外国人留学生を多数雇っているお店からのお願いにとても心打たれるし、「多国語しゃべれるのすごい」「好き」との声も多数

FUTO@🍵💜@Nagoya @ganbarunonkyaha

レジで見つけたから思わず撮ってしまった。 海外に出て生活する事、働くという事がどれだけ大変な事か。日本から出た事ない方はなかなか分からないかもしれない。でも日本に溶け込もうと頑張ってる姿をどうか認めてあげて欲しい。 外国人店員に対して上から目線で怒鳴ったり文句言うのはやめよう。 pic.twitter.com/rbGgqgd61i

拡大

芝 @111_ks

店の鑑

タッカタカ @Unknown_ambush

同意。 と同時に本当に意思疎通が厳しい際は「ご理解ください」でなく日本人スタッフなり日本語の上手い外国人クルーを同じシフトに配置。 一方でトレーニングコストを客にどこまで求めるか？という話も…(休日なり余裕のある時間帯は良いけど)

Shion a.k.a 速水 @shion_SSS_

僕はむしろ、外国人クルーに対するお願い事を記載したラミネートを設置しなきゃいけない程の状況であるのが問題。店員に対して上から目線の客まじで滅んでほしい。動画撮って本人に見せてあげたいよ。

堀池三太@ほりぃ半陰陽小説はべったーに有り @Santa_Horiike56

ワイも今接客の仕事してるから言うけどお金払ってるから横柄な態度とるってのは違うと思う。それはもう、性格悪いだけやからな。例え店員さんが外国人でも、下に見たり蔑んだりすることは日本人としてとても恥ずかしい。一緒にされたくないなぁー…RT

奴 が R a d i o ! ! @koyumi614

外国人クルーに対して、「言ってもわかってくれん」「遅い」とか言う人周りにも何人かいたけど 「自分が海外で頑張って働いてる時に、そんな風に思われたらどう思う？」って言ってる。 日本に来てくれてありがとう、ようこそって気持ちでいて欲しい。>RT

ルシヤ @rushiya_arn

韓国の方って、「え？」を「あ！？」って言うんだよね。それで1回トラブルになってたなあ…文化とか言葉の違いって難しいよね

ねる @neruneru4747

@ganbarunonkyaha 中国とかだと笑顔で接客する奴は不真面目と受けとられるそうです だから中国系の人は接客するとき常に無表情なのだとか それで外国人バイトに対して日本では店員が無愛想だとクレーム入れるやつが湧くそうです 無知とはそういう事。外国人バイト君は自国の方法とはいえこれ以上ないほどに頑張ってます

都 @_lazhuward

この文章の意図自体は分かるし同意する（と同時に、わざわざこんなことを書かなければならないというのは情けないと思う）けれど、「日本に溶け込もうと頑張っている」という表現には違和感を覚えてしまうな…

都 @_lazhuward

「日本に溶け込もうと頑張っている」という言葉が日本人の口から出てくるのがすでに上から目線な気がするんだ。本人たちがそんなことを言っているのかな？「日本で頑張って働いている」のは事実かもしれないけれど、「日本に溶け込もうと頑張っている」かどうかなんてわからなくない？

しのだ @1click_shinoda

ていうか外国人クルーって基本的に多国語しゃべれるすごいひとじゃんね むしろ尊敬するよ

きのり @inhalesfc

2ヶ国語（以上）話せるだけでリスペクトしちゃう。>RT

Koma63 @komarokusan

@ganbarunonkyaha @yamaneko_strike 残念ながら、割合としては外国人店員の方が日本人店員よりはるかに丁寧で礼儀正しい。

がや😾28日はcoldrain大阪 @hey_610feet_

言葉も文化も全然違うのに、海外から日本に来て頑張って働いてる店員さん見るとほんとに尊敬する、私だったらいろいろな壁感じて絶対できない。

ab @natantiatan

コンビニで働いてる外国人店員めちゃくちゃ尊敬している 他国語で働いて接客とか今の自分じゃ絶対できないもん

クイズ脳ベルSHOW沼のシーシー @Sweeeet_Days

日本橋にある某ファストフード店に居た外国人クルーが私より日本語が流暢だったな。

ささのは @TetsuSept

ふと思い出したが、久居駅前のファミマで数年働いている外国人クルーの方、年々日本語が上手くなっていく😊

H.M(焔) @ember_homra

これまじ。>RT 外国人クルーすごいよ？？？ 程度の差はあれ、単身外国で意思疎通して業務こなしてるんだぜ？ しかも、留学できるだけのスペック持ってんだから、出身国でのうのうと暮らしてるような輩が下に見れるような相手じゃないと思うわけよ。

阿 沙 @asha05

コンビニの外国人アルバイト店員の接客。例えば自分が台灣に留学中、門戸が開かれていたとしてもコンビニのバイトを出来るかどうか。たぶん業務内容は日本並み。不自由な言語を使いながらやれるかと考えると無理だろう。それを思うと、日本でやっている外国人店員の皆さんのご苦労に頭が下がる。

cheee🦩🦜🦅🦚 @chee35Re

はっきり言って、コンビニは外国人店員さんの方が好感持てる。ほとんどの人、めっちゃ笑顔だし、手際良い。新しいシステムへの順応も早い。

もちうさ @mottiusausa

(外国人クルーに関して)良い話も悪い話も聞くけど圧倒的に良い話や頑張ってる人の方が多いよ｡言葉が不自由な部分もあるけど､日本語が通じない日本人(神様なお客様)より外国人クルーの方達の方が意思の疎通が出来るし...(愚痴)

ぱんち🐒🐏🐏🐉🐀🐗 @3_400m

RT 私がよく行く７のコンビニ。高い確率でレジしてくれる店員さんが外国人。名札 見ると名前の上に「リーダー」ってあるの。すごく頑張ってるんだろうな😊

ささのは @TetsuSept

コンビニで見かけた外国人クルーの方、待ち行列からレジ前に行くまでにレジ袋の口を開けてレジ台の上にぺちゃんこにして待機。ピッてしたものから袋の上に。背が高く重い商品は中央に…支払いを済ませたらレジ袋の持ち手部分をスッと引き上げ手渡していた。 誰よりも客を捌いてた👍

じぶったー®︎ @jibutter

コンビニにいる接客系外国人スタッフとか、日本語達者やなぁとたまに思う。 むしろ日本人の方がぶっきらぼうだったり、タメ語使いだったりするし。