ソードアート・オンライン アリシゼーションの側付きが「蕎麦好き」にしか聞こえない
日本語における「つ」の音とざ行の「ず」の音って発音的には「tsu」と「dzu」だから語中の清音が連濁した時に「づ」となって「ず」と聞こえてしまうことで側付きが蕎麦好きと聞こえてしまうようである。
話者も然ることながら「つ」が濁った時の音と「す」が濁った時の音の区別がつけられないことが多い。
多くの日本人が発音するざ行の音は実は「づぁ、ぢ、づ、づぇ、づぉ」である。
ざ行の音をづぁと区別つけさせて発音するには舌を上の歯の根ではなく先に方を意識して発音しなくてはならないようではある。
逆もまた然り。
-
kusamura_eisei
- 9779
- 5
- 0
- 0
-
- いいね！0
komu🐩
@komugi_ranmaru
#sao_anime 勘違いしてる方、おられますが そば好きではなく傍付きです そしてこのカットしすぎに原作勢も混乱しています
2018-11-18 00:17:57
水蛇いりゅ💔
@Maitoreia
BS11のSAOをBGMに、GF6垢分の当日るんばー消化していたら、「キリトを蕎麦好きに指名した」とか意味不明な台詞が流れてきて集中できない（汗）
2018-11-18 00:20:11
無産の嫉妬bot
@yukuate_0
ソードアート・オンライン アリシゼーション 7話視聴。控えめに言ってリーナ先輩最高。現実で色々あった間に新キャラも増えてるしキリトくんは蕎麦好きになってるし若干置いてけぼりだけど、まだ付いていける。今作はやけにライトノベルの様式を辿ってる気がする。提供を許すな。 pic.twitter.com/SjYJNgf4oe
2018-11-18 00:30:00
拡大
拡大
拡大
拡大
aporia
@aporia_me
SAO3期7話。キリトさん朝チュン、ユージオと常時一緒にいるな…やはりヒロイン…。側付きなんだろうけど蕎麦好きにしか聞こえない。戦闘作画はやはりいいね。いやなやつがどんどん出てくる。木剣…これ木剣…？まあ何にせよ黒い剣ゲットで決闘。学園初回に決闘ってラノベっぽいね。
2018-11-18 00:30:52