『台湾のメジャー紙に有志で意見広告（お礼広告）出そうぜ！』…その２ #xiexie_taiwan

Maiko Kissaka @kissaka

J-castの記事のおかげで、たくさんの方から現在ご支持、ご支援を頂いております。お一人ずつお礼のツイートできなくてすみません、みなさん本当にありがとうございます。ひとりでは到底出来なかったと思います。#xiexie_taiwan

Maiko Kissaka @kissaka

2社目の掲載価格にもよりますが、できるだけ多くの台湾の人達にお礼を言いたいので検討します。募金開始後のペースで判断させて下さい。アドバイスありがとうございます。 @jousyuudon 話が大きくなればそれだけ有志も集まってくれると思います。目標2社にしませんか？

ぷにょみ @punyomi_

ｷﾀｰ！(n'∀')ηﾟ*｡:* RT @kissaka: ありがとうぬ！ ■「台湾に義援金お礼広告出したい」　デザイナーの呼び掛けに賛同者多数 http://news.livedoor.com/article/detail/5488005/　#xiexie_taiwan

さとり @zgmf_x13a

【J-CASTニュース】「台湾に義援金お礼広告出したい」　デザイナーの呼び掛けに賛同者多数 http://www.j-cast.com/2011/04/13093010.html ＠kissaka さん記事になってたんだね！すごい広がり！

Akiko Kitayama 北山亜紀子 @accolynx

@kissaka @san_go_15 値引きというと変ですが、賛同していただけるならそのほうがより同じ予算でより多くの媒体により大きく載せられますし、新聞社に渡すお金がお礼につながるわけではないので、・・・こういう趣旨ですがと説明して協力をお願いするのはいけないでしょうか？

dio @jojo0515

@kissaka フォローさせて頂きます。台湾にお礼を伝えたくて行動するあなたを尊敬します。デザイナーの端くれとして微力ながら協力したいと思います。募金方法の詳細を待ちます。

bbkm＠😷🧼💉 @bbkmsh

@i_robbot 企画はこちらの方です(^^)/　→ @kissaka: ありがとうぬ！ ■「台湾に義援金お礼広告出したい」　デザイナーの呼び掛けに賛同者多数 http://bit.ly/iiRvN7　　 #xiexie_taiwan

わこ【８巻3/15日発売】 @wako3999

おめえええ！ RT @punyomi: ｷﾀｰ！(n'∀')ηﾟ*｡:* RT @kissaka: ありがとうぬ！ ■「台湾に義援金お礼広告出したい」　デザイナーの呼び掛けに賛同者多数 http://bit.ly/hifdjv/　#xiexie_taiwan

にぽんぷ@MakeOftonGreatAgain @nipopon

広告イイヨネ！ RT @wako3999: おめえええ！ RT @punyomi: ｷﾀｰ！(n'∀')ηﾟ*｡:* RT @kissaka: ありがとうぬ！ ■「台湾に義援金お礼広告出したいhttp://bit.ly/e1yjkL #xiexie_taiwan

Maiko Kissaka @kissaka

あ、文面考えないと！メインは電車で向かいの席の人も読み取れるくらいの文字がいいと思ってます。小学生３年生位でもわかるようなメッセージがいいと思ってます。中国語、得意な方はアイディアください。（サイズはヨコ32cm × タテ24.8cmになります。） #xiexie_taiwan

hide_jp @hide_jp

@kissaka 賛同します。私も無記名でかまわないので、台湾の皆さんに「非常感謝」を伝えたい。#xiexie_taiwan

安倍川昭太郎 @ANA_1003

@kissaka 中国にもう十数年住んでる人が居ますが・・・文面考えて下されば、翻訳は頼めます。職場に台湾人も居るそうです。

Maiko Kissaka @kissaka

デザインの好みはあるとは思いますが、マニアックなものにはしないのでお任せ頂けるとありがたいです。だいたい出来たらtwitpicにupしてみなさんのご意見も聞きます。#xiexie_taiwan

小迎ちゃんかわいく新垢準備中 @nakamukae

日本語で大きく「ありがとう」もいいんじゃない？ RT @kissaka: あ、文面考えないと！ #xiexie_taiwan

Maiko Kissaka @kissaka

そうですね！日本語の「ありがとう」は是非入れたいと思います。@nakamukae 日本語で大きく「ありがとう」もいいんじゃない？ RT @kissaka: あ、文面考えないと！ #xiexie_taiwan

みっつんちゃんねる @mtyt1986

一行目に「ありがとう」　二行目に「台湾！」　文字は筆っぽいのがいいわ～♪　RT @nakamukae: 日本語で大きく「ありがとう」もいいんじゃない？ RT @kissaka: あ、文面考えないと！ #xiexie_taiwan

@vISIoNegative

これは胸熱！！ RT @wako3999 おめえええ！ RT @punyomi: ｷﾀｰ！ RT @kissaka: ありがとうぬ！ ■「台湾に義援金お礼広告出したい」　デザイナーの呼び掛けに賛同者多数 http://j.mp/gDPysb　#xiexie_taiwan

ななうぇぶ @77web

それイイ！ RT @nakamukae: 日本語で大きく「ありがとう」もいいんじゃない？ RT @kissaka: あ、文面考えないと！ #xiexie_taiwan

小迎ちゃんかわいく新垢準備中 @nakamukae

で、デザインはkissaka担当でいいんだよね？ RT @kissaka: そうですね！日本語の「ありがとう」は是非入れたいと思います。@nakamukae 日本語で大きく「ありがとう」もいいんじゃない？ RT あ、文面考えないと！ #xiexie_taiwan

yoshidady @yosdady

人格変わってる。いい人になってるw RT @kissaka: デザインの好みはあるとは思いますが、マニアックなものにはしないのでお任せ頂けるとありがたいです。だいたい出来たらtwitpicにupしてみなさんのご意見も聞きます。

Maiko Kissaka @kissaka

今回は台湾のにもご賛同いただいているので「日本人有志一同」ではなく、日本にいる有志一同 といった意味の表現がいいのですが、ええと...中国語でそういう言い方ってありますか？ 一応、政府からの公式ではなく有志であることは明記したいので。 #xiexie_taiwan

わこ【８巻3/15日発売】 @wako3999

待ってる！ RT @kissaka: デザインの好みはあるとは思いますが、マニアックなものにはしないのでお任せ頂けるとありがたいです。だいたい出来たらtwitpicにupしてみなさんのご意見も聞きます。#xiexie_taiwan

Maiko Kissaka @kissaka

やべえ！自分探しにいってくるからあと頼むわw！ @yosdady 人格変わってる。いい人になってるw RT @kissaka: デザインの好みはあるとは思いますが、マニアックなものにはしないのでお任せ頂けるとありがたいです。

しゃなお👽 @chikakoshana

筆文字賛成 RT @mit__tune: 一行目に「ありがとう」　二行目に「台湾！」　文字は筆っぽいのがいいわ～♪　RT @nakamukae: 日本語で大きく「ありがとう」もいいんじゃない？ RT @kissaka: #xiexie_taiwan

アヌビス君 @yumekou

@kissaka 中国語……。太謝了が「本当に有難うございました」って意味になりますよ