12
leper @output201 2018年4月15日
あれ、またジョジョ展やんの?マジ?行かないと
1
腐ってもエビ🌈🕑おたんこいんげん @kusattemoevill 2018年4月15日
やはり唐突に語彙が豊富になる億泰に笑ってしまう
33
amachin @amachi_twit 2018年4月15日
キャラ設定と言葉遣いが合ってなくね?って違和感は結構あるよな DIOの受験生発言とか
1
八ツ橋 @gaufre555 2018年4月15日
memetaa_77 もちろん味も見ておいたんだろう
7
フローライト @FluoRiteTW 2018年4月15日
「おまえは今まで食ったパンの枚数をおぼえているのか?」 「聞きたいかね? 昨日までの時点で99822枚」 「何ッ!?」
8
🔥キキモラ8/15ショタフェス8🔥 @kkmrr42 2018年4月15日
リキエルッ!お前の如きうすっぺらな藁の家が!わたしとDIOの深遠なる目的の砦に踏み込んでくるんじゃあないッ! 最高にすこ
6
オクラ @okura____love 2018年4月15日
保護色か?ランプは好きか?明かりはつかないという意味だが。←未だによく分からない
10
オクラ @okura____love 2018年4月15日
比喩じゃないが、この便器に吐き出されたタンカスどもがって罵倒は結構好き。あんなに穏やかそうな荒木先生なのに罵倒センスが凄い。
14
鍛冶屋 @00kajiya00 2018年4月15日
思わず口に出したい言い回しが多い
2
ひろさき @hr_togetter 2018年4月15日
なんかわかる…ってなるのがすごいよね
0
左腕は糸ようじ @Xaneri 2018年4月15日
ディオとツェペリの会話にガンダムWのトレーズが割り込んで入ってきた。
4
マシン語P @mashingoP 2018年4月15日
億泰は脳筋バカという設定だけど台詞回しを見ると高校生にしては規格外レベルに頭が良いのでは
11
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2018年4月15日
思いつかないことなのに説得力があるのがすごい。
1
華🍌🦍 @hana875630 2018年4月16日
JOJO展行かなきゃ(使命感)
1
すぎぴー @sugi_orange 2018年4月16日
殺した人数を覚えてないディオ vs 殺した人数を覚えた上で名前もわかるトレーズ
3
亜麻にゆ @ama_niyu 2018年4月16日
13枚。私は和食ですわ。
3
シルバー苦労 @nekoga 2018年4月16日
何故にバオー来訪者や魔少年ビーティーが出てこない?! 残念だっとても残念だっ イギリスのティータイムにスコーンが出てこなかった時のように残念で、ありえないっ
1
君津区 @Dr_KIMMiK 2018年4月16日
静脈注射ので思い出したのが、最近ツイッターで出回ってる「このおいしさはDNAに素早く届く」ってやつ
1
ボトルネック @BNMetro 2018年4月16日
ぶっちゃけ3部以降はカッコよさよりオマヌケ感が出てる比喩が増えてると思う
0
rikaku9 @rikaku9 2018年4月16日
結構日本人にしか分からない例え多いな
0
夜更至ヒルネスキー @hiruneskey 2018年4月16日
《How many breads have you eaten in your life? (直訳:お前はこれまでの生活で何枚のパンを食べてきたか?)》
2
夜更至ヒルネスキー @hiruneskey 2018年4月16日
《海外(英語圏?)だと、「お前はこれまで何枚パンを食った?(いちいち数えてないでしょ。)」とむしろ暗喩的。海外でも大受けということは、このさりげない英訳が、色々な意味を混めていて、ディオをイギリス人ぽさを残す怪物として際立たせたからだと思われる。》http://blog.livedoor.jp/kaigai_no/archives/19448646.html#more へー。
2
Hoehoe @baisetusai 2018年4月17日
バオーはマーチンと戦ってる辺りがセリフのノリが最高潮だと思う。あと終盤のネペンテス液
0
しぇりりん(万年欠食) @m_sheririn 2018年4月17日
こいつらのニオイを消してやるッ!とかね…
0
つがちはら @tsuga_chihara 2018年4月17日
早く持って来いッ! スチュワーデスがファースト・クラスの客に酒と キャビアをサービスするようにな……
0
IF @xaviorion 2018年4月18日
神砂嵐はその前くらいのコマで出てくる「けっこう呑気してたJOJOも拳が一瞬巨大に見えるほどの回転圧力にはビビった!!」っていう、急に砕けた口調になる地の文(でいいのか)が好き
1
愚者@勇者部満開17No.19 @fool_0 2018年4月21日
③かわせない。現実は非情で ある。
0
名前 @QsN2KgkhEFvYAr1 2020年10月15日
okura____love 「ランプに擬態するのは好きか?まあ、所詮保護色だから明かりはつかないがな。」的な意味
0